{"id":9868,"date":"2010-09-02T03:52:19","date_gmt":"2010-09-02T02:52:19","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=9868"},"modified":"2010-09-24T07:39:33","modified_gmt":"2010-09-24T06:39:33","slug":"lodz-czterech-kultur-2010-powroty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/","title":{"rendered":"\u0141\u00f3d\u017a Czterech Kultur \/ 2010 \/ Powroty"},"content":{"rendered":"<p>\u0141\u00f3d\u017a Czterech Kultur to interdyscyplinarne przedsi\u0119wzi\u0119cie, w kt\u00f3rego organizacj\u0119 zaanga\u017cowany jest Urz\u0105d Miasta \u0141odzi oraz miejska instytucja kultury \u2013 Miasto Dialogu w \u0141odzi. Tegoroczna edycja to prawdziwe \u015bwi\u0119to kultury i sztuki. Blisko 30 wydarze\u0144 wpisanych w program festiwalu stanowi przegl\u0105d aktualnych i ciekawych zjawisk artystycznych reprezentuj\u0105cych cztery kultury tworz\u0105ce niegdysiejsz\u0105 \u0141\u00f3d\u017a: \u017cydowsk\u0105, niemieck\u0105, rosyjsk\u0105 i polsk\u0105.<\/p>\n<figure id=\"attachment_10022\" aria-describedby=\"caption-attachment-10022\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"attachment wp-att-10022\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/gast-bouschet-nadine-hilbert-2010-09-01\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-10022\" title=\"Gast Bouschet &amp; Nadine Hilbert\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/gast-bouschet-nadine-hilbert-2010-09-01-576x385.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"385\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10022\" class=\"wp-caption-text\">Gast Bouschet &amp; Nadine Hilbert<\/figcaption><\/figure>\n<p>Poprzez bogat\u0105 ofert\u0119 artystyczn\u0105, obejmuj\u0105c\u0105 muzyk\u0119, teatr, literatur\u0119, sztuki wizualne i film, organizatorzy chc\u0105 powr\u00f3ci\u0107 do wielokulturowej tradycji miasta, dotrze\u0107 do jego korzeni i przywr\u00f3ci\u0107 pami\u0119\u0107 o jego barwnej historii. Dlatego te\u017c tematem przewodnim tegorocznej edycji uczyniono <em>Powroty<\/em>, kt\u00f3re stan\u0105 si\u0119 punktem wyj\u015bcia do refleksji nad to\u017csamo\u015bci\u0105 miasta i jego mieszka\u0144c\u00f3w.<\/p>\n<p>Celem <em>\u0141odzi Czterech Kulur<\/em> jest dotarcie do jak najszerszego grona odbiorc\u00f3w (dlatego ponad po\u0142owa festiwalowych wydarze\u0144 jest niebiletowana) i ch\u0119\u0107 do zainspirowania \u0142odzian do tw\u00f3rczego dzia\u0142ania a tak\u017ce wykszta\u0142cenie postawy tolerancji oraz poszanowania dla innych wyzna\u0144 i tradycji. Organizatorzy chc\u0105 tak\u017ce aby program festiwalu sta\u0142 si\u0119 dla mieszka\u0144c\u00f3w miasta impulsem do postawienia sobie wa\u017cnych dla ludzkiej to\u017csamo\u015bci pyta\u0144 <em>kim jeste\u015bmy<\/em> i <em>gdzie si\u0119gaj\u0105 nasze korzenie<\/em>.<\/p>\n<p>Udzia\u0142 w tegorocznej edycji zapowiada wiele \u0142\u00f3dzkich instytucji, m.in. Miejska Galeria Sztuki, Centralne Muzeum W\u0142\u00f3kiennictwa, Muzeum Sztuki w \u0141odzi, Filharmonia \u0141\u00f3dzka im. Artura Rubinsteina, Teatr Wielki w \u0141odzi, Teatr im. Stefana Jaracza, Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka, Klub Wytw\u00f3rnia czy Kino Cytryna. Dzi\u0119ki tej wsp\u00f3\u0142pracy festiwal obejmie obszar ca\u0142ego miasta, a \u015bwi\u0119to czterech kultur wsp\u00f3\u0142tworzy\u0107 b\u0119d\u0105 mogli wszyscy jego mieszka\u0144cy.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-9868 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/jonathan-plowright-foto-diane-shaw-2010-09-01\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/jonathan-plowright-foto-diane-shaw-2010-09-01.