{"id":79213,"date":"2018-06-06T00:00:34","date_gmt":"2018-06-05T23:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=79213"},"modified":"2018-11-19T11:46:52","modified_gmt":"2018-11-19T10:46:52","slug":"wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/","title":{"rendered":"Wanda Go\u0142kowska. Zapisy"},"content":{"rendered":"<p><em>KA\u017bDY Z UK\u0141AD\u00d3W JEST S\u0141USZNY \u2013 ISTNIEJE NIEWYMIERNA ILO\u015a\u0106 UK\u0141AD\u00d3W<\/em> (1). Powy\u017csze s\u0142owa stanowi\u0105 fragment przemy\u015ble\u0144 zapisanych przez Wand\u0119 Go\u0142kowsk\u0105 16 pa\u017adziernika 1967 roku, kt\u00f3re sta\u0142y si\u0119 podstaw\u0105 dla opublikowanego w \u201eOdrze\u201d w 1968 roku tekstu pt. <em>Uk\u0142ady otwarte<\/em> (2), z okazji wystawy prezentowanej pod tym samym tytu\u0142em we wroc\u0142awskiej Galerii pod Mon\u0105 Lis\u0105. Notatki ujmuj\u0105 refleksje dotycz\u0105ce procesu tw\u00f3rczego, dzie\u0142a sztuki, jego realizacji, percepcji oraz interferencji z otaczaj\u0105c\u0105 rzeczywisto\u015bci\u0105 i odbiorc\u0105, ukazuj\u0105c jednocze\u015bnie proces my\u015blenia autorki. Wed\u0142ug Go\u0142kowskiej sens tw\u00f3rczo\u015bci przesun\u0105\u0142 si\u0119 bowiem z realizacji dzie\u0142a na proces koncepcyjny \u2013 intelektualne poszukiwanie, jak pisa\u0142a \u2013 \u201ekonkretyzacj\u0119 my\u015blow\u0105\u201d. Artystka odrzuci\u0142a nadrz\u0119dno\u015b\u0107 znaczenia nadawanego realizacji, uwa\u017caj\u0105c j\u0105 za epigo\u0144sk\u0105 w stosunku do koncepcji. Uzna\u0142a mo\u017cliwo\u015b\u0107 realizacji \u2013 udokumentowania koncepcji \u2013 przez rzemie\u015blnik\u00f3w lub maszyny, podwa\u017caj\u0105c g\u0142\u0119boko zakorzenione w sztuce stereotypy.<\/p>\n<figure id=\"attachment_79216\" aria-describedby=\"caption-attachment-79216\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-001\/\" rel=\"attachment wp-att-79216\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-79216\" title=\"Wanda Go\u0142kowska, Seria Fi \u201e5\u201d, 1991, rysunek, papier, 52 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-001-576x382.jpg\" alt=\"Wanda Go\u0142kowska, Seria Fi \u201e5\u201d, 1991, rysunek, papier, 52 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"382\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-79216\" class=\"wp-caption-text\">Wanda Go\u0142kowska, Seria Fi \u201e5\u201d, 1991, rysunek, papier, 52 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Na wystawie w Galerii pod Mon\u0105 Lis\u0105, kt\u00f3rej organizatorem by\u0142 Jerzy Ludwi\u0144ski, Go\u0142kowska pokaza\u0142a seri\u0119 mobilnych kompozycji przestrzennych, kt\u00f3re przewidywa\u0142y mo\u017cliwo\u015b\u0107 zmian przez ruch i przemieszczanie buduj\u0105cych je element\u00f3w, najcz\u0119\u015bciej drewnianych klock\u00f3w, w\u0142\u0105czaj\u0105c w proces tw\u00f3rczy ogl\u0105daj\u0105cego, a tak\u017ce \u015bwiat\u0142o, przestrze\u0144, ruch, d\u017awi\u0119k, czas, itp. Obiekty, kt\u00f3re nazwa\u0142a <em>Uk\u0142adami otwartymi<\/em>, nie pretendowa\u0142y do miana absolutnych, jednostkowych i niepowtarzalnych dzie\u0142 sztuki. Zosta\u0142y stworzone jako proste struktury ruchome, ukazuj\u0105ce zmienno\u015b\u0107 otaczaj\u0105cej rzeczywisto\u015bci i przenikanie wszystkich jej element\u00f3w, a proces zmian wynika\u0142 z ingerencji artysty lub odbiorcy oraz czynnik\u00f3w zewn\u0119trznych.<br \/>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-79213 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-001\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-001-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wanda Go\u0142kowska, Seria Fi \u201e5\u201d, 1991, rysunek, papier, 52 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-79216\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-001-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-001-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-79216'>\n\t\t\t\tWanda Go\u0142kowska, Seria Fi \u201e5\u201d, 1991, rysunek, papier, 52 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-002\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-002-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wanda Go\u0142kowska, Z cyklu Fi, pisak, p\u0142yta, 85 x 85cm, 2003 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-79219\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-002-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-002-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-79219'>\n\t\t\t\tWanda Go\u0142kowska, Z cyklu