{"id":80207,"date":"2018-07-23T00:00:46","date_gmt":"2018-07-22T23:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=80207"},"modified":"2018-11-19T12:05:00","modified_gmt":"2018-11-19T11:05:00","slug":"4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/","title":{"rendered":"4. Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta"},"content":{"rendered":"<p>Gdy\u0144skie place i zakamarki zamieni\u0105 si\u0119 w plenerow\u0105 scen\u0119 i b\u0119d\u0105 \u015bwiadkami teatralnych interpretacji wielkich dzie\u0142 literatury, reporta\u017cu i dramatu wsp\u00f3\u0142czesnego, kt\u00f3re \u0142\u0105czy wsp\u00f3lny temat\u00a0\u2013\u00a0<em>Stacja Niepodleg\u0142a<\/em>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_80219\" aria-describedby=\"caption-attachment-80219\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-fot-krzysztof-winciorek-gdynia-2018-07-20-003.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-80219\" title=\"Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-fot-krzysztof-winciorek-gdynia-2018-07-20-003-576x384.jpg\" alt=\"Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-80219\" class=\"wp-caption-text\">Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Podczas festiwalu Gdynia stanie si\u0119 nie tylko miejscem prezentacji spektakli teatralnych, ale przede wszystkim przestrzeni\u0105 wolnej wymiany pogl\u0105d\u00f3w i dyskusji na tematy zwi\u0105zane ze wsp\u00f3\u0142czesno\u015bci\u0105. Przed oczami widz\u00f3w b\u0119d\u0105 sun\u0119\u0142y widma postaci z polskiej historii, o\u017cyje pami\u0119\u0107 narodowych mit\u00f3w, wybrzmi\u0105 echa niezupe\u0142nie g\u0142adkich biografii.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-80207 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-album-karla-hockera-fot-ingo-solms-gdynia-2018-07-20\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-album-karla-hockera-fot-ingo-solms-gdynia-2018-07-20-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eAlbum Karla Hockera\u201d, re\u017c. Paul Bargetto (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-80213\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-album-karla-hockera-fot-ingo-solms-gdynia-2018-07-20-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-album-karla-hockera-fot-ingo-solms-gdynia-2018-07-20-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-80213'>\n\t\t\t\t\u201eAlbum Karla Hockera\u201d, re\u017c. Paul Bargetto (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-matka-courage-fot-lukasz-giza-gdynia-2018-07-20\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-matka-courage-fot-lukasz-giza-gdynia-2018-07-20-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eMatka Courage krzyczy\u201d, re\u017c. Grzegorz Grecas, fot. \u0141ukasz Giza (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-80214\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-matka-courage-fot-lukasz-giza-gdynia-2018-07-20-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-matka-courage-fot-lukasz-giza-gdynia-2018-07-20-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-80214'>\n\t\t\t\t\u201eMatka Courage krzyczy\u201d, re\u017c. Grzegorz Grecas, fot. \u0141ukasz Giza (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-dobranoc-nasza-dobroc-fot-marzena-chojnowska-gdynia-2018-07-20\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-dobranoc-nasza-dobroc-fot-marzena-chojnowska-gdynia-2018-07-20-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eDobro\u0107 nasza dobro\u0107\u201d, re\u017c. Romuald Wicza-Pokojski, fot. Marzena Chojnowska (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-80215\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-dobranoc-nasza-dobroc-fot-marzena-chojnowska-gdynia-2018-07-20-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-dobranoc-nasza-dobroc-fot-marzena-chojnowska-gdynia-2018-07-20-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-80215'>\n\t\t\t\t\u201eDobro\u0107 nasza dobro\u0107\u201d, re\u017c. Romuald Wicza-Pokojski, fot. Marzena Chojnowska (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-fot-krzysztof-winciorek-gdynia-2018-07-20-003\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-fot-krzysztof-winciorek-gdynia-2018-07-20-003-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-80219\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-fot-krzysztof-winciorek-gdynia-2018-07-20-003-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-fot-krzysztof-winciorek-gdynia-2018-07-20-003-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-80219'>\n\t\t\t\tOg\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta, 