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10046\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10046'>\n\t\t\t\tJonathan Plowright fot. Diane Shaw\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/lech-dyblik-2010-09-01\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/lech-dyblik-2010-09-01.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10045\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10045'>\n\t\t\t\tLech Dyblik\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/don-qixote1-fot-hana-kudrayshova-i-anatoliy-budnik-2010-09-01\/'><img width=\"260\" height=\"165\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/don-qixote1-fot-hana-kudrayshova-i-anatoliy-budnik-2010-09-01.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10044\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10044'>\n\t\t\t\t&#8220;Don Kichot, czyli Fantazja szale\u0144ca&#8221; przedstawienie Sanktpetersburskiego Teatru Baletu Borisa Ejfmana, fot. Hana Kudrayshova i Anatoliy Budnik\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/przypadek-iwana-iljicza-fot-grzegorz-nowak-2010-09-01\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/przypadek-iwana-iljicza-fot-grzegorz-nowak-2010-09-01.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10043\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10043'>\n\t\t\t\tZdj\u0119cie ze spektaklu &#8220;Przypadek Iwana Iljicza&#8221; fot. Grzegorz Nowak\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/dybuk-fot-katarzyna-brewinska-2010-09-01\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/dybuk-fot-katarzyna-brewinska-2010-09-01.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10042\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10042'>\n\t\t\t\tZdj\u0119cie ze spektaklu &#8220;Dybuk&#8221;, fot. Katarzyna Brewi\u0144ska\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/swiat-sie-smieje-2010-09-01\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/swiat-sie-smieje-2010-09-01.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10040\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10040'>\n\t\t\t\tKadr z filmu &#8220;\u015awiat si\u0119 \u015bmieje&#8221; re\u017c. Gieorgij Aleksandrow (fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Mosfilm)  \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/cyrk-2010-09-01\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/cyrk-2010-09-01.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10038\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10038'>\n\t\t\t\tKadr z filmu &#8220;Cyrk&#8221; re\u017c. Gieorgij Aleksandrow (fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Mosfilm)  \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/01kadr-z-filmu-pizza-w-auschwitz-2008-scen-i-rez-moshe-zimerman-2010-08-31\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/01kadr-z-filmu-Pizza-w-Auschwitz-2008-scen.-i-re\u017c.-Moshe-Zimerman-2010-08-31.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10037\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10037'>\n\t\t\t\tKadr z filmu &#8220;Pizza w Auschwitz&#8221;, scen. i re\u017c. Moshe Zimerman\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/kadr-z-filmu-kredens-scen-i-rez-jacob-dammas-2010-08-31\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/kadr-z-filmu-Kredens-scen.-i-re\u017c.-jacob-dammas-2010-08-31.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10036\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10036'>\n\t\t\t\tKadr z filmu &#8220;Kredens&#8221;, scen. i re\u017c. Jacob Dammas\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/2-rembranty-w-ogrodzie-2010-08-31\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/2-rembranty-w-ogrodzie-2010-08-31.