Fi, pisak, p\u0142yta, 85 x 85cm, 2003 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-003\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-003-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wanda Go\u0142kowska, Strza\u0142ka, akryl, p\u0142\u00f3tno, 38 x3 8cm, 1986 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-79220\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-003-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-003-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-79220'>\n\t\t\t\tWanda Go\u0142kowska, Strza\u0142ka, akryl, p\u0142\u00f3tno, 38 x3 8cm, 1986 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-004\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-004-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wanda Go\u0142kowska, Uk\u0142ad zamkni\u0119ty, akryl, drewno, p\u0142yta, 57 x 57 cm, 2002 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-79221\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-004-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-004-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-79221'>\n\t\t\t\tWanda Go\u0142kowska, Uk\u0142ad zamkni\u0119ty, akryl, drewno, p\u0142yta, 57 x 57 cm, 2002 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-005\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-005-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wanda Go\u0142kowska, Fibonacci-Art, pisak, papier, 70 x 60cm, 1999 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-79226\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-005-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-005-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-79226'>\n\t\t\t\tWanda Go\u0142kowska, Fibonacci-Art, pisak, papier, 70 x 60 cm, 1999 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-006\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-006-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wanda Go\u0142kowska, Tablica czerwona, akryl, drewno, 82 x 61 cm, 1970 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-79227\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-006-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-006-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-79227'>\n\t\t\t\tWanda Go\u0142kowska, Tablica czerwona, akryl, drewno, 82 x 61 cm, 1970 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>W <em>Uk\u0142adach otwartych<\/em> Go\u0142kowska podj\u0119\u0142a niebanalne wyzwanie pokazania niesko\u0144czono\u015bci przemieszcze\u0144 i wynikaj\u0105cych z nich rozwi\u0105za\u0144, opieraj\u0105cych si\u0119 na logice i matematycznym porz\u0105dku, zarz\u0105dzanych teori\u0105 prawdopodobie\u0144stwa, stwierdzaj\u0105c jednocze\u015bnie, \u017ce <em>Ka\u017cdy z uk\u0142ad\u00f3w jest s\u0142uszny. Istnieje niewymierna ilo\u015b\u0107 uk\u0142ad\u00f3w<\/em>. Skupi\u0142a uwag\u0119 na niezwyk\u0142ej i bogatej niesko\u0144czono\u015bci transformacji i wzajemnym oddzia\u0142ywaniu wszystkich element\u00f3w, kt\u00f3re odzwierciedlaj\u0105 prawa natury i konstrukcji wszech\u015bwiata, ukazuj\u0105c jako swoj\u0105 jedyn\u0105 sta\u0142\u0105 \u2013 zmienno\u015b\u0107. Artystka zbudowa\u0142a formy, kt\u00f3re mog\u0105 stanowi\u0107 modele funkcjonowania \u015bwiata, uwzgl\u0119dniaj\u0105ce niesko\u0144czono\u015b\u0107 mo\u017cliwo\u015bci przekszta\u0142ce\u0144. Pokaza\u0142a tym samym kwantow\u0105 z\u0142o\u017cono\u015b\u0107 rzeczywisto\u015bci, jak r\u00f3wnie\u017c sprawcz\u0105 rol\u0119 odbiorcy i tw\u00f3rcy w jego istnieniu i kszta\u0142towaniu.<\/p>\n<p>W tym samym roku Sol LeWitt pisa\u0142, \u017ce najistotniejsz\u0105 w sztuce jest idea, kt\u00f3ra staje si\u0119 maszyn\u0105 tworz\u0105c\u0105 sztuk\u0119, \u017ce czasem pokazanie procesu my\u015blenia artysty mo\u017ce by\u0107 bardziej interesuj\u0105ce ni\u017c ko\u0144cowy produkt, a celem sztuki konceptualnej jest anga\u017cowanie raczej umys\u0142u widza, a nie jego widzenia lub emocji, stwierdzi\u0142 te\u017c, \u017ce sztuka konceptualna jest dobra tylko je\u015bli idea jest dobra. (<em>In conceptual art the idea or concept is the most important aspect of the work. [\u2026] The idea becomes a machine that makes the art. Those that show the thought process of the artist are sometimes more interesting than the final product. [\u2026] Conceptual art is made to engage the mind of the viewer rather than his eye or emotions. [\u2026] Conceptual art is good only when the idea is good<\/em>) (3).