{"id":9540,"date":"2010-08-23T01:49:34","date_gmt":"2010-08-23T00:49:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=9540"},"modified":"2010-09-24T07:38:52","modified_gmt":"2010-09-24T06:38:52","slug":"sacrum-profanum-2010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/","title":{"rendered":"Sacrum Profanum 2010"},"content":{"rendered":"<p>We wrze\u015bniu w Krakowie rusza kolejna edycja festiwalu <strong>Sacrum Profanum<\/strong>. Tegoroczna \u00f3sma ods\u0142ona po\u015bwi\u0119cona b\u0119dzie muzyce nordyckiej. Sacrum Profanum to mi\u0119dzynarodowy projekt, kt\u00f3ry w ci\u0105gu siedmiu lat zyska\u0142 status jednego z najciekawszych wydarze\u0144 muzycznych Europy. Formu\u0142a Festiwalu oparta jest na prezentacji muzyki w odniesieniu do przecinaj\u0105cych si\u0119 we wsp\u00f3\u0142czesnej motyw\u00f3w sacrum i profanum, a tak\u017ce do kryterium geograficznego. Wok\u00f3\u0142 tych osi koncentruj\u0105 si\u0119 poszczeg\u00f3lne edycje festiwalu po\u015bwi\u0119cone kolejno muzyce: Wiednia, Francji, Rosji, USA, Niemiec i Wielkiej Brytanii.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9712\" aria-describedby=\"caption-attachment-9712\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"attachment wp-att-9712\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2009-jonsi-3-fot-archiwum-artysty\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-9712\" title=\"J\u00f3nsi, fot. z archiwum artysty\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2009-jonsi-3-fot-archiwum-artysty-576x609.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"609\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9712\" class=\"wp-caption-text\">J\u00f3nsi, fot. z archiwum artysty<\/figcaption><\/figure>\n<p>Edycja nordycka podzielona zosta\u0142a na kilka sekcji. Gwiazd\u0105 pierwszej z nich, nazwanej <strong>Freak, <\/strong>jak i headlinerem ca\u0142ego festiwalu, b\u0119dzie\u00a0<strong>J\u00f3n J\u00f3nsi \u00de\u00f3r Birgisson<\/strong> \u2013 gitarzysta i wokalista islandzkiej grupy Sigur R\u00f3s. Artysta da dwa koncerty \u2013 17 i 18 wrze\u015bnia w hali ocynowni elektrolitycznej Arcelor Mittal w Nowej Hucie w ramach trasy koncertowej Go Tour 2010.<\/p>\n<blockquote><p>Solowy album J\u00f3nsiego i towarzysz\u0105ca mu \u015bwiatowa trasa to jedno z najbardziej oczekiwanych wydarze\u0144 roku. Niezwyk\u0142e po\u0142\u0105czenie \u015bwiata muzyki, teatru i multimedi\u00f3w sprawia, \u017ce J\u00f3nsi pisze nowy rozdzia\u0142 w historii najbardziej spektakularnych wsp\u00f3\u0142czesnych widowisk koncertowych.<\/p>\n<p>Filip Berkowicz<\/p><\/blockquote>\n<p>J\u00f3nsi tworzy niezwykle klimatyczn\u0105 muzyk\u0119 wykorzystuj\u0105c smyczek wiolonczelowy do gry na gitarze elektrycznej, a w stylu wokalnym si\u0119gaj\u0105c cz\u0119sto po falset.\u00a0Wraz Alexem Somersem \u2013 jego \u017cyciowym partnerem \u2013 tworz\u0105 projekt artystyczny o nazwie J\u00f3nsi &amp; Alex i przygotowuj\u0105 projekty graficzne, z kt\u00f3rych korzystaj\u0105 Sigur R\u00f3s. W 2009 roku J\u00f3nsi i Alex stworzyli sw\u00f3j pierwszy album nazwany <em>Riceboy Sleeps<\/em>. Na p\u0142ycie go\u015bcinnie pojawi\u0142 si\u0119 kwartet Amiina oraz ch\u00f3r K\u00f3pavogsd\u00e6tur.<\/p>\n<p>Solowy album<em> <\/em>J\u00f3nsiego<em> Go<\/em> zawiera dziewi\u0119\u0107 utwor\u00f3w wykonywanych w j\u0119zyku islandzkim i angielskim. Producentami kr\u0105\u017cka s\u0105: J\u00f3nsi, Alex Somers i Peter Katis (The National, Interpol). Album jest fajerwerkiem \u0142\u0105cz\u0105cym r\u00f3\u017cne gatunki muzyki \u2013 pop, rock, ambient, elektronika. Przy jego tworzeniu artysta pracowa\u0142 z Nico Muhlym, protegowanym Philipa Glassa, znanym ze wsp\u00f3\u0142pracy m.in. z Bj\u00f6rk, Antony &amp; the Johnsons, Bonnie Prince Billy i Grizzly Bear.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-9540 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp-huta-18-08-2010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP-huta-18-08-2010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9695\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9695'>\n\t\t\t\tHala ocynowni elektrolitycznej\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp-2004_1\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP-2004_1.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9696\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9696'>\n\t\t\t\tSacrum Profanum 2004\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp-2004_2\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP-2004_2.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9697\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9697'>\n\t\t\t\tSacrum Profanum 2004\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2008-kraftwerk-19-09-2008_3\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2008-kraftwerk-19.09.2008_3.