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10035\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10035'>\n\t\t\t\t&#8220;Kadr z filmu &#8220;2 Rembranty w ogrodzie&#8221;\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/bogdan-tosza-2010-09-01\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/bogdan-tosza-2010-09-01.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10034\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10034'>\n\t\t\t\tBogdan Tosza\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/a-tobis-fot-radoslaw-kazmierczak-2010-09-01\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/a-tobis-fot-radoslaw-kazmierczak-2010-09-01.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10032\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10032'>\n\t\t\t\tA. Tobis, fot. Radoslaw Ka\u017amierczak\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/szklo-powiekszajace-a-tobis-2010-08-25\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/szklo-powiekszajace-a-tobis-2010-08-25.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10031\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10031'>\n\t\t\t\tSzk\u0142o powi\u0119kszaj\u0105ce, fot. A. Tobis\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/helena-wujaszek-wania-17-i-1988-xi-1996-fot-miroslaw-sikorski-2010-08-25\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/helena-wujaszek-wania-17-I-1988-XI-1996-fot-miros\u0142aw-sikorski-2010-08-25.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10030\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10030'>\n\t\t\t\tHelena &#8211; Wujaszek Wania, fot. Miros\u0142aw Sikorski\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/celan-2010-09-01\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/celan-2010-09-01.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10026\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10026'>\n\t\t\t\tPaul Celan\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/shibboleth-composite-2010-09-01\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/shibboleth-composite-2010-09-01.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10025\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10025'>\n\t\t\t\tShibboleth Composite\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/gast-bouschet-nadine-hilbert-2010-09-01\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/gast-bouschet-nadine-hilbert-2010-09-01.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10022\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10022'>\n\t\t\t\tGast Bouschet &#038; Nadine Hilbert\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/plakat-powroty-2010-08-25\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/plakat-powroty-2010-08-25.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10021\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10021'>\n\t\t\t\tPlakat Festiwalu Czterech Kultur 2010\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Program Festiwalu <strong>\u0141\u00f3d\u017a Czterech Kultur \/ 2010 \/ Powroty<\/strong>:<\/p>\n<p><strong>14 wrze\u015bnia 2010 r., wtorek<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>17.00\u201318.30 &#8211; <strong>Otwarcie Festiwalu<\/strong> &#8211; wernisa\u017c wystawy Jacek Walto\u015b <em>Ludzie Czechowa<\/em>, kurator: Bogdan Tosza; Miejska Galeria Sztuki w \u0141odzi (Galeria Willa), ul. W\u00f3lcza\u0144ska 31<\/li>\n<li>18.30\u201320.30 &#8211; Kwartet \u015al\u0105ski w sk\u0142adzie: Szymon Krzeszowiec, Arkadiusz