<\/p>\n<figure id=\"attachment_79219\" aria-describedby=\"caption-attachment-79219\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-002\/\" rel=\"attachment wp-att-79219\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-79219\" title=\"Wanda Go\u0142kowska, Z cyklu Fi, pisak, p\u0142yta, 85 x 85cm, 2003 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-002-576x577.jpg\" alt=\"Wanda Go\u0142kowska, Z cyklu Fi, pisak, p\u0142yta, 85 x 85cm, 2003 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"577\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-79219\" class=\"wp-caption-text\">Wanda Go\u0142kowska, Z cyklu Fi, pisak, p\u0142yta, 85 x 85cm, 2003 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Niew\u0105tpliwie Go\u0142kowska w swoich mobilnych uk\u0142adach da\u0142a wyraz spostrze\u017ceniom wynikaj\u0105cym z przenikliwej obserwacji natury i analizy jej mechanizm\u00f3w, maj\u0105cym tak\u017ce uzasadnienie we wsp\u00f3\u0142czesnej fizyce i jej aktualnych drogach poszukiwa\u0144, co \u015bwiadczy o oryginalno\u015bci koncepcji i jej wybitnym, nowatorskim uj\u0119ciu j\u0119zykiem sztuki 50 lat temu. Pisz\u0105c w swoich notatkach <em>Siebie \u2013 traktuj\u0119 r\u00f3wnie\u017c jako uk\u0142ad otwarty \u2013 dopuszczam mo\u017cliwo\u015b\u0107 zmian<\/em> zak\u0142ada\u0142a ponadto, jako nieuniknione, zmiany w\u0142asnej osobowo\u015bci, swoich my\u015bli i pogl\u0105d\u00f3w, pokazuj\u0105c po raz kolejny, \u017ce wszystko jest w ruchu, \u017ce nic nie jest sta\u0142e i sko\u0144czone, a najwa\u017cniejszy jest proces przemian. W 1969 roku Jerzy Ludwi\u0144ski napisa\u0142: <em>\u2026proces tw\u00f3rczy jest czym\u015b wa\u017cniejszym ni\u017c gotowe dzie\u0142o sztuki wykonane w materiale, dzie\u0142o, kt\u00f3re jest tylko ujawnieniem tego procesu tw\u00f3rczego<\/em> (4).<\/p>\n<p>Spogl\u0105daj\u0105c na p\u00f3\u017aniejsz\u0105 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 tej artystki w kontek\u015bcie zapisanych w 1967 roku przemy\u015ble\u0144 mo\u017cemy odczyta\u0107 niezwyk\u0142\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107 wypowiadanych w\u00f3wczas s\u0142\u00f3w i konsekwencj\u0119 artystycznych dzia\u0142a\u0144. W kolejnych latach swojej pracy tw\u00f3rczej, kt\u00f3re przypada\u0142y na lata 70. dotyka\u0142a bowiem r\u00f3\u017cnorodnych zagadnie\u0144, kt\u00f3re wi\u0105za\u0142y si\u0119 zar\u00f3wno z odrzuceniem realizacji na rzecz jeszcze silniejszego zaakcentowania warto\u015bci koncepcji \u2013 <em>Kinestezjon<\/em> (1970), <em>Czarna tablica z zapisem<\/em> (1971) czy <em>Dezaprobatory<\/em> (1971-1972), zwracaj\u0105c si\u0119 tak\u017ce w kierunku s\u0142owa i analizy jego znaczenia, zapisu i brzmienia \u2013 co prezentuj\u0105 <em>Art\u2019y<\/em> (1972-1980), jak te\u017c idei kolekcji \u2013 s\u0142\u00f3w, poj\u0119\u0107, kolor\u00f3w, realizuj\u0105c kolekcj\u0119 <em>Ziemia<\/em> (1972-1974) i <em>B\u0142\u0119kit<\/em> (1974-1999). Od lat 70. uczestniczy\u0142a tak\u017ce czynnie w artystycznej wymianie mail art\u2019u, wsp\u00f3\u0142tworz\u0105c i prezentuj\u0105c na \u015bwiecie razem z m\u0119\u017cem Janem Chwa\u0142czykiem \u015brodowisko wroc\u0142awskiej neoawangardy.<\/p>\n<figure id=\"attachment_79220\" aria-describedby=\"caption-attachment-79220\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-003\/\" rel=\"attachment wp-att-79220\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-79220\" title=\"Wanda Go\u0142kowska, Strza\u0142ka, akryl, p\u0142\u00f3tno, 38 x3 8cm, 1986 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-003-576x530.jpg\" alt=\"Wanda Go\u0142kowska, Strza\u0142ka, akryl, p\u0142\u00f3tno, 38 x3 8cm, 1986 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"530\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-79220\" class=\"wp-caption-text\">Wanda Go\u0142kowska, Strza\u0142ka, akryl, p\u0142\u00f3tno, 38 x3 8cm, 1986 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>W po\u0142owie lat 70. powsta\u0142a ponadto seria kola\u017cy, np. zatytu\u0142owany <em>Pa\u017adziernik 1976<\/em>, lub <em>Listopad 1976<\/em>, kt\u00f3re po raz kolejny wnosi\u0142y do tw\u00f3rczo\u015bci Go\u0142kowskiej zabawy \u2013 tym razem z gotowymi formami geometrycznymi, a nawet elementami figuratywnymi \u2013 wydrukowanymi fragmentami ilustracji. Prace te po\u015bwiadczaj\u0105 zak\u0142adan\u0105 w 1967 roku mo\u017cliwo\u015b\u0107 zmian u\u017cywanych \u015brodk\u00f3w, koncepcji czy za\u0142o\u017ce\u0144. Moment ten jawi si\u0119 jako etap powrotu do \u2013 by\u0107 mo\u017ce nadrz\u0119dnej u tej artystki idei \u2013 rejestracji zmieniaj\u0105cego si\u0119 \u015bwiata i badania mechanizm\u00f3w tego procesu.