{"id":81224,"date":"2018-09-22T00:00:46","date_gmt":"2018-09-21T23:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=81224"},"modified":"2018-11-19T12:22:56","modified_gmt":"2018-11-19T11:22:56","slug":"beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/","title":{"rendered":"Beksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne"},"content":{"rendered":"<p>Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 fotograficzna Zdzis\u0142aw Beksi\u0144skiego przypadaj\u0105ca na prze\u0142om lat 50. i 60. XX w. to okres bliskiej wsp\u00f3\u0142pracy z Jerzym Lewczy\u0144skim, fotografikiem uwa\u017canym za jednego z najwa\u017cniejszych postaci w historii powojennej fotografiki polskiej. Wsp\u00f3lny pokaz wybranych prac ich autorstwa jest swego rodzaju dope\u0142nieniem koniecznym biografii tw\u00f3rczych i ukazuje charakter ich wzajemnych relacji i wp\u0142yw\u00f3w.<\/p>\n<figure id=\"attachment_81228\" aria-describedby=\"caption-attachment-81228\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-008\/\" rel=\"attachment wp-att-81228\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-81228\" title=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-008-576x565.jpg\" alt=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"565\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-81228\" class=\"wp-caption-text\">\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>W 1958 roku zawi\u0105zuje si\u0119 nieformalna grupa tw\u00f3rcza \u2013 Jerzy Lewczy\u0144ski, Zdzis\u0142aw Beksi\u0144ski, Bronis\u0142aw Schlabs. Poszukuj\u0105 drogi, kt\u00f3ra zmieni my\u015blenie o mo\u017cliwo\u015bciach medium fotograficznego w powojennej Polsce, jako pe\u0142nowarto\u015bciowej sztuce. Wystawy odbywaj\u0105 si\u0119 w Warszawie i Gliwicach. Prze\u0142omow\u0105 okazuje si\u0119 ekspozycja Pokaz zamkni\u0119ty z 1959 roku.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-81224 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-008\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-008-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-81228\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-008-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-008-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-81228'>\n\t\t\t\t\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-002\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-002-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-81229\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-002-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-002-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-81229'>\n\t\t\t\t\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-001\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-001-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-81231\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-001-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-001-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-81231'>\n\t\t\t\t\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-004\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-004-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-81232\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-004-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-004-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-81232'>\n\t\t\t\t\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-003\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-003-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-81233\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-003-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-003-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-81233'>\n\t\t\t\t\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-005\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-005-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-81234\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-005-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-005-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-81234'>\n\t\t\t\t\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-006\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-006-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-81235\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-006-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-006-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-81235'>\n\t\t\t\t\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-007\/'><img width=\"260\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-007-260x200.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-81236\" srcset=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-007-260x200.jpg 260w, https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-007-90x68.jpg 90w\" sizes=\"(max-width: 260px) 100vw, 260px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-81236'>\n\t\t\t\t\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Autorzy zaprezentowali nowatorskie sposoby obrazowania uzyskiwane poprzez budowanie obraz\u00f3w z fragment\u00f3w fotografowanej materii, monta\u017cu, wprowadzeniu r\u0119kopis\u00f3w. Wa\u017cnym, niespotykanym dot\u0105d w fotografice polskiej, okaza\u0142 si\u0119 mechanizm zestawiania obraz\u00f3w w cykle, bliski budowaniu wypowiedzi analogicznie do sekwencji filmowej.