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9698\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9698'>\n\t\t\t\tSacrum Profanum 2008. Koncert Kraftwerk\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2009-2-17-08-2010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2009-2-17-08-2010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9701\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9701'>\n\t\t\t\tSacrum Profanum 2009\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2009-1-17-08-2010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2009-1-17-08-2010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9700\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9700'>\n\t\t\t\tSacrum Profanum 2009\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2009-koncert-aphex-twin-fot-andrzej-rubis\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2009-koncert-aphex-twin-fot.andrzej-rubis.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9699\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9699'>\n\t\t\t\tSacrum Profanum 2009. Koncert Aphex Twin, fot. Andrzej Rubis\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2010-cikada-ensemble-fot-tom-sandberg\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-Cikada-Ensemble-fot.-Tom-Sandberg.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9704\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9704'>\n\t\t\t\tCikada Ensemble, fot. Tom Sandberg\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2010-klangforum-wien-fot-lukas-beck\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-Klangforum-Wien-fot.-Lukas-Beck.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9707\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9707'>\n\t\t\t\tKlangforum Wien, fot. Lukas Beck\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2010-ensemble-recherche-fot-martin-geier1\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-Ensemble-Recherche-fot.-Martin-Geier1.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9706\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9706'>\n\t\t\t\tEnsemble Recherche, fot. MartinGeier\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/london-sinfonietta_fot-z-arch-zespolu\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/London-Sinfonietta_fot.-z-arch.-zespo\u0142u.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9703\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9703'>\n\t\t\t\tLondon Sinfonietta, fot. z archiwum zespo\u0142u\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2010-ensemble-intercontemporain-2\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-Ensemble-Intercontemporain-2.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9730\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9730'>\n\t\t\t\tEnsemble Intercontemporain\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/musikfabrik-229380105\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-musikFabrik-fot.-Klaus-Rudolph.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9708\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9708'>\n\t\t\t\tDas Ensemble der MusikFabrik, fot. Klaus Rudolph\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/ensemble-modern_fot-michael-lowa-2008\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Ensemble-Modern_fot.-Michael-L\u00f6wa-2008.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9702\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9702'>\n\t\t\t\tEnsemble Modern, fot. Michael L\u00f6wa (2008)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2010-mum1-17-08-2010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-mum1-17-08-2010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9709\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9709'>\n\t\t\t\tm\u00fam, fot. z archiwum zespo\u0142u\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2010-mum2-17-08-2010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-mum2-17-08-2010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9710\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9710'>\n\t\t\t\tm\u00fam, fot. z archiwum zespo\u0142u\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2010-mum-3\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-mum-3.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9711\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9711'>\n\t\t\t\tm\u00fam, fot. z archiwum zespo\u0142u\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2010-jonsi-5-fot-archiwum-artysty\/'><img width=\"189\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-jonsi-5-fot.-archiwum-artysty-scaled.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9716\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9716'>\n\t\t\t\tJ\u00f3nsi, fot. z archiwum artysty\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2010-jonsi1-17-08-2010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-jonsi1-17-08-2010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9714\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9714'>\n\t\t\t\tJ\u00f3nsi, fot. z archiwum artysty\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2010-jonsi2-17-08-2010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-jonsi2-17-08-2010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9715\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9715'>\n\t\t\t\tJ\u00f3nsi, fot. z archiwum artysty\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2009-jonsi-4-fot-archiwyum-artysty\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2009-jonsi-4-fot-archiwyum-artysty.