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Analizuj\u0105c przekrojowo tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Go\u0142kowskiej mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107 jak wa\u017cnym w\u0105tkiem \u2013 jednocze\u015bnie spajaj\u0105cym Jej wszechstronne zainteresowania i inspiracje \u2013 by\u0142o \u201ezapisywanie\u201d otaczaj\u0105cej rzeczywisto\u015bci za pomoc\u0105 kreski \u2013 linii, do kt\u00f3rego odnosi si\u0119 tak\u017ce tytu\u0142 prezentowanej w gliwickiej Galerii Esta wystawy. Zapisy pojawiaj\u0105ce si\u0119 w r\u00f3\u017cnorakiej formie przez ponad 50 lat pracy tw\u00f3rczej tej artystki najpe\u0142niej oddaj\u0105 zarazem ide\u0119 \u201emi\u0119dzyczasu\u201d, o kt\u00f3rej m\u00f3wi\u0142a i pisa\u0142a, a kt\u00f3ra wi\u0105za\u0142a si\u0119 z powrotami do pewnych przemy\u015ble\u0144, koncepcji i motyw\u00f3w, rozpatrywanych wcze\u015bniej lecz podejmowanych ci\u0105gle na nowo, z wykorzystaniem innych \u015brodk\u00f3w wyrazu, odmiennego instrumentarium i innej perspektywy patrzenia. Ta zmienno\u015b\u0107 \u015bwiata, pokazana w \u201eUk\u0142adzie otwartym\u201d i poparta ide\u0105 \u201emi\u0119dzyczasu\u201d otwiera\u0142a przed Go\u0142kowsk\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 ka\u017cdorazowego spojrzenia na \u201ete same\u201d zagadnienia czy motywy, ujawniaj\u0105c proces tw\u00f3rczy rozci\u0105gaj\u0105cy si\u0119 na lata pracy.<\/p>\n<figure id=\"attachment_79221\" aria-describedby=\"caption-attachment-79221\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-004\/\" rel=\"attachment wp-att-79221\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-79221\" title=\"Wanda Go\u0142kowska, Uk\u0142ad zamkni\u0119ty, akryl, drewno, p\u0142yta, 57 x 57 cm, 2002 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-004-576x564.jpg\" alt=\"Wanda Go\u0142kowska, Uk\u0142ad zamkni\u0119ty, akryl, drewno, p\u0142yta, 57 x 57 cm, 2002 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"564\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-79221\" class=\"wp-caption-text\">Wanda Go\u0142kowska, Uk\u0142ad zamkni\u0119ty, akryl, drewno, p\u0142yta, 57 x 57 cm, 2002 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jednym z przejaw\u00f3w owego notowania otaczaj\u0105cej rzeczywisto\u015bci \u2013 najcz\u0119\u015bciej \u201ezapisywania\u201d natury \u2013 by\u0142y przede wszystkim pejza\u017ce, ale te\u017c rysunki postaci i portrety (cz\u0119sto by\u0142y to rysunki wykonywane na plenerach). Amplituda ich uj\u0119cia by\u0142a niezwykle szeroka, bowiem rysowane w\u0119glem, o\u0142\u00f3wkiem czy p\u0119dzlem i tuszem, charakteryzowa\u0142y si\u0119 albo bogactwem \u017cywej i niespokojnej kreski, albo te\u017c niezwyk\u0142\u0105 dyscyplin\u0105, prostot\u0105 i oszcz\u0119dno\u015bci\u0105 linii. Z t\u0105 form\u0105 rejestracji rzeczywisto\u015bci spotykamy si\u0119 u Go\u0142kowskiej zar\u00f3wno w latach 50., w okresie po uko\u0144czeniu studi\u00f3w we wroc\u0142awskiej Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szkole Sztuk Plastycznych (w 1952 roku), jak i w kolejnych dekadach, w kt\u00f3rych notowany pejza\u017c, o bardziej geometrycznej strukturze, przechodzi\u0142 fazy od zag\u0119szczenia linii i kierunk\u00f3w \u2013 po skrajn\u0105 syntez\u0119 i odwrotnie.<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-79213 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-001\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-001-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wanda Go\u0142kowska, Seria Fi \u201e5\u201d, 1991, rysunek, papier, 52 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-2-79216\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-001-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-001-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-79216'>\n\t\t\t\tWanda Go\u0142kowska, Seria Fi \u201e5\u201d, 1991, rysunek, papier, 52 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-002\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-002-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wanda Go\u0142kowska, Z cyklu Fi, pisak, p\u0142yta, 85 x 85cm, 2003 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-2-79219\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-002-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-002-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-79219'>\n\t\t\t\tWanda Go\u0142kowska, Z