2017 (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-fot-krzysztof-winciorek-gdynia-2018-07-20-004\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-fot-krzysztof-winciorek-gdynia-2018-07-20-004-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta, 2017, fot. Krzysztof Winciorek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-80220\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-fot-krzysztof-winciorek-gdynia-2018-07-20-004-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-fot-krzysztof-winciorek-gdynia-2018-07-20-004-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-80220'>\n\t\t\t\tOg\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta, 2017, fot. Krzysztof Winciorek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-fot-krzysztof-winciorek-gdynia-2018-07-20-001\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-fot-krzysztof-winciorek-gdynia-2018-07-20-001-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta, 2017, fot. Krzysztof Winciorek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-80223\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-fot-krzysztof-winciorek-gdynia-2018-07-20-001-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-fot-krzysztof-winciorek-gdynia-2018-07-20-001-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-80223'>\n\t\t\t\tOg\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta, 2017, fot. Krzysztof Winciorek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Zasada Festiwalu pozostanie niezmienna: 13 spektakli w ci\u0105gu siedmiu dni, a ka\u017cdy dzie\u0144 to dialoguj\u0105ce ze sob\u0105 prezentacje. Poza przedstawieniami Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna b\u0119d\u0105 prezentowane spektakle zespo\u0142\u00f3w, kt\u00f3re trwaj\u0105 ponad ustrojami i wbrew burzom historii \u2013 Teatr Wiczy z Torunia, Teatr Trans-Atlantyk z Warszawy i Teatr Uk\u0142ad Formalny z Wroc\u0142awia. Teatry wychodz\u0105 ze swymi spektaklami z bezpiecznego zacisza sceny teatru i kieruj\u0105 si\u0119 w przestrze\u0144 miejsk\u0105, by poszuka\u0107 dla nich nowych, zaskakuj\u0105cych kontekst\u00f3w, stworzy\u0107 nowe miejsca spotkania z widzem i poprzez dzia\u0142ania artystyczne o\u017cywi\u0107 je, wykorzystuj\u0105c naturaln\u0105 topografi\u0119 i architektur\u0119 miasta.<\/p>\n<figure id=\"attachment_80220\" aria-describedby=\"caption-attachment-80220\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-fot-krzysztof-winciorek-gdynia-2018-07-20-004\/\" rel=\"attachment wp-att-80220\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-80220\" title=\"Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta, 2017, fot. Krzysztof Winciorek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-fot-krzysztof-winciorek-gdynia-2018-07-20-004-576x384.jpg\" alt=\"Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta, 2017, fot. Krzysztof Winciorek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-80220\" class=\"wp-caption-text\">Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta, 2017, fot. Krzysztof Winciorek (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>W tym roku po raz pierwszy ulotn\u0105 atmosfer\u0119 Festiwalu utrwal\u0105 recenzje m\u0142odych krytyk\u00f3w, kt\u00f3rzy b\u0119d\u0105 na bie\u017c\u0105co \u0107wiczy\u0107 si\u0119 w pisaniu pod okiem Miros\u0142awa Barana.<\/p>\n<p><strong>Program<\/strong>:<\/p>\n<p><strong>30 i 31 lipca, godz. 21.00 \u2013 Zabytkowe kino \/ Polonia Skwer, ul. Skwer Ko\u015bciuszki 10-12<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Album Karla Hockera<\/em><\/strong><br \/>\nScenariusz i re\u017cyseria: Paul Bargetto<br \/>\nDramaturgia: Ma\u0142gorzata Sikorska-Miszczuk<br \/>\nTeatr Trans-Atlantyk\/ Warszawa<\/p>\n<figure id=\"attachment_80213\" aria-describedby=\"caption-attachment-80213\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-album-karla-hockera-fot-ingo-solms-gdynia-2018-07-20\/\" rel=\"attachment wp-att-80213\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-80213\" title=\"\u201eAlbum Karla Hockera\u201d, re\u017c. Paul Bargetto (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-album-karla-hockera-fot-ingo-solms-gdynia-2018-07-20-576x383.jpg\" alt=\"\u201eAlbum