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9713\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9713'>\n\t\t\t\tJ\u00f3nsi, fot. z archiwum artysty\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2009-jonsi-3-fot-archiwum-artysty\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2009-jonsi-3-fot-archiwum-artysty.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9712\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9712'>\n\t\t\t\tJ\u00f3nsi, fot. z archiwum artysty\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>W sekcji Freak wyst\u0105pi\u0105 tak\u017ce <strong>m\u00fam &amp; Friends. <\/strong>Koncert tego eksperymentalnego islandzkiego zespo\u0142u, poruszaj\u0105cego si\u0119 na granicy muzyki pop, zainauguruje 8. edycj\u0119 Festiwalu Sacrum Profanum. m\u00fam, kt\u00f3rego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 charakteryzuje si\u0119 ekscentrycznym brzmieniem, barwnymi efektami aran\u017cacyjnymi, wykorzystywaniem r\u00f3\u017cnorodnych instrument\u00f3w oraz mi\u0119kko\u015bci\u0105 partii wokalnych, wyst\u0105pi w hali ocynowni elektrolitycznej ArcelorMittal Poland 12 wrze\u015bnia.<\/p>\n<p>m\u00fam zagra z towarzyszeniem orkiestry Sinfonietta Cracovia i Ch\u00f3ru Polskiego Radia oraz zaproszonych przyjaci\u00f3\u0142 \u2013 artyst\u00f3w islandzkich, takich jak Amiina, \u00d3l\u00f6f Arnalds, Sindri M\u00e1r Sigf\u00fasson (Seabear &amp; Sin Fan Bous), \u00d6rn El\u00edas Gu\u00f0mundsson (Mugison), Benedikt Hermann Hermannson (Benni Hemm Hemm), H\u00f6gni Egilsson (Hjaltal\u00edn), J\u00f3hann J\u00f3hannsson i in.\u00a0B\u0119dzie to ostatni koncert grupy przed zaplanowan\u0105 na d\u0142u\u017cszy czas przerw\u0105 w dzia\u0142alno\u015bci koncertowej.<\/p>\n<blockquote><p>m\u00fam &amp; friends to projekt przygotowany specjalnie na tegoroczn\u0105 \u2013 nordyck\u0105 edycj\u0119 Sacrum Profanum. Symfoniczny rozmach nowo zaaran\u017cowanych kompozycji, najbarwniejsi przedstawiciele sceny islandzkiej, niespotykane instrumentarium, niezwyk\u0142a oprawa wizualna i miejsce koncertu, kt\u00f3re na zawsze pozostaje w pami\u0119ci. To wszystko ju\u017c 12 wrze\u015bnia. Jak zawsze \u2013 w Krakowie.<\/p>\n<p>Filip Berkowicz<\/p><\/blockquote>\n<p>m\u00fam zawsze koncentrowa\u0142 si\u0119 na projektach, kt\u00f3rych nie mo\u017cna klasyfikowa\u0107 jako typowych dla zespo\u0142u muzyki pop czy te\u017c dla kolektywu muzyki pop. W historii zespo\u0142u znale\u017a\u0107 mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c inne aktywno\u015bci m.in. skomponowanie \u015bcie\u017cki d\u017awi\u0119kowej do legendarnego filmu Siergieja Eisensteina Pancernik Potiomkin, wyst\u0119py na \u017cywo w Hafnafjordur w Islandii, w Brooklyn Lyceum w Nowym Jorku oraz na s\u0142awnym hiszpa\u0144skim festiwalu filmowym Gijon Film Festival. W 2005 r. zesp\u00f3\u0142 zosta\u0142 zaproszony do Amsterdamu przez Holland Festival do wsp\u00f3\u0142pracy z Netherlands Chamber Orchestra przy tworzeniu przedstawienia z wykorzystaniem kilku kompozycji zmar\u0142ego awangardowego kompozytora Iannisa Xenakisa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9710\" aria-describedby=\"caption-attachment-9710\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"attachment wp-att-9710\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2010-mum2-17-08-2010\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-9710\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-mum2-17-08-2010-576x382.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"382\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9710\" class=\"wp-caption-text\">m\u00fam, fot. z archiwum zespo\u0142u<\/figcaption><\/figure>\n<p>Kolejna sekcja festiwalu, w kt\u00f3rej prezentowana jest wsp\u00f3\u0142czesna muzyka klasyczna nosi nazw\u0119 \u00a0<strong>Modern Classic<\/strong>.\u00a0Muzyka skandynawska posiada stylistyczn\u0105 odr\u0119bno\u015b\u0107. Niekt\u00f3rzy doceniaj\u0105 j\u0105 za kolorystyczn\u0105 subtelno\u015b\u0107, inni za emocjonaln\u0105 pow\u015bci\u0105gliwo\u015b\u0107, pozostali czuj\u0105 ukryt\u0105 mi\u0119dzy d\u017awi\u0119kami przestrze\u0144. Tyle \u017ce tw\u00f3rczo\u015b\u0107 kompozytor\u00f3w P\u00f3\u0142nocy jest o wiele bardziej z\u0142o\u017cona, w estetycznych pryncypiach wielowymiarowa, w zastosowanych \u015brodkach rozbudowana, nie daj\u0105ca si\u0119 \u0142atwo sprowadzi\u0107 do wsp\u00f3lnego mianownika. Jedno wszak jest pewne: nordyckie kompozycje posiadaj\u0105 niekwestionowany znak wybitnej artystycznej jako\u015bci.<\/p>\n<p>Dlatego po prezentacjach wsp\u00f3\u0142czesnej muzyki ameryka\u0144skiej, niemieckiej i brytyjskiej na tegorocznej edycji Sacrum Profanum rozbrzmiewa\u0107 b\u0119d\u0105 dzie\u0142a tw\u00f3rc\u00f3w z dalekiej P\u00f3\u0142nocy. I jak zawsze na krakowskim festiwalu, w interpretacjach najlepszych z mo\u017cliwych.