cyklu Fi, pisak, p\u0142yta, 85 x 85cm, 2003 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-003\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-003-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wanda Go\u0142kowska, Strza\u0142ka, akryl, p\u0142\u00f3tno, 38 x3 8cm, 1986 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-2-79220\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-003-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-003-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-79220'>\n\t\t\t\tWanda Go\u0142kowska, Strza\u0142ka, akryl, p\u0142\u00f3tno, 38 x3 8cm, 1986 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-004\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-004-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wanda Go\u0142kowska, Uk\u0142ad zamkni\u0119ty, akryl, drewno, p\u0142yta, 57 x 57 cm, 2002 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-2-79221\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-004-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-004-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-79221'>\n\t\t\t\tWanda Go\u0142kowska, Uk\u0142ad zamkni\u0119ty, akryl, drewno, p\u0142yta, 57 x 57 cm, 2002 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-005\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-005-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wanda Go\u0142kowska, Fibonacci-Art, pisak, papier, 70 x 60cm, 1999 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-2-79226\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-005-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-005-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-79226'>\n\t\t\t\tWanda Go\u0142kowska, Fibonacci-Art, pisak, papier, 70 x 60 cm, 1999 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-006\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-006-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Wanda Go\u0142kowska, Tablica czerwona, akryl, drewno, 82 x 61 cm, 1970 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-2-79227\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-006-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-006-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-79227'>\n\t\t\t\tWanda Go\u0142kowska, Tablica czerwona, akryl, drewno, 82 x 61 cm, 1970 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Kolejn\u0105 form\u0105 zapis\u00f3w rzeczywisto\u015bci by\u0142y zapisy s\u0142\u00f3w, kt\u00f3rych pocz\u0105tk\u00f3w mo\u017cemy upatrywa\u0107 jeszcze w reliefowych <em>Tablicach<\/em> z lat 60. Gdzie pojawia\u0142y si\u0119 inskrypcje, nast\u0119pnie w Art\u2019ach w latach 70., w s\u0142owach uj\u0119tych we wspomnianych kolekcjach, a\u017c po <em>Listy horyzontalne<\/em> \u2013 abstrakcyjne teksty imituj\u0105ce zapisy s\u0142\u00f3w w formie list\u00f3w, powsta\u0142e w latach 90. Przyk\u0142adem mo\u017ce by\u0107 <em>List horyzontalny<\/em> z 1996 roku, kt\u00f3remu artystka nada\u0142a wyraz historycznego pisma, przybijaj\u0105c piecz\u0119\u0107 rodow\u0105 Go\u0142kowskich. Te graficzne imitacje zapis\u00f3w s\u0142\u00f3w, szukaj\u0105ce coraz g\u0142\u0119bszego uproszczenia i syntezy, przeradzaj\u0105 si\u0119 w tym czasie tak\u017ce w lapidarne, liniowe pejza\u017ce, nale\u017c\u0105ce do <em>Cyklu horyzontalnego<\/em>.<\/p>\n<p>W latach 80. i 90. dzia\u0142ania artystyczne Go\u0142kowskiej skierowa\u0142y si\u0119 niew\u0105tpliwie w stron\u0119 analizy \u015bwiata za pomoc\u0105 rytm\u00f3w kresek, ich przenikania, budowania za ich pomoc\u0105 form geometrycznych, a tym samym badania praw geometrii, jej zale\u017cno\u015bci, uk\u0142ad\u00f3w i proporcji. Artystka dedykowa\u0142a poszukiwaniom w obr\u0119bie ci\u0105gu liczb Fibonacciego, tzw. z\u0142otego podzia\u0142u, wiele swoich prac rysunkowych na papierze i na p\u0142\u00f3tnie, w\u015br\u00f3d nich mo\u017cemy wymieni\u0107 <em>Figury niepowa\u017cne<\/em>, <em>Wie\u017ce Fi<\/em>, czy <em>Latawce<\/em>. Systemy matematyczne, ci\u0105gi liczbowe i zale\u017cno\u015bci przestrzenne wynikaj\u0105ce z zasad geometrii by\u0142y dla Go\u0142kowskiej j\u0119zykiem, kt\u00f3rego u\u017cywa\u0142a do badania i przedstawiania \u015bwiata oraz praw nim rz\u0105dz\u0105cych. Ciekawym motywem w Jej tw\u00f3rczo\u015bci tego okresu, wykorzystuj\u0105cym struktury przenikaj\u0105cych si\u0119 linii, by\u0142y <em>Strza\u0142ki<\/em>, <em>Etiudy<\/em> i seria prac <em>Hommage dla