{"id":78496,"date":"2018-04-30T00:00:48","date_gmt":"2018-04-29T23:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=78496"},"modified":"2018-11-19T11:42:28","modified_gmt":"2018-11-19T10:42:28","slug":"stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/","title":{"rendered":"Stambu\u0142. Dwa \u015bwiaty, jedno miasto"},"content":{"rendered":"<p>Jedyne takie miasto \u2013 gdzie spotykaj\u0105 si\u0119 kontynenty, gdzie stykaj\u0105 si\u0119 \u015bwiaty. Jedyne takie stulecie \u2013 kiedy zmierzcha\u0142 su\u0142tanat i budzi\u0142a si\u0119 republika, a nowoczesno\u015b\u0107 coraz \u015bmielej dyktowa\u0142a rytm \u017cycia. Jedyna taka opowie\u015b\u0107 \u2013 wysnuta z fotografii, obraz\u00f3w, poczt\u00f3wek i plakat\u00f3w. Wystawa <em>Stambu\u0142. Dwa \u015bwiaty, jedno miasto<\/em> od 9 maja do 2 wrze\u015bnia w Galerii MCK w Krakowie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_78503\" aria-describedby=\"caption-attachment-78503\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/stambul-mck-krakow-2018-04-30-006\/\" rel=\"attachment wp-att-78503\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-78503\" title=\"Stambulskie koty. Fotografia, pocz\u0105tek lat 30. XX w., autor nieznany, Kolekcja fotografii Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/stambul-mck-krakow-2018-04-30-006-576x442.jpg\" alt=\"Stambulskie koty. Fotografia, pocz\u0105tek lat 30. XX w., autor nieznany, Kolekcja fotografii Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"442\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-78503\" class=\"wp-caption-text\">Stambulskie koty. Fotografia, pocz\u0105tek lat 30. XX w., autor nieznany, Kolekcja fotografii Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201eMiasto miast\u201d, inne, cho\u0107 przecie\u017c europejskie. Fascynowa\u0142o i przyci\u0105ga\u0142o przez wieki, ale czas od po\u0142owy XIX do po\u0142owy XX wieku to szczeg\u00f3lnie interesuj\u0105ce stulecie budzenia si\u0119 nowoczesno\u015bci Turcji, jej europeizacji. Wystawa daje wyj\u0105tkow\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zanurzenia si\u0119 w klimat codziennego \u017cycia stambulczyk\u00f3w, zachowany na archiwalnych fotografiach i poczt\u00f3wkach, a tak\u017ce na obrazach i rysunkach zauroczonych orientem polskich artyst\u00f3w, w tym Jana Matejki.<\/p>\n<figure id=\"attachment_78500\" aria-describedby=\"caption-attachment-78500\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/stambul-mck-krakow-2018-04-30-003\/\" rel=\"attachment wp-att-78500\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-78500\" title=\"Podstawowa szko\u0142a publiczna zaimprowizowana w suszarni tytoniu. Dzieci ucz\u0105 si\u0119 alfabetu \u0142aci\u0144skiego wprowadzonego w 1928 roku. Fotografia, pocz\u0105tek lat 30. XX w., autor nieznany,  Kolekcja fotografii Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/stambul-mck-krakow-2018-04-30-003-576x441.jpg\" alt=\"Podstawowa szko\u0142a publiczna zaimprowizowana w suszarni tytoniu. Dzieci ucz\u0105 si\u0119 alfabetu \u0142aci\u0144skiego wprowadzonego w 1928 roku. Fotografia, pocz\u0105tek lat 30. XX w., autor nieznany, Kolekcja fotografii Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"441\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-78500\" class=\"wp-caption-text\">Podstawowa szko\u0142a publiczna zaimprowizowana w suszarni tytoniu. Dzieci ucz\u0105 si\u0119 alfabetu \u0142aci\u0144skiego wprowadzonego w 1928 roku. Fotografia, pocz\u0105tek lat 30. XX w., autor nieznany, Kolekcja fotografii Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201ePer\u0142a Orientu\u201d, miasto rozpi\u0119te mi\u0119dzy dwoma kontynentami \u2013 Europ\u0105 i Azj\u0105 \u2013 i dwoma kulturami \u2013 Zachodu i Wschodu. Nie jest \u0142atwo je pozna\u0107, a jeszcze trudniej zrozumie\u0107. MCK proponuje niezwyk\u0142\u0105 podr\u00f3\u017c, rozpoczynaj\u0105c\u0105 si\u0119 od spojrzenia na Stambu\u0142 oczami dawnych podr\u00f3\u017cnik\u00f3w, z okien