Kubica, \u0141ukasz Syrnicki, Piotr Janosik, koncert i premiera p\u0142yty zespo\u0142u wydanej w cyklu <em>Poland Abroad<\/em>, w programie: Szymon Laks, Joachim Mendelsohn, Roman Padlewski; Muzeum Miasta \u0141odzi (Pa\u0142ac Pozna\u0144skich, Sala Lustrzana), ul. Ogrodowa 15<\/li>\n<li>21.00\u201322.40 &#8211; przedstawienie Teatru im. Heleny Modrzejewskiej w Legnicy &#8211; <em>Czas terroru<\/em> na motywach <em>R\u00f3\u017cy<\/em> Stefana \u017beromskiego, re\u017cyseria: Lech Raczak; \u0141\u00f3dzkie Centrum Filmowe (hala zdj\u0119ciowa), ul. \u0141\u0105kowa 29<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>15 wrze\u015bnia 2010 r., \u015broda<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>13.30\u201315.30 &#8211; warsztaty kultury \u017cydowskiej dla dzieci w wieku 7\u201312 lat, cz\u0119\u015b\u0107 pierwsza &#8211;<em> Szabatowa uczta dla najm\u0142odszych<\/em>,\u00a0 autorki i prowadz\u0105ce: Monika Krajewska, Hanna Kossowska; Stowarzyszenie Przyjaci\u00f3\u0142 Starego Miasta, Stary Rynek 1<\/li>\n<li>16.00\u201317.30 &#8211; spotkanie literackie i promocja ksi\u0105\u017cki Johna Felstinera <em>Paul Celan. Poeta. Ocalony. \u017byd<\/em>, uczestnicy: Krzysztof Czy\u017cewski, Zdzis\u0142aw Jasku\u0142a (moderator), Ryszard Krynicki, Wojciech Ornat; Klub Szafa, ul. Rewolucji 1905 r. nr 10<\/li>\n<li>18.00\u201319.40 &#8211; przegl\u0105d film\u00f3w Grigorija Aleksandrowa <em>\u015awiat si\u0119 \u015bmieje, a my z nim &#8211;<\/em> projekcja filmu <em>\u015awiat si\u0119 \u015bmieje; <\/em>Kino Cytryna, ul. Pomorska 39\/41<\/li>\n<li>19.00\u201321.10 &#8211; przedstawienie Teatru im. Stefana Jaracza w \u0141odzi &#8211; Szymon An-ski <em>Dybuk<\/em>, re\u017cyseria: Mariusz Grzegorzek; Teatr im. Stefana Jaracza (Du\u017ca Scena), ul. Jaracza 27<\/li>\n<li>21.30\u201323.10 &#8211; przedstawienie Teatru BARAKAH w Krakowie w koprodukcji z Tarnowskim Teatrem im. Ludwika Solskiego &#8211; Hanoch Levin <em>Szyc,<\/em> re\u017cyseria: Ana Nowicka; Teatr Szwalnia, ul. Jaracza 40<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_10042\" aria-describedby=\"caption-attachment-10042\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"attachment wp-att-10042\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/dybuk-fot-katarzyna-brewinska-2010-09-01\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-10042\" title=\"Zdj\u0119cie ze spektaklu &quot;Dybuk&quot;, fot. Katarzyna Brewi\u0144ska\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/dybuk-fot-katarzyna-brewinska-2010-09-01-576x793.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"793\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10042\" class=\"wp-caption-text\">Zdj\u0119cie ze spektaklu &quot;Dybuk&quot;, fot. Katarzyna Brewi\u0144ska<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>16 wrze\u015bnia 2010 r., czwartek<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>13.30\u201315.30 \u00a0&#8211; warsztaty kultury \u017cydowskiej dla dzieci w wieku 7\u201312 lat, cz\u0119\u015b\u0107 druga &#8211; <em>Szabatowa uczta dla najm\u0142odszych,<\/em> autorki i prowadz\u0105ce: Monika Krajewska, Hanna Kossowska; Stowarzyszenie Przyjaci\u00f3\u0142 Starego Miasta, Stary Rynek 1<\/li>\n<li>16.00\u201317.00 &#8211; wernisa\u017c wystawy Andrzej Tobis <em>A\u2013Z (gabloty edukacyjne); <\/em>Centralne Muzeum W\u0142\u00f3kiennictwa (teren skansenu), ul. Piotrkowska 282<\/li>\n<li>16.00\u201317.30 &#8211; spotkanie literackie <em>Ksenia Starosielska. T\u0142umaczka i jej pisarze,<\/em> uczestnicy: Ksenia Starosielska, Andrzej Bart, Bronis\u0142aw Maj (moderator), Wies\u0142aw