<\/p>\n<figure id=\"attachment_81229\" aria-describedby=\"caption-attachment-81229\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-002\/\" rel=\"attachment wp-att-81229\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-81229\" title=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-002-576x769.jpg\" alt=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"769\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-81229\" class=\"wp-caption-text\">\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Sama krytyka odrzuci\u0142a eksperyment nazywaj\u0105c go anty-fotografi\u0105. Jednak ich wsp\u00f3lne do\u015bwiadczenia zaowocowa\u0142y wsp\u00f3\u0142prac\u0105 z Otto Stainertem, autorem koncepcji fotografii subiektywnej, kt\u00f3rej idea sprowadza si\u0119 do autoekspresji przekraczaj\u0105cej praktyk\u0119 samej rejestracji rzeczywisto\u015bci.<\/p>\n<figure id=\"attachment_81231\" aria-describedby=\"caption-attachment-81231\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-001\/\" rel=\"attachment wp-att-81231\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-81231\" title=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-001-576x769.jpg\" alt=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"769\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-81231\" class=\"wp-caption-text\">\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Z czasem eksperymentatorzy rozeszli si\u0119 w poszukiwaniu w\u0142asnych dr\u00f3g. W kolejnych latach Jerzy Lewczy\u0144ski da\u0142 si\u0119 pozna\u0107 jako zwolennik eksperymentu formalnego, nie tylko korzystaj\u0105cy z awangardowego rodowodu, ale tak\u017ce inspiracji w\u0142oskim neorealizmem, filmem fabularnym oraz codzienno\u015bci\u0105 widzian\u0105 z zaskakuj\u0105cych perspektyw.<\/p>\n<figure id=\"attachment_81232\" aria-describedby=\"caption-attachment-81232\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-004\/\" rel=\"attachment wp-att-81232\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-81232\" title=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-004-576x583.jpg\" alt=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"583\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-81232\" class=\"wp-caption-text\">\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Od lat 60. XX w. autor rozwija\u0142 w\u0142asn\u0105 strategi\u0119 tw\u00f3rcz\u0105 nazwan\u0105 \u2013 archeologi\u0105 fotografii \u2013 polegaj\u0105c\u0105 na wykorzystaniu fotografii innych autor\u00f3w, reprodukcji, znalezionych w dziwnych okoliczno\u015bciach anonimowych zdj\u0119\u0107 lub negatyw\u00f3w.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Tworzy\u0142 opatrzone komentarzami zestawy, kt\u00f3re dawa\u0142y nowe mo\u017cliwo\u015b\u0107 wypowiedzi anonimowym postaciom, zapomnianym zdarzeniom, wyblak\u0142ym pami\u0105tkom.<\/p>\n<figure id=\"attachment_81233\" aria-describedby=\"caption-attachment-81233\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-003\/\" rel=\"attachment wp-att-81233\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-81233\" title=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-003-576x431.jpg\" alt=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"431\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-81233\" class=\"wp-caption-text\">\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Jerzy Lewczy\u0144ski zajmowa\u0142 si\u0119 tak\u017ce histori\u0105 fotografii i krytyk\u0105. W jednym z ostatnich wywiad\u00f3w powiedzia\u0142: \u201eZamieni\u0142em \u017cycie na fotografi\u0119\u201d. Pokazem <em>Dope\u0142nienie konieczne<\/em> Muzeum \u015al\u0105skie inauguruje prezentacj\u0119 dorobku Jerzego Lewczy\u0144skiego, pozyskanego do kolekcji \u2013 zgodnie z wol\u0105 fotografika.<\/p>\n<figure id=\"attachment_81234\" aria-describedby=\"caption-attachment-81234\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-005\/\" rel=\"attachment wp-att-81234\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-81234\" title=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-005-576x583.jpg\" alt=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"583\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-81234\" class=\"wp-caption-text\">\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Zdzis\u0142aw Beksi\u0144ski zrezygnowa\u0142 z uprawiania fotografii jako wypowiedzi artystycznej na prze\u0142omie lat 50.\/60. Doszed\u0142 do wniosku, i\u017c ten spos\u00f3b tworzenia obraz\u00f3w zanadto ogranicza jego swobod\u0119 tw\u00f3rcz\u0105, za kt\u00f3r\u0105 uwa\u017ca\u0142 nadawanie materialnego kszta\u0142tu w\u0142asnemu imaginerium, uciele\u015bnienie w dziele obraz\u00f3w wyobra\u017ani. Zdj\u0119cie uzna\u0142 za wizerunek zbyt zwi\u0105zanym ze swoim prototypem, a tego po\u0142\u0105czenie nie mog\u0142y ca\u0142kowicie unicestwi\u0107 \u017cadne koncepty czy zabiegi techniczne.<\/p>\n<figure id=\"attachment_81235\" aria-describedby=\"caption-attachment-81235\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-006\/\" rel=\"attachment wp-att-81235\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-81235\" title=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-006-576x581.jpg\" alt=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"581\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-81235\" class=\"wp-caption-text\">\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>W fotografii prototyp zawsze w jaki\u015b spos\u00f3b manifestuje swoj\u0105 obecno\u015b\u0107. Ot\u00f3\u017c ta w\u0142a\u015bnie cecha nie pozwala na radykalne przekszta\u0142cenie fotografowanego obiektu w pozbawion\u0105 indywidualno\u015bci materi\u0119. Beksi\u0144ski natomiast potrzebowa\u0142 tworzywa, kt\u00f3re m\u00f3g\u0142by swobodnie kszta\u0142towa\u0107.