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Przygoda z muzyk\u0105 pisan\u0105 w zaciszu kompozytorskich pracowni rozpocznie si\u0119 od <strong>Klasa Torstenssona, <\/strong>kt\u00f3ry zanajduje si\u0119\u00a0w nieustannym artystycznym konflikcie mi\u0119dzy rozs\u0105dkiem a intuicj\u0105, ch\u0142odn\u0105 kompozytorsk\u0105 kalkulacj\u0105 a romantyczn\u0105 fantazj\u0105, modernistycznym obiektywizmem a postnowoczesnym zaanga\u017cowaniem. Najpewniej dlatego bliska jest mu tw\u00f3rczo\u015b\u0107 Edgara Var\u00e8se\u2019a i Iannisa Xenakisa, mistrz\u00f3w w \u0142\u0105czeniu pozornie niemo\u017cliwego. Ale przecie\u017c tak\u017ce pionier\u00f3w muzyki elektronicznej, kt\u00f3rej \u015bwiat brzmieniowy Torstenssona niezmiennie fascynuje. Lubi kontrasty \u2013 rytmu, tempa, artykulacji, rejestr\u00f3w, ale r\u00f3wnie ch\u0119tnie bawi si\u0119 subtelnym cieniowaniem faktury, harmoniki, dynamiki i koloru. S\u0142owem, jego muzyka \u0142\u0105czy tradycj\u0119 z nowoczesno\u015bci\u0105, klasyczne pi\u0119kno z rozwi\u0105zaniami zaskakuj\u0105cymi, estetyczne bezpiecze\u0144stwo z ekspresyjn\u0105 drapie\u017cno\u015bci\u0105.<\/p>\n<p>W Krakowie <strong>Asko|Sch\u00f6nberg<\/strong> wykona dwa ogniwa z cyklu <em>Lantern Lectures<\/em>. Czwarte z 2002 roku oraz pi\u0105te, s\u0142ynny Self-portrait with percussion z 2006 roku. Warto przypomnie\u0107, \u017ce Torstensson od 1973 roku mieszka w Holandii i od lat wsp\u00f3\u0142pracuje z zespo\u0142em.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9702\" aria-describedby=\"caption-attachment-9702\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"attachment wp-att-9702\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/ensemble-modern_fot-michael-lowa-2008\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-9702\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Ensemble-Modern_fot.-Michael-L\u00f6wa-2008-576x382.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"382\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9702\" class=\"wp-caption-text\">Ensemble Modern, fot. Michael L\u00f6wa (2008)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Szwedzk\u0105 ods\u0142on\u0119 muzyki wsp\u00f3\u0142czesnej dope\u0142ni o trzy lata m\u0142odszy od Torstenssona <strong>Anders Hillborg<\/strong>, prawdziwa gwiazda europejskiej muzyki nowej. Mikrotonowa harmonika, \u017conglowanie dawnymi muzycznymi idiomami, swobodne poruszanie si\u0119 mi\u0119dzy bachowsk\u0105 polifoni\u0105, melodycznym rozmachem Pucciniego a rytmiczn\u0105 namolno\u015bci\u0105 ameryka\u0144skich minimalist\u00f3w to jego cechy charakterystyczne. Do tego d\u017awi\u0119kowa agresja zestawiana z modaln\u0105 potulno\u015bci\u0105, bezpretensjonalny humor z przejmuj\u0105cym tragizmem. A wszystko, pozornie chaotyczne i ba\u0142aganiarskie, rz\u0105dzi si\u0119 \u015bcis\u0142\u0105 logik\u0105. I wci\u0105ga.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz dw\u00f3ch kompozycji na klarnet i fortepian \u2013 <em>The Peacock Moment<\/em> (1996) i <em>Tampere Raw<\/em> (1991), fortepianowego <em>Velocity Engine<\/em> (2003) oraz cyklu<em> Six Pieces for Wind Quintet<\/em> (2007), muzycy <strong>Ensemble Modern<\/strong> prawykonaj\u0105 nowe dzie\u0142o Hillborga. B\u0119dzie to <em>New York<\/em> na zesp\u00f3\u0142 kameralny, uko\u0144czony w tym roku.<\/p>\n<p>Mocn\u0105 reprezentacj\u0119 b\u0119dzie mia\u0142a muzyka fi\u0144ska. W Krakowie zabrzmi muzyka dw\u00f3ch najgor\u0119tszych nazwisk \u2013 utwory Kaji Saariaho i Magnusa Lindberga. Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 <strong>Kaji Saariaho<\/strong> rz\u0105dzi si\u0119 w\u0142asnymi prawami, posiada charakterystyczny idiom i rozpoznawaln\u0105 aur\u0119. Priorytetem dla, mieszkaj\u0105cej od lat w Pary\u017cu, kompozytorki jest brzmienie, jego struktura wewn\u0119trzna, energia i sonorystyczna zmienno\u015b\u0107. Pocz\u0105tkowo \u0142\u0105czy\u0142a wyraziste linie melodyczne z fluktuacyjn\u0105 harmonik\u0105, po wyje\u017adzie do Francji i kontakcie z tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 spektraln\u0105 coraz bardziej skupia\u0142a si\u0119 nie tylko na walorach kolorystycznych, ale tak\u017ce ch\u0119tniej si\u0119ga\u0142a do medium elektronicznego. Muzyka Saariaho jest delikatna, cho\u0107 niepokoj\u0105ca, oniryczna, nieuchwytna i pe\u0142na nieodkrytych tajemnic.<\/p>\n<p>Kompozycje Pierwszej Damy muzyki wsp\u00f3\u0142czesnej na festiwalu zagra formacja <strong>musikFabrik<\/strong>. B\u0119d\u0119 to <em>Je sens un deuxi\u00e8me coeur (2003), The Tempest Songbook<\/em> (2004) i dopiero co napisane <em>Notes on Ligh<\/em>t (2010).<\/p>\n<figure id=\"attachment_9708\" aria-describedby=\"caption-attachment-9708\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"attachment wp-att-9708\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/musikfabrik-229380105\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-9708 \" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-musikFabrik-fot.-Klaus-Rudolph-576x383.