Orient Expressu lub z pok\u0142adu statku. Po ukazaniu zachwycaj\u0105cego widoku Bosforu wystawa przenosi na w\u0105skie uliczki miasta, prowadz\u0105c w g\u0142\u0105b pe\u0142nej sprzeczno\u015bci metropolii i odkrywaj\u0105c kolejne jej tajemnice. Stare miasto, t\u0119tni\u0105ca nowoczesno\u015bci\u0105 Pera i tchn\u0105ce Lewantem dzielnice azjatyckiego brzegu. Uliczni sprzedawcy bozy i bak\u0142awy, domy towarowe, luksusowe hotele (w jednym z nich mieszka\u0142a Agatha Christie, autorka s\u0142ynnego krymina\u0142u <em>Morderstwo w Orient Expressie<\/em>). Turecka kawa, teatr cieni, poczta, telefon, telegraf. Fezy i kapelusze, kwefy i Miss Turcji w kostiumie k\u0105pielowym. Dw\u00f3r ostatniego su\u0142tana i lekcja nowego alfabetu.<\/p>\n<p>Stambu\u0142 przyci\u0105ga\u0142 podr\u00f3\u017cnik\u00f3w i turyst\u00f3w. Rozw\u00f3j \u017ceglugi pasa\u017cerskiej, rozbudowa sieci kolejowej, a zw\u0142aszcza uruchomienie w 1883 roku Orient Expressu spowodowa\u0142y rosn\u0105cy nap\u0142yw go\u015bci z Europy i z Ameryki, kt\u00f3ry u progu XX wieku przekszta\u0142ci\u0142 si\u0119 w masow\u0105 turystyk\u0119. Znacz\u0105c\u0105 grup\u0119 stanowili te\u017c Polacy, a w\u015br\u00f3d nich pochodz\u0105ce z Krakowa ma\u0142\u017ce\u0144stwo Groppler\u00f3w, kt\u00f3re przez kilkadziesi\u0105t lat prowadzi\u0142o \u201epolsk\u0105 ambasad\u0119\u201d.<\/p>\n<p>Miasto nad Bosforem swym unikalnym kolorytem fascynowa\u0142o te\u017c artyst\u00f3w, w\u015br\u00f3d kt\u00f3rych nie brakowa\u0142o r\u00f3wnie\u017c polskich tw\u00f3rc\u00f3w. Kilka tygodni 1872 roku sp\u0119dzi\u0142 w Stambule Jan Matejko. Znakomity, dopiero teraz odkrywany pejza\u017cysta Jan Ci\u0105gli\u0144ski tworzy\u0142 tutaj swe impresjonistyczne dzie\u0142a. Karier\u0119 nadwornego malarza su\u0142tana Abd\u00fclaziza zrobi\u0142 Stanis\u0142aw Poraj Chlebowski.<\/p>\n<figure id=\"attachment_78502\" aria-describedby=\"caption-attachment-78502\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/stambul-mck-krakow-2018-04-30-005\/\" rel=\"attachment wp-att-78502\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-78502\" title=\"Miss Turcji G\u00fcler Ar\u0131man. Fotografia, 1950, autor nieznany, Kolekcja fotografii Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/stambul-mck-krakow-2018-04-30-005-576x764.jpg\" alt=\"Miss Turcji G\u00fcler Ar\u0131man. Fotografia, 1950, autor nieznany, Kolekcja fotografii Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"764\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-78502\" class=\"wp-caption-text\">Miss Turcji G\u00fcler Ar\u0131man. Fotografia, 1950, autor nieznany, Kolekcja fotografii Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ju\u017c w drugiej po\u0142owie XIX wieku \u2013 wkr\u00f3tce po tym, jak niezale\u017cnie od siebie Nicephore Ni\u00e9pce i Louis Daguerre przedstawili \u015bwiatu sw\u00f3j rewolucyjny wynalazek dagerotypii \u2013 do Stambu\u0142u przybyli fotografowie, zaintrygowani zar\u00f3wno po\u0142o\u017ceniem miasta, jak i jego orientalnym charakterem. Pocz\u0105tkowo zamo\u017cni podr\u00f3\u017cnicy, a w \u015blad za nimi coraz liczniejsi miejscowi fotografowie uwieczniali na kliszach panoram\u0119 metropolii i sceny z \u017cycia stambulczyk\u00f3w. Wystawa opowiada o codzienno\u015bci miasta i o zamieszkuj\u0105cych je ludziach. Nie mog\u0142o na niej zabrakn\u0105\u0107 s\u0142ynnych stambulskich ps\u00f3w i kot\u00f3w. Pokazuje te\u017c gruntowne zmiany spo\u0142eczne i obyczajowe, jakie dokonywa\u0142y si\u0119 od czas\u00f3w tanzymatu do republiki, jak na przyk\u0142ad pierwsze g\u0142osowanie kobiet w zaimprowizowanej komisji wyborczej. Wielu zadziwi zapewne to, \u017ce kobiety w Turcji bardzo wcze\u015bnie otrzyma\u0142y prawa wyborcze (w wyborach lokalnych ju\u017c w roku 1930, a czynne i bierne do parlamentu w grudniu 1934).