My\u015bliwski; Klub Szafa, ul. Rewolucji 1905 r. nr 10<\/li>\n<li>16.30\u201318.30 &#8211; warsztaty pisania ikon dla m\u0142odzie\u017cy i doros\u0142ych, cz\u0119\u015b\u0107 pierwsza &#8211; <em>Tajemnica ikony<\/em>, autor i prowadz\u0105cy: Jan Pawlicki; Stowarzyszenie Przyjaci\u00f3\u0142 Starego Miasta, Stary Rynek 1<\/li>\n<li>17.00\u201319.30 &#8211; Adam i Maciej Wojtyszko <em>Powidoki, <\/em>re\u017cyseria: Maciej Wojtyszko &#8211; przedpremierowy pokaz przedstawienia Teatru Telewizji i spotkanie z re\u017cyserem oraz odtw\u00f3rcami g\u0142\u00f3wnych r\u00f3l: Nin\u0105 Czerkies i Mariuszem Wojciechowskim; Muzeum Sztuki w \u0141odzi (ms2), ul. Ogrodowa 19<\/li>\n<li>18.00\u201319.45 &#8211; przegl\u0105d film\u00f3w Grigorija Aleksandrowa <em>\u015awiat si\u0119 \u015bmieje, a my z nim &#8211;<\/em> projekcja filmu <em>Wo\u0142ga, Wo\u0142ga; <\/em>Kino Cytryna, ul. Pomorska 39\/41<\/li>\n<li>19.00\u201321.00 &#8211; recital fortepianowy Jonathana Plowrighta &#8211; w programie: Fryderyk Chopin, Ignacy Jan Paderewski; Filharmonia \u0141\u00f3dzka im. Artura Rubinsteina (Sala Koncertowa), ul. Narutowicza 20\/22<\/li>\n<li>21.00\u201323.00 &#8211;\u00a0 przedstawienie Sceny Prapremier InVitro w Lublinie &#8211; Artur Pa\u0142yga <em>Ostatni taki ojciec<\/em>, re\u017cyseria: \u0141ukasz Witt-Micha\u0142owski; Klub Wytw\u00f3rnia, ul. \u0141\u0105kowa 29<\/li>\n<li>23.00\u201300.00 &#8211; recital rosyjskich pie\u015bni ulicznych i wi\u0119ziennych &#8211; Lech Dyblik <em>Postoj, parowoz,<\/em> gitara: Adam Rakowski, prowadzenie: Patrycja Waluchowska; Klub Wytw\u00f3rnia, ul. \u0141\u0105kowa 29<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>17 wrze\u015bnia 2010 r., pi\u0105tek<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>16.00\u201317.30 &#8211; spotkanie literackie &#8211; <em>Josif Brodski \u2013 Polska<\/em>, uczestnicy: Zofia Ratajczak, Barbara Toru\u0144czyk, Jerzy Illg (moderator), Marek Zaga\u0144czyk; Klub Szafa, ul. Rewolucji 1905 r. nr 10<\/li>\n<li>16.30\u201318.30 &#8211;\u00a0 warsztaty pisania ikon dla m\u0142odzie\u017cy i doros\u0142ych, cz\u0119\u015b\u0107 druga &#8211; <em>Tajemnica ikony<\/em>, autor i prowadz\u0105cy: Jan Pawlicki; Stowarzyszenie Przyjaci\u00f3\u0142 Starego Miasta, Stary Rynek 1<\/li>\n<li>17.30\u201323.00 &#8211;\u00a0przegl\u0105d film\u00f3w dokumentalnych <em>Powroty &#8211;<\/em> projekcja film\u00f3w: <em>Dwa Rembrandty w ogrodzie<\/em>, <em>Ostatni z Krasuckich<\/em>, <em>Pizza w Auschwitz<\/em>, <em>Kredens<\/em>, <em>Przystanek D\u0142u\u017cek<\/em>, przed projekcjami s\u0142owo wst\u0119pne Krzysztofa Gierata; Kino Cytryna, ul. Pomorska 39\/41<\/li>\n<li>18.00\u201319.30 &#8211; wernisa\u017c wystawy <em>Wrogo\u015bcinno\u015b\u0107. Podejmowanie obcych,<\/em> arty\u015bci: Monica Bonvicini, Gast Bouschet &amp; Nadine Hilbert, Alexandra Croitoru, Jens Haaning, Agnieszka Kalinowska, Kolektyw Minaret, Adrian Paci, Joanna Rajkowska, Doris Salcedo, Soci\u00e9t\u00e9 R\u00e9aliste, Krzysztof Wodiczko, kuratorzy: Jaros\u0142aw Lubiak, Kamil Kuskowski; Muzeum Sztuki w \u0141odzi (ms), ul. Wi\u0119ckowskiego 36<\/li>\n<li>19.00\u201321.00 &#8211;\u00a0przedstawienie Sanktpetersburskiego Teatru Baletu Borisa Ejfmana &#8211; Ludwig A. Minkus <em>Don Kichot, czyli Fantazja szale\u0144ca,<\/em> inscenizacja i choreografia: Boris Ejfman; Teatr Wielki w \u0141odzi, pl. D\u0105browskiego<\/li>\n<li>21.30\u201323.00 &#8211; koncert pie\u015bni \u017cydowskich &#8211; Kamila Klimczak i Andrzej R\u00f3g <em>Josl un Reizele<\/em> &#8211; skrzypce, \u015bpiew: Agata P\u00f3\u0142torak, kontrabas: Grzegorz B\u0105k, perkusja: Grzegorz