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"383\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9708\" class=\"wp-caption-text\">Das Ensemble der MusikFabrik, fot. Klaus Rudolph<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Magnus Lindberg<\/strong> nie lubi\u0142 d\u017awi\u0119kowego historycyzmu. W m\u0142odo\u015bci by\u0142 radyka\u0142em, kt\u00f3ry zosta\u0142 uk\u0105szony modernistyczn\u0105 niech\u0119ci\u0105 do muzyki, w \u015brodkach cho\u0107by tylko przypominaj\u0105cej dawne techniki kompozytorskie. Przeszed\u0142 fascynacj\u0119 wszystkimi chyba mo\u017cliwymi nurtami awangardowymi. Pisa\u0142 dzie\u0142a serialne, rysowa\u0142 partytury graficzne, pod wp\u0142ywem Briana Ferneyhougha komponowa\u0142 muzyk\u0119 skrajnie skomplikowan\u0105, a po wyje\u017adzie do Pary\u017ca zwi\u0105za\u0142 si\u0119 ze spektralistami. Ale z wiekiem jego ostrze krytyki wobec tradycji st\u0119pi\u0142o si\u0119. Nie zmieni\u0142o si\u0119 tylko to, \u017ce do dzi\u015b uwielbia ekstrema. W utworach z prze\u0142omu lat 80. i 90. s\u0142ycha\u0107 nawi\u0105zania do dzie\u0142 barokowych, w kt\u00f3rych cz\u0119sto form\u0119 konstruowa\u0142 mozaikowo, odbija si\u0119 w nich r\u00f3wnie\u017c fascynacja rytmem i brzmieniem. Ostatnio pisze muzyk\u0119 niemal impresjonistyczn\u0105, bez niegdysiejszej agresji, nierzadko \u0142agodn\u0105 w wyrazie.<\/p>\n<p>Muzyk\u0119 Magnusa Lindberga z kolei przybli\u017c\u0105 arty\u015bci z paryskiego \u00a0<strong>Ensemble Intercontemporain<\/strong>: <em>Coyote Blues (1993), Corrente (1992), UR (1986) <\/em>oraz <em>Jubilees<\/em> (2002).<\/p>\n<p>W podr\u00f3\u017c do krainy fiord\u00f3w zabior\u0105 s\u0142uchaczy\u00a0<strong>Rolf Wallin i Eivind Buene<\/strong>. Obaj studiowali na tej samej uczelni w Oslo. Pierwszy u nestor\u00f3w nowej muzyki norweskiej, czyli Finna Mortensena i Olava Antona Thommessena. Drugi nie chce si\u0119 przyzna\u0107 do kompozytorskich korzeni. Wallin nie tylko komponuje, jest r\u00f3wnie\u017c wzi\u0119tym tr\u0119baczem. I podobnie, jak zr\u00f3\u017cnicowana estetycznie jest jego muzyka, tak i dob\u00f3r repertuaru, kt\u00f3ry wykonuje jest imponuj\u0105cy \u2013 gra zar\u00f3wno muzyk\u0119 barokow\u0105, jak i progresywny rock. Bo istot\u0105 jego tw\u00f3rczej osobowo\u015bci jest kontrast. Znale\u017a\u0107 mo\u017cna w muzyce Wallina fascynacj\u0119 spekulacyjnymi technikami kompozytorskimi Drugiej Awangardy, muzyczn\u0105 transpozycj\u0119 fraktali oraz g\u0119ste i plastyczne klastery rodem z dzie\u0142 Ligetiego i Xenakisa i quasi-improwizacyjne ust\u0119py.<\/p>\n<p>Improwizacja jest istotna tak\u017ce dla Buene\u2019a. Chocia\u017c nie stroni od d\u017awi\u0119kowej tradycji i dawnych form. W jego dorobku jest sporo nawi\u0105za\u0144 do klasycznych gatunk\u00f3w, idei koncertowania czy polifonicznej koegzystencji. Ponadto jest m\u0142ody Norweg niezwykle ciekawy \u015bwiata. Inspiracj\u0119 czerpie z szeroko poj\u0119tej kultury, literatury, sztuki, teatru, filmu i otaczaj\u0105cego go \u015bwiata &#8211; zar\u00f3wno bezkresnych norweskich pejza\u017cy, jak i miejskiej tkanki.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9730\" aria-describedby=\"caption-attachment-9730\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"attachment wp-att-9730\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2010-ensemble-intercontemporain-2\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-9730\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-Ensemble-Intercontemporain-2-576x382.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"382\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9730\" class=\"wp-caption-text\">Ensemble Intercontemporain<\/figcaption><\/figure>\n<p>Dzie\u0142a Rolfa Wallina \u2013 <em>The Age of Wire and String (<\/em>2005), <em>Three Poems by Rainer Maria Rilke <\/em>(1994\/2007) i <em>Appearances <\/em>(2002) \u2013 wykona <strong>Klangforum Wien<\/strong>. Retrospektyw\u0119 muzyki Buene\u2019a zaproponuje debiutuj\u0105cy w Krakowie <strong>Cikada Ensemble<\/strong>. W interpretacji skandynawskiego zespo\u0142u zabrzmi\u0105: <em>Possible Cities<\/em> (2005),<em> City Silence<\/em> (2005\/2007), <em>Landscape with Ruins<\/em> (2006), <em>Ultrabucolic Studies <\/em>(2006), <em>Molto Fluido <\/em>(2007) i <em>Nature Morte<\/em> (2008).<\/p>\n<p>Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 z ojczyzny Hamleta zobrazuj\u0105 kompozycje <strong>Pelle Gudmundsena-Holmgreena<\/strong> i <strong>Hansa Abrahamsena<\/strong>. Ten pierwszy nazywa siebie d\u017awi\u0119kowym zbieraczem, kt\u00f3ry obiekty odnalezione w historii muzyki lub wsp\u00f3\u0142czesnej sonosferze osadza w innym kontek\u015bcie. Sobie w\u0142a\u015bciwym. Pewnie dlatego jednym z ukochanych jego kompozytorskich mistrz\u00f3w jest Igor Strawi\u0144ski, wirtuoz stylistycznych gier. Du\u0144czyk lubi tak\u017ce jasny przekaz w muzyce. St\u0105d niewiele u niego komplikacji, faktury g\u0119stej, ale ma\u0142o charakterystycznej. Potrafi stworzy\u0107 zajmuj\u0105ce dzie\u0142o z kilku akord\u00f3w, zarzuca\u0107 s\u0142uchacza rytmicznymi gejzerami, atakowa\u0107 ostrymi wsp\u00f3\u0142brzmieniami. Jest synem s\u0142ynnego du\u0144skiego rze\u017abiarza, dlatego posiada wrodzone wyczucie formy i wyj\u0105tkow\u0105 wra\u017cliwo\u015b\u0107 na obecno\u015b\u0107 muzyki w przestrzeni. Co wa\u017cne, w jego kompozycjach nie ma miejsca na przypadek, to mimo pozornej prostoty, swoistej dzieci\u0119cej naiwno\u015bci, przemy\u015blana d\u017awi\u0119kowa konstrukcja.