<\/p>\n<p>Na wystawie prezentowane s\u0105 prace czo\u0142owych dziewi\u0119tnastowiecznych fotograf\u00f3w, takich jak James Robertson, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie w Stambule zrobi\u0142 jedn\u0105 z pierwszych na \u015bwiecie panoram miasta \u2013 pe\u0142ne 360 stopni. Spor\u0105 renom\u0105 cieszy\u0142y si\u0119 atelier fotograficzne, na przyk\u0142ad te nale\u017c\u0105ce do Pascala S\u00e9baha czy braci Abdullah\u00f3w, oraz poczt\u00f3wki wydawane przez Maxa Fruchtermanna \u2013 z pochodzenia Galicjanina. Stambulska poczt\u00f3wka, czerpi\u0105ca obficie z dorobku fotografii, wraz z rozwojem turystyki w 1895 roku wesz\u0142a w sw\u00f3j z\u0142oty okres, staj\u0105c si\u0119 nie tylko \u015brodkiem prowadzenia korespondencji, lecz tak\u017ce popularnym souvenirem z orientalnej podr\u00f3\u017cy.<\/p>\n<p>Trzon ekspozycji stanowi\u0105 zdj\u0119cia i plakaty z kolekcji Fundacji Suny &amp; \u0130nana K\u0131ra\u00e7\u2019\u00f3w (Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131). Wystaw\u0119 dope\u0142niaj\u0105 poczt\u00f3wki i fotografie z kolekcji Piotra Nykiela, \u201eorientalne\u201d obrazy i rysunki Jana Matejki, Jana Ci\u0105gli\u0144skiego, Stanis\u0142awa Chlebowskiego, Wac\u0142awa Pawliszaka, F\u00e9lixa Ziema i Mariana Mokwy ze zbior\u00f3w Muzeum Narodowego w Warszawie, Muzeum Narodowego w Krakowie i Muzeum Okr\u0119gowego w Toruniu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_78501\" aria-describedby=\"caption-attachment-78501\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/stambul-mck-krakow-2018-04-30-004\/\" rel=\"attachment wp-att-78501\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-78501\" title=\"Zak\u0142ad szewski. Cz\u0119\u015b\u0107 but\u00f3w posiada przydeptane pi\u0119ty, co do dzi\u015b jest tradycyjnym sposobem \u201emodyfikowania\u201d obuwia przez w\u0142a\u015bcicieli, kt\u00f3rzy musz\u0105 je cz\u0119sto \u015bci\u0105ga\u0107. Fotografia, lata 30. XX w., autor nieznany, Kolekcja fotografii Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/stambul-mck-krakow-2018-04-30-004-576x432.jpg\" alt=\"Zak\u0142ad szewski. Cz\u0119\u015b\u0107 but\u00f3w posiada przydeptane pi\u0119ty, co do dzi\u015b jest tradycyjnym sposobem \u201emodyfikowania\u201d obuwia przez w\u0142a\u015bcicieli, kt\u00f3rzy musz\u0105 je cz\u0119sto \u015bci\u0105ga\u0107. Fotografia, lata 30. XX w., autor nieznany, Kolekcja fotografii Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"432\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-78501\" class=\"wp-caption-text\">Zak\u0142ad szewski. Cz\u0119\u015b\u0107 but\u00f3w posiada przydeptane pi\u0119ty, co do dzi\u015b jest tradycyjnym sposobem \u201emodyfikowania\u201d obuwia przez w\u0142a\u015bcicieli, kt\u00f3rzy musz\u0105 je cz\u0119sto \u015bci\u0105ga\u0107. Fotografia, lata 30. XX w., autor nieznany, Kolekcja fotografii Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Kuratorzy: dr Beata Nykiel , dr Monika Rydiger<br \/>\nKonsultacja naukowa: dr Piotr Nykiel<br \/>\nProjekt aran\u017cacji wystawy: Rafa\u0142 Bartkowicz<br \/>\nOrganizacja i koordynacja: Kama Guzik<\/p>\n<p><em><strong>Stambu\u0142. Dwa \u015bwiaty, jedno miasto<\/strong><\/em><br \/>\nWernisa\u017c: 8 maja 2018 roku, godz. 18.00<br \/>\nOd 9 maja do 2 wrze\u015bnia 2018 roku<br \/>\nMi\u0119dzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jedyne takie miasto \u2013 gdzie spotykaj\u0105 si\u0119 kontynenty, gdzie stykaj\u0105 si\u0119 \u015bwiaty. Jedyne takie stulecie \u2013 kiedy zmierzcha\u0142 su\u0142tanat i budzi\u0142a si\u0119 republika, a nowoczesno\u015b\u0107 coraz \u015bmielej dyktowa\u0142a rytm \u017cycia. Jedyna taka opowie\u015b\u0107 \u2013 wysnuta z fotografii, obraz\u00f3w, poczt\u00f3wek i plakat\u00f3w. <\/p>\n","protected":false},"author":96,"featured_media":78497,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[14029,35,307,2113],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Stambu\u0142. Dwa \u015bwiaty, jedno miasto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mi\u0119dzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie zaprasza 8 maja na wernisa\u017c wystawy Stambu\u0142. Dwa \u015bwiaty, jedno miasto.