Fieber, kierownictwo muzyczne, fortepian: Dawid Rudnicki; Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka (Du\u017ca Sala)<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_10038\" aria-describedby=\"caption-attachment-10038\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"attachment wp-att-10038\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/cyrk-2010-09-01\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-10038\" title=\"Kadr z filmu &quot;Cyrk&quot; re\u017c. Gieorgij Aleksandrow (fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Mosfilm)  \" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/cyrk-2010-09-01-576x790.jpg\" alt=\"\" width=\"576\" height=\"790\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-10038\" class=\"wp-caption-text\">Kadr z filmu &quot;Cyrk&quot; re\u017c. Gieorgij Aleksandrow (fot. dzi\u0119ki uprzejmo\u015bci Mosfilm)<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>18 wrzesie\u0144 2010 r., sobota<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>12.00\u201313.00 &#8211; video performance &#8211; Ewa Bloom-Kwiatkowska <em>Taniec \u015bwi\u0119tego Wita; <\/em>pl. Wolno\u015bci<\/li>\n<li>13.30\u201315.30 &#8211; warsztaty pisania ikon dla m\u0142odzie\u017cy i doros\u0142ych, cz\u0119\u015b\u0107 trzecia &#8211; <em>Tajemnica ikony,<\/em> autor i prowadz\u0105cy: Jan Pawlicki; Stowarzyszenie Przyjaci\u00f3\u0142 Starego Miasta, Stary Rynek 1<\/li>\n<li>16.00\u201318.30 &#8211; <em>M\u0142odzi id\u0105 w miasto<\/em>, spotkanie literackie i projekcja filmu <em>Osiem9,<\/em> uczestnicy: Joanna Lech, Dominika O\u017carowska, Marta Syrwid, Pawe\u0142 J\u00f3\u017awiak-Rodan (re\u017cyser filmu), Szymon Kloska (moderator), Przemys\u0142aw Owczarek; Klub Szafa, ul. Rewolucji 1905 r. nr 10<\/li>\n<li>18.00\u201322.00 &#8211; przegl\u0105d film\u00f3w Grigorija Aleksandrowa <em>\u015awiat si\u0119 \u015bmieje, a my z nim &#8211;<\/em> projekcja film\u00f3w <em>Cyrk<\/em> oraz <em>Wiosna,<\/em> przed projekcj\u0105 s\u0142owo wst\u0119pne Stanis\u0142awa Janickiego; Kino Cytryna, ul. Pomorska 39\/41<\/li>\n<li>19.00\u201320.00 &#8211; <em>Time Out<\/em> &#8211;\u00a0 przedstawienie antagon theaterAKTion we Frankfurcie, pokaz w ramach V Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Sztuki Ulicznej <em>TrotuArt 2010<\/em>, kierownictwo artystyczne: Bernhard Bub; Rynek Starego Miasta<\/li>\n<li>19<em>.<\/em>00\u201320<em>.<\/em>10 &#8211;\u00a0przedstawienie Teatru im. Stefana Jaracza w \u0141odzi &#8211; <em>Przypadek Iwana Iljicza<\/em> na motywach <em>\u015amierci Iwana Iljicza<\/em> Lwa To\u0142stoja, adaptacja i re\u017cyseria: Jacek Or\u0142owski; Teatr im. Stefana Jaracza (Scena Kameralna), ul. Jaracza 27<\/li>\n<li>21.00\u201322.15 &#8211; <strong>ZAMKNI\u0118CIE FESTIWALU &#8211; <\/strong>Andrzej Olejniczak i Apertus Quartet w sk\u0142adzie: Joanna \u0141uczak, Marta Kali\u0144ska, Joanna Krysi\u0144ska-Gwarda, Maria Katarzyna Filipiak &#8211; koncert i premiera p\u0142yty <em>Different Choice,<\/em> prowadzenie: Pawe\u0142 Sztompke &#8211; w programie: Krzesimir D\u0119bski, Andrzej Olejniczak, Mark Kuss, Ronan Guilfoyle; Elektrownia Zjednoczonych Zak\u0142ad\u00f3w K. Scheiblera i L. Grohmana (dawny Uniontex), ul. Tymienieckiego 7\/9, wej\u015bcie r\u00f3wnie\u017c od ul. Milionowej 2m<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0141\u00f3d\u017a Czterech Kultur to interdyscyplinarne przedsi\u0119wzi\u0119cie, w kt\u00f3rego organizacj\u0119 zaanga\u017cowany jest Urz\u0105d Miasta \u0141odzi oraz miejska instytucja kultury \u2013 Miasto Dialogu w \u0141odzi. Tegoroczna edycja to prawdziwe \u015bwi\u0119to kultury i sztuki. Blisko 30 wydarze\u0144 wpisanych w program festiwalu stanowi przegl\u0105d aktualnych i ciekawych zjawisk artystycznych reprezentuj\u0105cych cztery kultury tworz\u0105ce niegdysiejsz\u0105 \u0141\u00f3d\u017a: \u017cydowsk\u0105, niemieck\u0105, rosyjsk\u0105 i polsk\u0105.