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p>Podobne pryncypia przy\u015bwiecaj\u0105 Abrahamsenowi, uczniowi Gudmundsena-Holmgreena. Jego opus to reakcja na Drug\u0105 Awangard\u0119, \u015bwiadectwo wiary nie tylko w formaln\u0105 klarowno\u015b\u0107 i techniczn\u0105 przejrzysto\u015b\u0107, ale nade wszystko w emocjonaln\u0105 si\u0142\u0119 muzyki. Mimo sk\u0142onno\u015bci Abrahamsena do snucia w utworach epickiej narracji, epatowania gestami teatralnej wr\u0119cz ekspresji, nie brak w jego partyturach silnych powi\u0105za\u0144 strukturalnych, liczbowych proporcji i matematycznych procedur w wyborze d\u017awi\u0119kowego materia\u0142u. Mo\u017ce wi\u0119c muzyka Abrahamsena przypomina\u0107 zabaw\u0119 klockami Lego, kt\u00f3re okaza\u0142y si\u0119 dzieci\u0119cym gad\u017cetem tyle\u017c prostym, co wymagaj\u0105cym my\u015blenia. A przy tym niezwykle atrakcyjnym.<\/p>\n<p><strong>London Sinfonietta i Theatre of Voices <\/strong>wykonaj\u0105 <em>Moving Still (2004)<\/em>, <em>Play (2010), Song (2010), Turn (1994\u20132010), Company (2010) oraz Last Ground (2006)<\/em> Pelle Gudmundsena Holmgreena. Z kolei <strong>Ensemble Recherche<\/strong> zagraj\u0105 <em>Herbstlied (1992\/2009), Zwei Schneet\u00e4nze (1985), Schnee (2006)<\/em>, a tak\u017ce <em>in nomine<\/em> (2010) Hansa Abrahamsena.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9703\" aria-describedby=\"caption-attachment-9703\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"attachment wp-att-9703\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/london-sinfonietta_fot-z-arch-zespolu\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-9703\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/London-Sinfonietta_fot.-z-arch.-zespo\u0142u-576x576.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"576\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9703\" class=\"wp-caption-text\">London Sinfonietta, fot. z archiwum zespo\u0142u<\/figcaption><\/figure>\n<p>Kolejna sekcja tegorocznego festiwalu to <strong>Made In Poland<\/strong>. 7 wybitnych kompozytor\u00f3w, 7 starannie wyselekcjonowanych dzie\u0142, 7 czo\u0142owych zespo\u0142\u00f3w specjalizuj\u0105cych si\u0119 w interpretacjach muzyki najnowszej. Na tegorocznej edycji festiwalu Sacrum Profanum przedstawiony zostanie artystyczny cr\u0207me de la cr\u0207me rodzimej muzyki wsp\u00f3\u0142czesnej.<\/p>\n<p>Made in Poland \u2013 Kolekcja Muzyki Polskiej to wsp\u00f3lne przedsi\u0119wzi\u0119cie artystyczne festiwalu Sacrum Profanum, Narodowego Instytutu Audiowizualnego, Polskiego Radia i Telewizji Polskiej, kt\u00f3re ma na celu promocj\u0119 polskiej muzyki wsp\u00f3\u0142czesnej w kraju i zagranic\u0105 oraz kreacj\u0119 nowych wydarze\u0144 kulturalnych na najwy\u017cszym poziomie. Zakrojony na trzy lata projekt w 2010 roku obejmie prezentacj\u0119 wybranych kompozycji wsp\u00f3\u0142czesnych na scenie krakowskiego festiwalu w nietuzinkowych wykonaniach, ich rejestracj\u0119 i wydanie w formie p\u0142ytowej.<\/p>\n<p>Podczas tegorocznej ods\u0142ony Made in Poland \u2013 Kolekcja Muzyki Polskiej zabrzmi\u0105 utwory, kt\u00f3re dadz\u0105 mo\u017cliwie pe\u0142ny obraz stylistyczny rodzimej muzyki ostatnich dziesi\u0119cioleci. Formacja Asko | Sch\u00f6nberg wykona <em>Kleines Requiem f\u00fcr eine Polka<\/em><strong><em> <\/em>Henryka Miko\u0142aja G\u00f3reckiego<\/strong>, dzie\u0142o, kt\u00f3re zosta\u0142o w 1993 roku dla niderlandzkiego zespo\u0142u napisane. Francuski Ensemble Intercontemporain zagra <em>\u0141a\u0144cuch 1 <\/em><strong>Witolda Lutos\u0142awskiego<\/strong>, ho\u0142ubionego w \u015bwiecie klasyka XX wieku, kt\u00f3remu bliska by\u0142a kolorystyczna wra\u017cliwo\u015b\u0107 impresjonist\u00f3w znad Sekwany.<\/p>\n<p>Wprawiony w estetyce crossover Ensemble Modern zabawi si\u0119 ukrytymi w <em>3 dla 13<\/em> <strong>Paw\u0142a Mykietyna<\/strong> motywami wyj\u0119tymi z partytur wiede\u0144skich klasyk\u00f3w. Radykalny sonorystyczny <em>Quartetto per archi<\/em> <strong>Krzysztofa Pendereckiego<\/strong> zagraj\u0105 arty\u015bci musikFabrik. Z <em>Appendix<\/em> <strong>Paw\u0142a Szyma\u0144skiego<\/strong>, kultowego tw\u00f3rcy \u015bredniego pokolenia, kt\u00f3remu frajd\u0119 sprawiaj\u0105 postmodernistyczne flirty z przesz\u0142o\u015bci\u0105, zmierzy si\u0119 London Sinfonietta. Graj\u0105cy z niemieck\u0105 precyzj\u0105 Ensemble Recherche przypomni za\u015b publiczno\u015bci <em>Fantasmagori\u0119 <\/em><strong>Kazimierza Serockiego<\/strong>, genialne dzie\u0142o tw\u00f3rcy nies\u0142usznie rzadko grywanego. A na koniec w wykonaniu austriackiej grupy Klangforum Wien zabrzmi <em>Cascando <\/em><strong>Agaty Zubel<\/strong>, jedna z najciekawszych partytur ostatnich lat, oczywi\u015bcie z kompozytork\u0105 w partii solowej.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9706\" aria-describedby=\"caption-attachment-9706\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"attachment wp-att-9706\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2010-ensemble-recherche-fot-martin-geier1\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-9706\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-Ensemble-Recherche-fot.-Martin-Geier1-576x384.