<\/p>\n<figure id=\"attachment_81236\" aria-describedby=\"caption-attachment-81236\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-007\/\" rel=\"attachment wp-att-81236\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-81236\" title=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-007-576x584.jpg\" alt=\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\" width=\"576\" height=\"584\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-81236\" class=\"wp-caption-text\">\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dla Jerzego Lewczy\u0144skiego ta przyleg\u0142o\u015b\u0107 obrazu do prototypu by\u0142a obszarem wielu mo\u017cliwo\u015bci tw\u00f3rczych i pod\u0142o\u017cem refleksji nad kondycj\u0105 cz\u0142owieka i jego \u015bwiat\u00f3w. Wydaje si\u0119, \u017ce tu w\u0142a\u015bnie tkwi zasadnicza r\u00f3\u017cnica i tym samym \u201einno\u015b\u0107\u201d obraz\u00f3w fotograficznych Beksi\u0144skiego i Lewczy\u0144skiego.<\/p>\n<p><strong>Tekst<\/strong>: Barbara Major<\/p>\n<p><em><strong>Beksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne<\/strong><\/em><br \/>\nOd 23 wrze\u015bnia do 28 pa\u017adziernik 2018 roku<br \/>\nMiejska Galeria Sztuki w Cz\u0119stochowie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 fotograficzna Zdzis\u0142aw Beksi\u0144skiego przypadaj\u0105ca na prze\u0142om lat 50. i 60. XX w. to okres bliskiej wsp\u00f3\u0142pracy z Jerzym Lewczy\u0144skim, fotografikiem uwa\u017canym za jednego z najwa\u017cniejszych postaci w historii powojennej fotografiki polskiej.<\/p>\n","protected":false},"author":108,"featured_media":81228,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[1168,2743,10500,4656],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Beksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"23 wrze\u015bnia w Miejskiej Galerii Sztuki w Cz\u0119stochowie rozpocznie si\u0119 wystawa pt. Beksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Beksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"23 wrze\u015bnia w Miejskiej Galerii Sztuki w Cz\u0119stochowie rozpocznie si\u0119 wystawa pt. Beksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-008.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bartosz-rosenberg\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-008.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-008.jpg\",\"width\":640,\"height\":628,\"caption\":\"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/\",\"name\":\"Beksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-09-21T23:00:46+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-19T11:22:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/74e675b85f03001ba95fc827395978f2\"},\"description\":\"23 wrze\u015bnia w Miejskiej Galerii Sztuki w Cz\u0119stochowie rozpocznie si\u0119 wystawa pt. Beksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/74e675b85f03001ba95fc827395978f2\",\"name\":\"bartosz-rosenberg\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/bartosz-rosenberg\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Beksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne","description":"23 wrze\u015bnia w Miejskiej Galerii Sztuki w Cz\u0119stochowie rozpocznie si\u0119 wystawa pt. Beksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Beksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne","twitter_description":"23 wrze\u015bnia w Miejskiej Galerii Sztuki w Cz\u0119stochowie rozpocznie si\u0119 wystawa pt. Beksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne.","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-008.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"bartosz-rosenberg","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-008.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-mieska-galeria-sztuki-czestochowa-2018-09-20-008.jpg","width":640,"height":628,"caption":"\u201eBeksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne\u201d (\u017ar\u00f3d\u0142o: materia\u0142y prasowe organizatora)"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/","name":"Beksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-09-21T23:00:46+00:00","dateModified":"2018-11-19T11:22:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/74e675b85f03001ba95fc827395978f2"},"description":"23 wrze\u015bnia w Miejskiej Galerii Sztuki w Cz\u0119stochowie rozpocznie si\u0119 wystawa pt. Beksi\u0144ski \/ Lewczy\u0144ski. Dope\u0142nienie konieczne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2018\/09\/beksinski-lewczynski-dopelnienie-konieczne-miejska-galeria-sztuki-czestochowa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/74e675b85f03001ba95fc827395978f2","name":"bartosz-rosenberg","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/bartosz-rosenberg\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81224"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/108"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81224"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81224\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81224"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=81224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}