Sta\u017cewskiego<\/em>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_79226\" aria-describedby=\"caption-attachment-79226\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-005\/\" rel=\"attachment wp-att-79226\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-79226\" title=\"Wanda Go\u0142kowska, Fibonacci-Art, pisak, papier, 70 x 60 cm, 1999 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-005-576x676.jpg\" alt=\"Wanda Go\u0142kowska, Fibonacci-Art, pisak, papier, 70 x 60cm, 1999 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora) \" width=\"576\" height=\"676\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-79226\" class=\"wp-caption-text\">Wanda Go\u0142kowska, Fibonacci-Art, pisak, papier, 70 x 60 cm, 1999 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jeszcze inn\u0105 form\u0105 zapisu rzeczywisto\u015bci, \u015bwiadcz\u0105c\u0105 o szerokim spektrum podejmowanych przez Go\u0142kowsk\u0105 kierunk\u00f3w w tych dekadach, by\u0142y <em>Funkcje<\/em>, rejestruj\u0105ce wykresy falowe. Mo\u017cemy przypuszcza\u0107, \u017ce artystka odnosi\u0142a si\u0119 w nich do konstrukcji kwantowego \u015bwiata, tworzonego przez przenikaj\u0105ce si\u0119 i wibruj\u0105ce fale elektromagnetyczne, podkre\u015blaj\u0105ce jego zmienno\u015b\u0107.<\/p>\n<p>Kolejnym \u201emi\u0119dzyczasem\u201d w tw\u00f3rczo\u015bci Go\u0142kowskiej by\u0142 te\u017c powr\u00f3t po roku 2000 do konstruowania mobilnej czasoprzestrzeni za pomoc\u0105 bry\u0142 \u2013 drewnianych klock\u00f3w \u2013 w serii tr\u00f3jwymiarowych prac <em>Architektura obrazu<\/em>, a nast\u0119pnie <em>Przestrzenie obrazu<\/em>. Artystka podejmuj\u0105c ponownie pewne elementy wcze\u015bniejszych koncepcji, prezentowanych w <em>Uk\u0142adach otwartych<\/em>, tym razem realizowa\u0142a dzia\u0142ania na pograniczu zabawy organizacj\u0105 stosunk\u00f3w przestrzennych w obrazie, tr\u00f3jwymiarowo\u015bci\u0105 bry\u0142 w zestawieniu z p\u0142askimi formami i iluzyjno\u015bci\u0105 koloru. W <em>Przestrzeniach obrazu<\/em> objawi\u0142a ponadto pe\u0142ni\u0119 swobody i nieograniczenie dotychczasowym porz\u0105dkiem, podkre\u015blone zr\u00f3\u017cnicowaniem u\u017cytych \u015brodk\u00f3w, kolor\u00f3w, materia\u0142\u00f3w, form i linii. W pracach tych \u2013 zar\u00f3wno p\u0142askich (na papierze) jak i przestrzennych (wykonanych na p\u0142ycie), pojawiaj\u0105 si\u0119 w radosnym dialogu ko\u0142a, kwadraty, romby, punkty, linie, formy p\u0142askie i przestrzenne klocki. Z prac tych emanuje dojrza\u0142o\u015b\u0107 \u201ezabawy\u201d: swoboda w konstruowaniu kompozycji i pos\u0142ugiwaniu si\u0119 j\u0119zykiem geometrii, naturalno\u015b\u0107 w interpretowaniu \u015bwiata. Niewiele p\u00f3\u017aniejsze prace z 2006 roku, nosz\u0105ce symboliczny tytu\u0142 <em>Uk\u0142ady zamkni\u0119te<\/em>, w kt\u00f3rych artystka po\u0142\u0105czy\u0142a rytmy linii i p\u0142askich form imituj\u0105cych bry\u0142y klock\u00f3w oraz struktury liniowe przypominaj\u0105ce zawi\u0142e sploty konstrukcji, rzeczywi\u015bcie zamykaj\u0105 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Wandy Go\u0142kowskiej i Jej wieloletni\u0105 analiz\u0119 idei <em>Uk\u0142adu otwartego<\/em>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_79227\" aria-describedby=\"caption-attachment-79227\" style=\"width: 556px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-006\/\" rel=\"attachment wp-att-79227\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-79227\" title=\"Wanda Go\u0142kowska, Tablica czerwona, akryl, drewno, 82 x 61 cm, 1970 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-006-556x800.jpg\" alt=\"Wanda Go\u0142kowska, Tablica czerwona, akryl, drewno, 82 x 61 cm, 1970 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"556\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-006-556x800.jpg 556w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-006-120x173.jpg 120w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-006-90x129.jpg 90w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-006-320x460.jpg 320w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-006-560x805.jpg 560w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-006.jpg 626w\" sizes=\"(max-width: 556px) 100vw, 556px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-79227\" class=\"wp-caption-text\">Wanda Go\u0142kowska, Tablica czerwona, akryl, drewno, 82 x 61 cm, 1970 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Prezentowana na wystawie w Galerii Esta r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 \u015brodk\u00f3w wypowiedzi, motyw\u00f3w i w\u0105tk\u00f3w dzia\u0142alno\u015bci