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"384\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9706\" class=\"wp-caption-text\">Ensemble Recherche, fot. MartinGeier<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pod nazw\u0105\u00a0<strong> Linia Muzyczna<\/strong> kryje si\u0119 towarzysz\u0105cy festiwalowi projekt wydawniczy oficyny Ha!Art, kt\u00f3ry zak\u0142ada prezentacj\u0119 najnowszych trend\u00f3w w sztuce wsp\u00f3\u0142czesnej. Zakrojon\u0105 na mi\u0119dzynarodow\u0105 skal\u0119 seri\u0119 wydawnicz\u0105 o muzyce nowej, przygotowywan\u0105 pod redakcj\u0105 muzykologa i krytyka muzycznego Daniela Cichego we wsp\u00f3\u0142pracy z festiwalem Sacrum Profanum, otworz\u0105 trzy pozycje, w kt\u00f3rych obszerne eseje z\u0142o\u017c\u0105 si\u0119 na mo\u017cliwie kompleksowe charakterystyki wsp\u00f3\u0142czesnej muzyki w Niemczech, Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii.<\/p>\n<p>Do napisania artyku\u0142\u00f3w o rysie historycznym i kulturowym, tekst\u00f3w opisuj\u0105cych zjawiska estetyczne oraz problemy wsp\u00f3\u0142czesnych styl\u00f3w i technik kompozytorskich, a tak\u017ce portret\u00f3w wybitnych tw\u00f3rc\u00f3w zaproszono wybitnych krytyk\u00f3w muzycznych, muzykolog\u00f3w, publicyst\u00f3w i badaczy kultury o mi\u0119dzynarodowej renomie z kraju i zagranicy. Przyst\u0119pny j\u0119zyk, wpisana w now\u0105 muzyk\u0119 interdyscyplinarno\u015b\u0107, poruszanie zagadnie\u0144 zwi\u0105zanych zar\u00f3wno z tzw. muzyk\u0105 akademick\u0105, jak i popularn\u0105, atrakcyjna makieta opracowana przez znakomitych grafik\u00f3w, a tak\u017ce brak podobnych pozycji na polskim rynku wydawniczym, czyni Lini\u0119 Muzyczn\u0105 przedsi\u0119wzi\u0119ciem unikatowym, kierowanym do szerokiego grona czytelnik\u00f3w zainteresowanych muzyk\u0105 wsp\u00f3\u0142czesn\u0105.<\/p>\n<p>Tomy niemiecki, brytyjski i ameryka\u0144ski b\u0119d\u0105 mia\u0142y premier\u0119 podczas tegorocznej edycji festiwalu Sacrum Profanum.\u00a0Linia Muzyczna b\u0119dzie kontynuowana w kolejnych latach. Pozycj\u0105, kt\u00f3r\u0105 uka\u017ce si\u0119 po inauguracji serii b\u0119dzie tom <em>Nowa muzyka nordycka<\/em>. Obszerne eseje znakomitych krytyk\u00f3w i publicyst\u00f3w skandynawskich uzupe\u0142ni\u0105 tegoroczn\u0105, skoncentrowan\u0105 wok\u00f3\u0142 muzyki p\u00f3\u0142nocnej Europy, ods\u0142on\u0119 festiwalu Sacrum Profanum.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9700\" aria-describedby=\"caption-attachment-9700\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"attachment wp-att-9700\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/sp2009-1-17-08-2010\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-9700\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2009-1-17-08-2010-576x383.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"383\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9700\" class=\"wp-caption-text\">Sacrum Profanum 2009<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Program:<\/strong><\/p>\n<p><strong>12 wrze\u015bnia<\/strong>, godz. 20.00<br \/>\nm\u00fam &amp; friends<br \/>\nHala ocynowni elektrolitycznej ArcelorMittal Poland<\/p>\n<p><strong>13 wrze\u015bnia<\/strong>, godz. 19.00<br \/>\nMagnus Lindberg \/ Ensemble Intercontemporain<br \/>\nTeatr \u0141a\u017ania Nowa<\/p>\n<p><strong>13 wrze\u015bnia<\/strong>, godz. 22.00<br \/>\nKlas Torstensson \/ Asko | Sch\u00f6nberg<br \/>\nMuzeum In\u017cynierii Miejskiej<\/p>\n<p><strong>14 wrze\u015bnia<\/strong>, godz. 19.00<br \/>\nAnders Hillborg \/ Ensemble Modern<br \/>\nTeatr \u0141a\u017ania Nowa<\/p>\n<p><strong>14 wrze\u015bnia<\/strong>, godz. 22.00<br \/>\nEivind Buene \/ Cikada Ensemble<br \/>\nMuzeum In\u017cynierii Miejskiej<\/p>\n<p><strong>15 wrze\u015bnia<\/strong>, godz. 19.00<br \/>\nPelle Gudmundsen-Holmgreen \/<br \/>\nLondon Sinfonietta, Theatre of Voices<br \/>\nTeatr \u0141a\u017ania Nowa<\/p>\n<p><strong>15 wrze\u015bnia<\/strong>, godz. 22.00<br \/>\nKaija Saariaho \/ musikFabrik<br \/>\nMuzeum In\u017cynierii Miejskiej<\/p>\n<p><strong>16 wrze\u015bnia<\/strong>, godz. 19.00<br \/>\nRolf Wallin \/ Klangforum Wien<br \/>\nTeatr \u0141a\u017ania Nowa<\/p>\n<p><strong>16 wrze\u015bnia<\/strong>, godz. 22.00<br \/>\nHans Abrahamsen \/ Ensemble Recherche<br \/>\nMuzeum In\u017cynierii Miejskiej<\/p>\n<p><strong>17 wrze\u015bnia<\/strong>, godz. 20.00<br \/>\nJ\u00f3nsi<br \/>\nHala ocynowni elektrolitycznej ArcelorMittal Poland<\/p>\n<p><strong>18 wrze\u015bnia<\/strong>, godz. 20.00<br \/>\nJ\u00f3nsi<br \/>\nHala ocynowni elektrolitycznej ArcelorMittal Poland<\/p>\n<p><strong>8. Festiwal Sacrum Profanum<\/strong><br \/>\n12-18.09.2010<br \/>\nKrak\u00f3w<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We wrzesniu w Krakowie rusza kolejna edycja festiwalu Sacrum Profanum. Tegoroczna \u00f3sma ods\u0142ona po\u015bwi\u0119cona b\u0119dzie muzyce nordyckiej. Festiwal Sacrum Profanum to mi\u0119dzynarodowy projekt, kt\u00f3ry w ci\u0105gu siedmiu lat zyska\u0142 status jednego z najciekawszych wydarze\u0144 muzycznych Europy.