<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":10044,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[236,19,3,22,5,25],"tags":[2399,2402,2400,2403,2167,103,2395,2397,2398,102,581,2401,1267,2396],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0141\u00f3d\u017a Czterech Kultur \/ 2010 \/ Powroty<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0141\u00f3d\u017a Czterech Kultur \/ 2010 \/ Powroty, \u0141od\u017a Czterech Kultur, \u0141od\u017a, Urz\u0105d Miasta w \u0141odzi, Miasto Dialogu w \u0141odzi, Miejska Galeria Sztuki w \u0141odzi, Centralne Muzeum W\u0142\u00f3kiennictwa w \u0141odzi, Muzeum Sztuki w \u0141odzi, Filharmonia \u0141\u00f3dzka im. Artura Rubinsteina, Teatr Wielki w \u0141odzi, Teatr im. Stefana Jaracza w \u0141odzi, Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka w \u0141odzi, Klub Wytw\u00f3rnia w \u0142odzi, Centrum Sztuki U\u0141 Kino Cytryna w \u0141odzi, Grigorij Aleksandrow\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u0141\u00f3d\u017a Czterech Kultur \/ 2010 \/ Powroty\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u0141\u00f3d\u017a Czterech Kultur \/ 2010 \/ Powroty, \u0141od\u017a Czterech Kultur, \u0141od\u017a, Urz\u0105d Miasta w \u0141odzi, Miasto Dialogu w \u0141odzi, Miejska Galeria Sztuki w \u0141odzi, Centralne Muzeum W\u0142\u00f3kiennictwa w \u0141odzi, Muzeum Sztuki w \u0141odzi, Filharmonia \u0141\u00f3dzka im. Artura Rubinsteina, Teatr Wielki w \u0141odzi, Teatr im. Stefana Jaracza w \u0141odzi, Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka w \u0141odzi, Klub Wytw\u00f3rnia w \u0142odzi, Centrum Sztuki U\u0141 Kino Cytryna w \u0141odzi, Grigorij Aleksandrow\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/don-qixote1-fot-hana-kudrayshova-i-anatoliy-budnik-2010-09-01.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"dorota-sloniewska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/don-qixote1-fot-hana-kudrayshova-i-anatoliy-budnik-2010-09-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/don-qixote1-fot-hana-kudrayshova-i-anatoliy-budnik-2010-09-01.jpg\",\"width\":886,\"height\":563,\"caption\":\"\\\"Don Kichot, czyli Fantazja szale\u0144ca\\\" przedstawienie Sanktpetersburskiego Teatru Baletu Borisa Ejfmana, fot. Hana Kudrayshova i Anatoliy Budnik\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/\",\"name\":\"\u0141\u00f3d\u017a Czterech Kultur \/ 2010 \/ Powroty\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2010-09-02T02:52:19+00:00\",\"dateModified\":\"2010-09-24T06:39:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/be32fdd877ee6e734d7fe5b2e43e0f84\"},\"description\":\"\u0141\u00f3d\u017a Czterech Kultur \/ 2010 \/ Powroty, \u0141od\u017a Czterech Kultur, \u0141od\u017a, Urz\u0105d Miasta w \u0141odzi, Miasto Dialogu w \u0141odzi, Miejska Galeria Sztuki w \u0141odzi, Centralne Muzeum W\u0142\u00f3kiennictwa w \u0141odzi, Muzeum Sztuki w \u0141odzi, Filharmonia \u0141\u00f3dzka im. Artura Rubinsteina, Teatr Wielki w \u0141odzi, Teatr im. Stefana Jaracza w \u0141odzi, Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka w \u0141odzi, Klub Wytw\u00f3rnia w \u0142odzi, Centrum Sztuki U\u0141 Kino Cytryna w \u0141odzi, Grigorij