artystycznej Wandy Go\u0142kowskiej stanowi zaledwie jej fragment, niemniej oddaj\u0105cy bogactwo i sumienno\u015b\u0107 intelektualnego \u201edociekania\u201d tej artystki. Jej dog\u0142\u0119bna analiza \u015bwiata, natury i praw ni\u0105 rz\u0105dz\u0105cych, prowadzona na przestrzeni ponad sze\u015b\u0107dziesi\u0119ciu lat \u2013 ca\u0142ego dojrza\u0142ego \u017cycia wype\u0142nionego prac\u0105 tw\u00f3rcz\u0105, ukazuje fenomen j\u0119zyka sztuki, jej niesko\u0144czono\u015b\u0107 interpretacyjn\u0105 i nieograniczono\u015b\u0107 mo\u017cliwo\u015bci wyrazu. Pokazuje sztuk\u0119 jako narz\u0119dzie oddaj\u0105ce \u2013 by\u0107 mo\u017ce najpe\u0142niej \u2013 z\u0142o\u017cono\u015b\u0107, zmienno\u015b\u0107 i r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 tego \u015bwiata, ale i wsp\u00f3\u0142tworz\u0105ce jego niesko\u0144czono\u015b\u0107 \u2013 w tym przypadku \u201eczterowymiarow\u0105 czasoprzestrze\u0144\u201d Wandy Go\u0142kowskiej.<\/p>\n<p>Nale\u017cy podkre\u015bli\u0107, \u017ce na tle polskiej sztuki drugiej po\u0142owy XX wieku Wanda Go\u0142kowska jest jedn\u0105 z niewielu artystek, kt\u00f3re okaza\u0142y tak ogromn\u0105 dyscyplin\u0119 i konsekwencj\u0119 w dzia\u0142aniu na tym polu. Spogl\u0105daj\u0105c z perspektywy czasu \u2013 koncepcja <em>Uk\u0142adu otwartego<\/em> z 1967 roku jawi si\u0119 bowiem jako bardzo dojrza\u0142a refleksja, wykraczaj\u0105ca poza zrozumienie swoich czas\u00f3w, r\u00f3wnoleg\u0142a \u015bwiatowym manifestom artystycznym. W kontek\u015bcie tw\u00f3rczo\u015bci Wandy Go\u0142kowskiej istotne wydaj\u0105 si\u0119 s\u0142owa Jerzego Ludwi\u0144skiego, kt\u00f3ry w 1970 roku w swoim s\u0142ynnym tek\u015bcie <em>Sztuka w epoce postartystycznej<\/em> napisa\u0142: <em>\u2026 uleg\u0142a ztarciu granica pomi\u0119dzy sztuk\u0105 a rzeczywisto\u015bci\u0105. Sztuka zosta\u0142a wch\u0142oni\u0119ta przez rzeczywisto\u015b\u0107, a r\u00f3wnocze\u015bnie rzeczywisto\u015b\u0107 zosta\u0142a zaanektowana przez sztuk\u0119<\/em> (5).<br \/>\nTw\u00f3rczo\u015b\u0107 polskiej neoawangardy drugiej po\u0142. XX wieku, na kt\u00f3rej czele sytuuje si\u0119 wroc\u0142awskie \u015brodowisko, stanowi bez w\u0105tpienia pole do poszukiwania i odkrywania wyj\u0105tkowych koncepcji, wniosk\u00f3w i form zapisu rzeczywisto\u015bci, a tak\u017ce proces\u00f3w jej transformacji, kt\u00f3re sk\u0142aniaj\u0105 do filozoficznej refleksji, indywidualnej w przypadku ka\u017cdego odbiorcy. Poznanie tej sztuki \u2013 nieodkrytej przez szersz\u0105 publiczno\u015b\u0107 i poj\u0119cie jej przekazu, mo\u017ce nam pom\u00f3c zrozumie\u0107 tak\u017ce nasz\u0105 wsp\u00f3\u0142czesno\u015b\u0107. Za wskaz\u00f3wk\u0119 mog\u0105 nam pos\u0142u\u017cy\u0107 s\u0142owa Jerzego Ludwi\u0144skiego zanotowane w 1977 roku: <em>Wiara w nowoczesno\u015b\u0107, w post\u0119p mia\u0142aby by\u0107 mo\u017ce jaki\u015b sens, gdyby nie jedno &lt;&gt;. Ludzie uwa\u017cali post\u0119p za przemian\u0119 odbywaj\u0105ca si\u0119 w jednym kierunku, podczas gdy ju\u017c dzi\u015b mo\u017cna stwierdzi\u0107, \u017ce musia\u0142 si\u0119 on odbywa\u0107 we wszystkich mo\u017cliwych kierunkach. Eksplozja post\u0119pu mo\u017ce nagle okaza\u0107 si\u0119 jakim\u015b rodzajem implozji, sk\u0142aniaj\u0105cym cz\u0142owieka do zwr\u00f3cenia si\u0119 w g\u0142\u0105b siebie, do wewn\u0105trz<\/em> (6).<\/p>\n<p>(Tekst: dr hab. Jolanta Studzi\u0144ska)<\/p>\n<p>(1) Wanda Go\u0142kowska, \u201eNotatki, sobota, 16.X.1967 r.\u201d, w: Jolanta Studzi\u0144ska, <em>List pisany przez ca\u0142e \u017cycie \u2013 Uk\u0142ad otwarty \u2013 Wandy Go\u0142kowskiej<\/em>, Fundacja dla Sztuki Niezidentyfikowanej, Wroc\u0142aw, 2017, str. 225.<br \/>\n(2) Wanda Go\u0142kowska, \u201eUk\u0142ady otwarte\u201d, Odra, nr 1\/1968.<br \/>\n(3) Sol LeWitt, \u201cParagraphs on Conceptual Art\u201d, Art Forum, V 10, Summer 1967.<br \/>\n(4) Jerzy Ludwi\u0144ski, \u201eSztuka a technologia\u201d, 1969, w:<em> Sztuka w epoce postartystycznej i inne teksty, opracowanie Jaros\u0142awa Koz\u0142owskiego<\/em>, ASP w Poznaniu i BWA we Wroc\u0142awiu, Pozna\u0144, 2003, str. 49.<br \/>\n(5) Jerzy Ludwi\u0144ski, \u201eSztuka w epoce postartystycznej\u201d, 1970, w: ibidem, str. 62.<br \/>\n(6) Jerzy Ludwi\u0144ski, \u201ePole sztuki\u201d, 1977, w: ibidem, str. 127.