<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":9716,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[22],"tags":[2342,2343,2333,2335,2337,2341,2328,945,2331,2326,2340,2334,2344,35,2329,2338,2345,2339,2327,2332,2336,2330],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sacrum Profanum 2010<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sacrum Profanum 2010, J\u00f3nsi, Ensemble Recherche, London Sinfonietta, Theatre of Voices, Hans Abrahamsen, Pelle Gudmundsen-Holmgreen, Cikada Ensemble, Klangforum Wien, Eivind Buene, Rolf Wallin, Ensemble Intercontemporain, Magnus Lindberg, musikFabrik, Kaija Saariaho, Ensemble Modern, Anders Hillborg, Asko|Sch\u00f6nberg, Klas Torstensson. m\u00fam, Festiwal Sacrum Profanum w Krakowie, Krak\u00f3w, Teatr \u0141a\u017ania Nowa w Krakowie, Muzeum In\u017cynierii Miejskiej w Krakowie\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Sacrum Profanum 2010\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Sacrum Profanum 2010, J\u00f3nsi, Ensemble Recherche, London Sinfonietta, Theatre of Voices, Hans Abrahamsen, Pelle Gudmundsen-Holmgreen, Cikada Ensemble, Klangforum Wien, Eivind Buene, Rolf Wallin, Ensemble Intercontemporain, Magnus Lindberg, musikFabrik, Kaija Saariaho, Ensemble Modern, Anders Hillborg, Asko|Sch\u00f6nberg, Klas Torstensson. m\u00fam, Festiwal Sacrum Profanum w Krakowie, Krak\u00f3w, Teatr \u0141a\u017ania Nowa w Krakowie, Muzeum In\u017cynierii Miejskiej w Krakowie\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-jonsi-5-fot.-archiwum-artysty-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anna-bobela\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-jonsi-5-fot.-archiwum-artysty-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-jonsi-5-fot.-archiwum-artysty-scaled.jpg\",\"width\":2419,\"height\":2560,\"caption\":\"J\u00f3nsi, fot. z archiwum artysty\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/\",\"name\":\"Sacrum Profanum 2010\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2010-08-23T00:49:34+00:00\",\"dateModified\":\"2010-09-24T06:38:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/59a06671bfb5648aa04ea28fd6987587\"},\"description\":\"Sacrum Profanum 2010, J\u00f3nsi, Ensemble Recherche, London Sinfonietta, Theatre of Voices, Hans Abrahamsen, Pelle Gudmundsen-Holmgreen, Cikada Ensemble, Klangforum Wien, Eivind Buene, Rolf Wallin, Ensemble Intercontemporain, Magnus Lindberg, musikFabrik, Kaija Saariaho, Ensemble Modern, Anders Hillborg, Asko|Sch\u00f6nberg, Klas Torstensson. m\u00fam, Festiwal Sacrum Profanum w Krakowie, Krak\u00f3w, Teatr \u0141a\u017ania Nowa w Krakowie, Muzeum In\u017cynierii Miejskiej w Krakowie\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/59a06671bfb5648aa04ea28fd6987587\",\"name\":\"anna-bobela\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/anna-bobela\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sacrum Profanum 2010","description":"Sacrum Profanum 2010, J\u00f3nsi, Ensemble Recherche, London Sinfonietta, Theatre of Voices, Hans Abrahamsen, Pelle Gudmundsen-Holmgreen, Cikada Ensemble, Klangforum Wien, Eivind Buene, Rolf Wallin, Ensemble Intercontemporain, Magnus Lindberg, musikFabrik, Kaija Saariaho, Ensemble Modern, Anders Hillborg, Asko|Sch\u00f6nberg, Klas Torstensson. m\u00fam, Festiwal Sacrum Profanum w Krakowie, Krak\u00f3w, Teatr \u0141a\u017ania Nowa w Krakowie, Muzeum In\u017cynierii Miejskiej w Krakowie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Sacrum Profanum 2010","twitter_description":"Sacrum Profanum 2010, J\u00f3nsi, Ensemble Recherche, London Sinfonietta, Theatre of Voices, Hans Abrahamsen, Pelle Gudmundsen-Holmgreen, Cikada Ensemble, Klangforum Wien, Eivind Buene, Rolf Wallin, Ensemble Intercontemporain, Magnus Lindberg, musikFabrik, Kaija Saariaho, Ensemble Modern, Anders Hillborg, Asko|Sch\u00f6nberg, Klas Torstensson. m\u00fam, Festiwal Sacrum Profanum w Krakowie, Krak\u00f3w, Teatr \u0141a\u017ania Nowa w Krakowie, Muzeum In\u017cynierii Miejskiej w Krakowie","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-jonsi-5-fot.-archiwum-artysty-scaled.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"anna-bobela","Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-jonsi-5-fot.-archiwum-artysty-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/SP2010-jonsi-5-fot.-archiwum-artysty-scaled.jpg","width":2419,"height":2560,"caption":"J\u00f3nsi, fot. z archiwum artysty"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/","name":"Sacrum Profanum 2010","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/#primaryimage"},"datePublished":"2010-08-23T00:49:34+00:00","dateModified":"2010-09-24T06:38:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/59a06671bfb5648aa04ea28fd6987587"},"description":"Sacrum Profanum 2010, J\u00f3nsi, Ensemble Recherche, London Sinfonietta, Theatre of Voices, Hans Abrahamsen, Pelle Gudmundsen-Holmgreen, Cikada Ensemble, Klangforum Wien, Eivind Buene, Rolf Wallin, Ensemble Intercontemporain, Magnus Lindberg, musikFabrik, Kaija Saariaho, Ensemble Modern, Anders Hillborg, Asko|Sch\u00f6nberg, Klas Torstensson. m\u00fam, Festiwal Sacrum Profanum w Krakowie, Krak\u00f3w, Teatr \u0141a\u017ania Nowa w Krakowie, Muzeum In\u017cynierii Miejskiej w Krakowie","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/sacrum-profanum-2010\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/59a06671bfb5648aa04ea28fd6987587","name":"anna-bobela","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/anna-bobela\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9540"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9540\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9540"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=9540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}