Karla Hockera\u201d, re\u017c. Paul Bargetto (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"383\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-80213\" class=\"wp-caption-text\">\u201eAlbum Karla Hockera\u201d, re\u017c. Paul Bargetto, fot. Ingo Solms (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Dziedziniec \/ Urz\u0105d Miasta Gdynia, ul. 10 lutego 24, godz. 21.00<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>Burmistrz<\/strong><\/em><br \/>\nMa\u0142gorzaty Sikorskiej-Miszczuk<br \/>\nRe\u017cyseria:\u00a0Ewa Ignaczak<br \/>\nTeatr Gdynia G\u0142\u00f3wna\/ Gdynia<\/p>\n<p><strong>1 i 2 sierpnia, godz. 21.00 \u2013 Pla\u017ca miejska \/ Wej\u015bcie nr 11\u00a0\u2013 Bulwar Nadmorski im. Feliksa Nowowiejskiego\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Matka Courage krzyczy<\/em><\/strong><br \/>\nNa motywach dramatu <em>Matka Courage i jej dzieci<\/em> Bertolda Brechta<br \/>\nRe\u017cyseria: Grzegorz Grecas<br \/>\nTeatr Uk\u0142ad Formalny\/ Wroc\u0142aw<\/p>\n<figure id=\"attachment_80214\" aria-describedby=\"caption-attachment-80214\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-matka-courage-fot-lukasz-giza-gdynia-2018-07-20\/\" rel=\"attachment wp-att-80214\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-80214\" title=\"\u201eMatka Courage krzyczy\u201d, re\u017c. Grzegorz Grecas, fot. \u0141ukasz Giza (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-matka-courage-fot-lukasz-giza-gdynia-2018-07-20-576x384.jpg\" alt=\"\u201eMatka Courage krzyczy\u201d, re\u017c. Grzegorz Grecas, fot. \u0141ukasz Giza (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-80214\" class=\"wp-caption-text\">\u201eMatka Courage krzyczy\u201d, re\u017c. Grzegorz Grecas, fot. \u0141ukasz Giza (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Taras \/ 2 pi\u0119tro Muzeum Miasta Gdyni, ul. Zawiszy Czarnego 1, godz. 21.00\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Epitafium dla w\u0142adzy<\/em><\/strong><br \/>\nInspirowane my\u015bl\u0105 <em>Cesarza<\/em> Ryszarda Kapu\u015bci\u0144skiego<br \/>\nRe\u017cyseria: Ewa Ignaczak<br \/>\nTeatr Gdynia G\u0142\u00f3wna\/ Gdynia<\/p>\n<p><strong>3 i 4 sierpnia, godz. 21.00\u00a0\u2013 Skatepark \/ Skwer Sue Ryder, ul. Aleja Marsza\u0142ka Pi\u0142sudskiego 30<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Dobro\u0107 nasza dobro\u0107<\/em><\/strong><br \/>\nScenariusz i re\u017cyseria: Romuald Wicza-Pokojski<br \/>\nTeatr Wiczy\/ Toru\u0144<\/p>\n<figure id=\"attachment_80215\" aria-describedby=\"caption-attachment-80215\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-dobranoc-nasza-dobroc-fot-marzena-chojnowska-gdynia-2018-07-20\/\" rel=\"attachment wp-att-80215\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-80215\" title=\"\u201eDobro\u0107 nasza dobro\u0107\u201d, re\u017c. Romuald Wicza-Pokojski, fot. Marzena Chojnowska (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-dobranoc-nasza-dobroc-fot-marzena-chojnowska-gdynia-2018-07-20-576x324.jpg\" alt=\"\u201eDobro\u0107 nasza dobro\u0107\u201d, re\u017c. Romuald Wicza-Pokojski, fot. Marzena Chojnowska (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"324\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-80215\" class=\"wp-caption-text\">\u201eDobro\u0107 nasza dobro\u0107\u201d, re\u017c. Romuald Wicza-Pokojski, fot. Marzena Chojnowska (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Plac \/ Automobilklub morski, ul. I Armii Wojska Polskiego 28, godz. 21.00\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>Od Wesela do Wesela<\/strong><\/em><br \/>\nWg <em>Wesela<\/em> Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego<br \/>\nRe\u017cyseria:\u00a0Ewa Ignaczak<br \/>\nTeatr Gdynia G\u0142\u00f3wna\/ Gdynia<\/p>\n<p><strong>5 sierpnia, godz. 21.00 \u2013 Plac \/ Gdynia Arena, ul. Kazimierza G\u00f3rskiego 8<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Masska<\/em><\/strong><br \/>\nInsp. <em>Mask\u0105<\/em> Stanis\u0142awa Lema<br \/>\nRe\u017cyseria:\u00a0Ewa Ignaczak, Ida Bocian<br \/>\nTeatr Gdynia G\u0142\u00f3wna\/ Gdynia<\/p>\n<p><strong>4. Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta \u2013 Stacja Niepodleg\u0142a<\/strong><br \/>\nOd 30 lipca do 5 sierpnia 2018 roku<br \/>\nTeatr Gdynia G\u0142\u00f3wna w Gdyni<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gdy\u0144skie place i zakamarki zamieni\u0105 si\u0119 w plenerow\u0105 scen\u0119 i b\u0119d\u0105 \u015bwiadkami teatralnych interpretacji wielkich dzie\u0142 literatury, reporta\u017cu i dramatu wsp\u00f3\u0142czesnego, kt\u00f3re \u0142\u0105czy wsp\u00f3lny temat\u00a0\u2013\u00a0<em>Stacja Niepodleg\u0142a<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":80213,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[25],"tags":[547,14253,14254],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>4. Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Od 30 lipca do 5 sierpnia odb\u0119dzie si\u0119 4. Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta, pod has\u0142em Stacja Niepodleg\u0142a.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"4. Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Od 30 lipca do 5 sierpnia odb\u0119dzie si\u0119 4. Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta, pod has\u0142em Stacja Niepodleg\u0142a.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-album-karla-hockera-fot-ingo-solms-gdynia-2018-07-20.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bartosz-rosenberg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-album-karla-hockera-fot-ingo-solms-gdynia-2018-07-20.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-album-karla-hockera-fot-ingo-solms-gdynia-2018-07-20.jpg\",\"width\":800,\"height\":533,\"caption\":\"\u201eAlbum Karla Hockera\u201d, re\u017c. Paul Bargetto (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/\",\"name\":\"4. Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-07-22T23:00:46+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-19T11:05:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/74e675b85f03001ba95fc827395978f2\"},\"description\":\"Od 30 lipca do 5 sierpnia odb\u0119dzie si\u0119 4. Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta, pod has\u0142em Stacja Niepodleg\u0142a.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4. Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/74e675b85f03001ba95fc827395978f2\",\"name\":\"bartosz-rosenberg\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/bartosz-rosenberg\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4. Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta","description":"Od 30 lipca do 5 sierpnia odb\u0119dzie si\u0119 4. Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta, pod has\u0142em Stacja Niepodleg\u0142a.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"4. Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta","twitter_description":"Od 30 lipca do 5 sierpnia odb\u0119dzie si\u0119 4. Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta, pod has\u0142em Stacja Niepodleg\u0142a.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-album-karla-hockera-fot-ingo-solms-gdynia-2018-07-20.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"bartosz-rosenberg","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-album-karla-hockera-fot-ingo-solms-gdynia-2018-07-20.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-album-karla-hockera-fot-ingo-solms-gdynia-2018-07-20.jpg","width":800,"height":533,"caption":"\u201eAlbum Karla Hockera\u201d, re\u017c. Paul Bargetto (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/","name":"4. Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-07-22T23:00:46+00:00","dateModified":"2018-11-19T11:05:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/74e675b85f03001ba95fc827395978f2"},"description":"Od 30 lipca do 5 sierpnia odb\u0119dzie si\u0119 4. Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta, pod has\u0142em Stacja Niepodleg\u0142a.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/07\/4-ogolnopolski-festiwal-teatru-gdynia-glowna-pociag-do-miasta-stacja-niepodlegla-teatr-gdynia-glowna-gdynia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4. Og\u00f3lnopolski Festiwal Teatru Gdynia G\u0142\u00f3wna \u2013 Poci\u0105g Do Miasta"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/74e675b85f03001ba95fc827395978f2","name":"bartosz-rosenberg","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/bartosz-rosenberg\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80207"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80207\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80207"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=80207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}