<\/p>\n<p><strong>Wanda Go\u0142kowska. <em>Zapisy<\/em><\/strong><br \/>\nWernisa\u017c: 16 czerwca 2018 roku o godzinie 19.00<br \/>\nWystawa: od 16 czerwca do 31 lipca 2018 roku<br \/>\nGaleria Sztuki Wsp\u00f3\u0142czesnej ESTA w Gliwicach<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wystawa prezentuje przegl\u0105d tw\u00f3rczo\u015bci Wandy Go\u0142kowskiej, ikony polskiej sztuki awangardowej II po\u0142owy XX wieku, od wczesnych figuratywnych rysunk\u00f3w z lat 50-tych do pracy z 2006 roku  <em>Uk\u0142ad zamkni\u0119ty<\/em>. Ukazuje r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 \u015brodk\u00f3w wypowiedzi, motyw\u00f3w i w\u0105tk\u00f3w w dzia\u0142alno\u015bci artystycznej artystki. Jej dog\u0142\u0119bna analiza \u015bwiata, natury i praw ni\u0105 rz\u0105dz\u0105cych, prowadzona na przestrzeni ponad sze\u015b\u0107dziesi\u0119ciu lat \u2013 ca\u0142ego dojrza\u0142ego \u017cycia wype\u0142nionego prac\u0105 tw\u00f3rcz\u0105, ukazuje fenomen j\u0119zyka sztuki, jej niesko\u0144czono\u015b\u0107 interpretacyjn\u0105 i nieograniczono\u015b\u0107 mo\u017cliwo\u015bci wyrazu. <\/p>\n","protected":false},"author":112,"featured_media":79216,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[14086,529,14154,1831],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wanda Go\u0142kowska. Zapisy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zapisy w gliwickiej Galerii Este to przegl\u0105d tw\u00f3rczo\u015bci ikony polskiej sztuki awangardowej, jak\u0105 by\u0142a Wanda Go\u0142kowska.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Wanda Go\u0142kowska. Zapisy\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Zapisy w gliwickiej Galerii Este to przegl\u0105d tw\u00f3rczo\u015bci ikony polskiej sztuki awangardowej, jak\u0105 by\u0142a Wanda Go\u0142kowska.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-001.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"daniel-czepinski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-001.jpg\",\"width\":1500,\"height\":995,\"caption\":\"Wanda Go\u0142kowska, Seria Fi \u201e5\u201d, 1991, rysunek, papier, 52 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/\",\"name\":\"Wanda Go\u0142kowska. Zapisy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-06-05T23:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-19T10:46:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/9d80bfa9e3a33a8cc71493c8f9958200\"},\"description\":\"Zapisy w gliwickiej Galerii Este to przegl\u0105d tw\u00f3rczo\u015bci ikony polskiej sztuki awangardowej, jak\u0105 by\u0142a Wanda Go\u0142kowska.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/9d80bfa9e3a33a8cc71493c8f9958200\",\"name\":\"daniel-czepinski\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/daniel-czepinski\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wanda Go\u0142kowska. Zapisy","description":"Zapisy w gliwickiej Galerii Este to przegl\u0105d tw\u00f3rczo\u015bci ikony polskiej sztuki awangardowej, jak\u0105 by\u0142a Wanda Go\u0142kowska.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Wanda Go\u0142kowska. Zapisy","twitter_description":"Zapisy w gliwickiej Galerii Este to przegl\u0105d tw\u00f3rczo\u015bci ikony polskiej sztuki awangardowej, jak\u0105 by\u0142a Wanda Go\u0142kowska.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-001.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"daniel-czepinski","Szacowany czas czytania":"12 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-001.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice-2018-06-06-001.jpg","width":1500,"height":995,"caption":"Wanda Go\u0142kowska, Seria Fi \u201e5\u201d, 1991, rysunek, papier, 52 x 70 cm (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/","name":"Wanda Go\u0142kowska. Zapisy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-06-05T23:00:34+00:00","dateModified":"2018-11-19T10:46:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/9d80bfa9e3a33a8cc71493c8f9958200"},"description":"Zapisy w gliwickiej Galerii Este to przegl\u0105d tw\u00f3rczo\u015bci ikony polskiej sztuki awangardowej, jak\u0105 by\u0142a Wanda Go\u0142kowska.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/06\/wanda-golkowska-zapisy-esta-gliwice\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/9d80bfa9e3a33a8cc71493c8f9958200","name":"daniel-czepinski","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/daniel-czepinski\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79213"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/112"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79213\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79213"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=79213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}