Aleksandrow\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/be32fdd877ee6e734d7fe5b2e43e0f84\",\"name\":\"dorota-sloniewska\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/dorota-sloniewska\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0141\u00f3d\u017a Czterech Kultur \/ 2010 \/ Powroty","description":"\u0141\u00f3d\u017a Czterech Kultur \/ 2010 \/ Powroty, \u0141od\u017a Czterech Kultur, \u0141od\u017a, Urz\u0105d Miasta w \u0141odzi, Miasto Dialogu w \u0141odzi, Miejska Galeria Sztuki w \u0141odzi, Centralne Muzeum W\u0142\u00f3kiennictwa w \u0141odzi, Muzeum Sztuki w \u0141odzi, Filharmonia \u0141\u00f3dzka im. Artura Rubinsteina, Teatr Wielki w \u0141odzi, Teatr im. Stefana Jaracza w \u0141odzi, Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka w \u0141odzi, Klub Wytw\u00f3rnia w \u0142odzi, Centrum Sztuki U\u0141 Kino Cytryna w \u0141odzi, Grigorij Aleksandrow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\u0141\u00f3d\u017a Czterech Kultur \/ 2010 \/ Powroty","twitter_description":"\u0141\u00f3d\u017a Czterech Kultur \/ 2010 \/ Powroty, \u0141od\u017a Czterech Kultur, \u0141od\u017a, Urz\u0105d Miasta w \u0141odzi, Miasto Dialogu w \u0141odzi, Miejska Galeria Sztuki w \u0141odzi, Centralne Muzeum W\u0142\u00f3kiennictwa w \u0141odzi, Muzeum Sztuki w \u0141odzi, Filharmonia \u0141\u00f3dzka im. Artura Rubinsteina, Teatr Wielki w \u0141odzi, Teatr im. Stefana Jaracza w \u0141odzi, Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka w \u0141odzi, Klub Wytw\u00f3rnia w \u0142odzi, Centrum Sztuki U\u0141 Kino Cytryna w \u0141odzi, Grigorij Aleksandrow","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/don-qixote1-fot-hana-kudrayshova-i-anatoliy-budnik-2010-09-01.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"dorota-sloniewska","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/don-qixote1-fot-hana-kudrayshova-i-anatoliy-budnik-2010-09-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/don-qixote1-fot-hana-kudrayshova-i-anatoliy-budnik-2010-09-01.jpg","width":886,"height":563,"caption":"\"Don Kichot, czyli Fantazja szale\u0144ca\" przedstawienie Sanktpetersburskiego Teatru Baletu Borisa Ejfmana, fot. Hana Kudrayshova i Anatoliy Budnik"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/","name":"\u0141\u00f3d\u017a Czterech Kultur \/ 2010 \/ Powroty","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/#primaryimage"},"datePublished":"2010-09-02T02:52:19+00:00","dateModified":"2010-09-24T06:39:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/be32fdd877ee6e734d7fe5b2e43e0f84"},"description":"\u0141\u00f3d\u017a Czterech Kultur \/ 2010 \/ Powroty, \u0141od\u017a Czterech Kultur, \u0141od\u017a, Urz\u0105d Miasta w \u0141odzi, Miasto Dialogu w \u0141odzi, Miejska Galeria Sztuki w \u0141odzi, Centralne Muzeum W\u0142\u00f3kiennictwa w \u0141odzi, Muzeum Sztuki w \u0141odzi, Filharmonia \u0141\u00f3dzka im. Artura Rubinsteina, Teatr Wielki w \u0141odzi, Teatr im. Stefana Jaracza w \u0141odzi, Teatr Nowy im. Kazimierza Dejmka w \u0141odzi, Klub Wytw\u00f3rnia w \u0142odzi, Centrum Sztuki U\u0141 Kino Cytryna w \u0141odzi, Grigorij Aleksandrow","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/09\/lodz-czterech-kultur-2010-powroty\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/be32fdd877ee6e734d7fe5b2e43e0f84","name":"dorota-sloniewska","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/dorota-sloniewska\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9868"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9868"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9868\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9868"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=9868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}