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Stambu\u0142. Dwa \u015bwiaty, jedno miasto\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Mi\u0119dzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie zaprasza 8 maja na wernisa\u017c wystawy Stambu\u0142. Dwa \u015bwiaty, jedno miasto.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/stambul-mck-krakow-2018-04-30-019.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sonia-milewska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/stambul-mck-krakow-2018-04-30-019.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/stambul-mck-krakow-2018-04-30-019.jpg\",\"width\":1200,\"height\":892,\"caption\":\"Scena domowa. Para na pierwszym planie gra w popularn\u0105 do dzi\u015b gr\u0119 planszow\u0105 dla dw\u00f3ch graczy tryktraka (tur. tavla), Fotografia, pocz\u0105tek XX w., autor nieznany, Kolekcja fotografii Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/\",\"name\":\"Stambu\u0142. Dwa \u015bwiaty, jedno miasto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-04-29T23:00:48+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-19T10:42:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232\"},\"description\":\"Mi\u0119dzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie zaprasza 8 maja na wernisa\u017c wystawy Stambu\u0142. Dwa \u015bwiaty, jedno miasto.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stambu\u0142. Dwa \u015bwiaty, jedno miasto\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232\",\"name\":\"sonia-milewska\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/sonia-milewska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stambu\u0142. Dwa \u015bwiaty, jedno miasto","description":"Mi\u0119dzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie zaprasza 8 maja na wernisa\u017c wystawy Stambu\u0142. Dwa \u015bwiaty, jedno miasto.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Stambu\u0142. Dwa \u015bwiaty, jedno miasto","twitter_description":"Mi\u0119dzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie zaprasza 8 maja na wernisa\u017c wystawy Stambu\u0142. Dwa \u015bwiaty, jedno miasto.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/stambul-mck-krakow-2018-04-30-019.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"sonia-milewska","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/stambul-mck-krakow-2018-04-30-019.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/stambul-mck-krakow-2018-04-30-019.jpg","width":1200,"height":892,"caption":"Scena domowa. Para na pierwszym planie gra w popularn\u0105 do dzi\u015b gr\u0119 planszow\u0105 dla dw\u00f3ch graczy tryktraka (tur. tavla), Fotografia, pocz\u0105tek XX w., autor nieznany, Kolekcja fotografii Suna ve \u0130nan K\u0131ra\u00e7 Vakf\u0131 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/","name":"Stambu\u0142. Dwa \u015bwiaty, jedno miasto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-04-29T23:00:48+00:00","dateModified":"2018-11-19T10:42:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232"},"description":"Mi\u0119dzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie zaprasza 8 maja na wernisa\u017c wystawy Stambu\u0142. Dwa \u015bwiaty, jedno miasto.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/04\/stambul-dwa-swiaty-jedno-miasto-mck-krakow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stambu\u0142. Dwa \u015bwiaty, jedno miasto"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/707204e51f34604ca1e5ccd8e0479232","name":"sonia-milewska","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/sonia-milewska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78496"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/96"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78496\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78496"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=78496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}