{"id":9901,"date":"2010-08-30T00:46:28","date_gmt":"2010-08-29T23:46:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?p=9901"},"modified":"2012-12-12T23:11:28","modified_gmt":"2012-12-12T22:11:28","slug":"mieszkanie-gepperta-zblizanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/","title":{"rendered":"Zbli\u017canie\u2026"},"content":{"rendered":"<p>Najnowszy projekt Fundacji ART TRANSPARENT od wrze\u015bnia 2010 zago\u015bci w Galerii Mieszkanie Gepperta. Na program p\u00f3\u0142toramiesi\u0119cznego projektu sk\u0142adaj\u0105 si\u0119: wystawa, wyk\u0142ady, projekcje filmowe i warsztaty, dotycz\u0105ce tematu odmienno\u015bci i wykluczenia oraz spo\u0142ecznego odbioru innych.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9925\" aria-describedby=\"caption-attachment-9925\" style=\"width: 591px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/portret-aldony-autorstwa-darka-jakubowskiego-2010\/\" rel=\"attachment wp-att-9925\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-9925\" title=\"Portret Aldony autorstwa Darka Jakubowskiego\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/portret-aldony-autorstwa-darka-jakubowskiego-2010.jpg\" alt=\"Portret Aldony autorstwa Darka Jakubowskiego\" width=\"591\" height=\"787\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9925\" class=\"wp-caption-text\">Portret Aldony autorstwa Darka Jakubowskiego<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Zbli\u017canie\u2026<\/em> to interdyscyplinarny projekt edukacyjny z zakresu sztuki wsp\u00f3\u0142czesnej i nauk spo\u0142ecznych. Jego tematyka zogniskowana jest wok\u00f3\u0142 problemu <em>inno\u015bci<\/em>, <em>odmienno\u015bci<\/em>, a co za tym idzie tolerancji, szacunku i wra\u017cliwo\u015bci na osoby r\u00f3\u017cni\u0105ce si\u0119 od wi\u0119kszo\u015bci spo\u0142ecze\u0144stwa.<\/p>\n<p><em>Zbli\u017canie\u2026<\/em> to proces, to przemiana, do kt\u00f3rej chcemy zaprosi\u0107 Ka\u017cdego i Ka\u017cd\u0105. Poznaj\u0105c <em>Innych<\/em>, swoje reakcje wobec nich, emocje, op\u00f3r czy sympati\u0119, poznajemy przecie\u017c siebie. To najpi\u0119kniejszy ludzki gest zbli\u017cenia si\u0119 i szacunku, podr\u00f3\u017c do \u015bwiat\u00f3w obudowanych murami i na co dzie\u0144 zapomnianych, a znajduj\u0105cych si\u0119 tak blisko nas\u2026<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-9901 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/ewelina-z-serii-downtown-collection-oiko-petersen-2009\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ewelina-z-serii-downtown-collection-oiko-petersen-2009.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ewelina z serii Downtown collection, Oiko Petersen 2009\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10308\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10308'>\n\t\t\t\tEwelina z serii Downtown collection, Oiko Petersen 2009\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/downtown-stopklatka-z-filmu-006\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/downtown-stopklatka-z-filmu-006.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/downtown-stopklatka-z-filmu-001\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/downtown-stopklatka-z-filmu-001.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/downtown-stopklatka-filmu-007\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/downtown-stopklatka-filmu-007.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/ania-z-serii-downtown-collection-oiko-petersen-2009\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ania-z-serii-downtown-collection-oiko-petersen-2009.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ania z serii Downtown collection, Oiko Petersen 2009\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10304\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10304'>\n\t\t\t\tAnia z serii Downtown collection, Oiko Petersen 2009\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/adam-z-serii-downtown-colection-oiko-petersen-2009\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/adam-z-serii-downtown-colection-oiko-petersen-2009.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Adam z serii Downtown collection, Oiko Petersen 2009\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-10303\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-10303'>\n\t\t\t\tAdam z serii Downtown collection, Oiko Petersen 2009\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/kadr-z-filmu-piotra-wysockiego-aldona\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/kadr-z-filmu-piotra-wysockiego-aldona.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kadr z filmu Piotra Wysockiego &quot;Aldona&quot;\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9927\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9927'>\n\t\t\t\tKadr z filmu Piotra Wysockiego &#8220;Aldona&#8221;\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/kadr-z-filmu-piotra-wysockiego-aldona-2010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/kadr-z-filmu-piotra-wysockiego-aldona-2010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Kadr z filmu Piotra Wysockiego &quot;Aldona&quot;\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9926\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9926'>\n\t\t\t\tKadr z filmu Piotra Wysockiego &#8220;Aldona&#8221;\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon '>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/portret-aldony-autorstwa-darka-jakubowskiego-2010\/'><img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/portret-aldony-autorstwa-darka-jakubowskiego-2010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Portret Aldony autorstwa Darka Jakubowskiego\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9925\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9925'>\n\t\t\t\tPortret Aldony autorstwa Darka Jakubowskiego\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/zblizanie-logo-wroclaw-2010\/'><img width=\"138\" height=\"200\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/zblizanie-logo-wroclaw-2010.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Zbli\u017cenie...\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-9924\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-9924'>\n\t\t\t\tZbli\u017cenie&#8230;\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<blockquote><p>Naszym obowi\u0105zkiem jest nag\u0142a\u015bnianie g\u0142os\u00f3w wykluczonych z g\u0142\u00f3wnego nurtu. Czy to ze wzgl\u0119du na swoj\u0105 fizyczn\u0105 i psychiczn\u0105 niepe\u0142nosprawno\u015b\u0107, ub\u00f3stwo, defaworyzowan\u0105 p\u0142ciowo\u015b\u0107, nie rozpoznawan\u0105 za prawowit\u0105 seksualno\u015b\u0107 czy ka\u017cd\u0105 inn\u0105 odmienno\u015b\u0107, kt\u00f3ra nie zyskuje akceptacji wi\u0119kszo\u015bci. Ws\u0142uchajmy si\u0119 w ich opowie\u015bci, a w tych narracjach starajmy si\u0119 odszukiwa\u0107 siebie. Je\u015bli szeroko otworzymy oczy i nastawimy uszu na pewno znajdziemy. Owo zbli\u017canie, jest d\u0142ugim procesem szukania w Innym bli\u017aniego (czyli krewnego), w\u0142\u0105czania do kultury ludzi wolnych, wolno\u015bci Innych si\u0119 nie l\u0119kaj\u0105cych, uznaj\u0105cych, \u017ce nie istnieje tylko jeden &#8211; nasz, lecz wiele, tak samo s\u0142usznych, kodeks\u00f3w etycznych. Bez oddania Innym tych zaw\u0142aszczonych przez dyskurs dominuj\u0105cy warto\u015bci, niemo\u017cliwe jest zbli\u017cenie i rozpoznanie w Innym siebie i Innego w sobie.<\/p><\/blockquote>\n<p>Bartek Lis, fragment wyk\u0142adu inauguruj\u0105cego projekt <em>Zbli\u017canie\u2026<\/em><\/p>\n<p><strong>Program projektu <\/strong><em><strong>Zbli\u017canie\u2026<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>3 wrze\u015bnia \/ godz. 18.00<\/strong><\/p>\n<p>Wyk\u0142ad Bartka Lisa <em>Inny, nie obcy<\/em>, Galeria Mieszkanie Gepperta.<\/p>\n<p>Wyk\u0142ad Bartka Lisa b\u0119dzie inauguracj\u0105 dzia\u0142a\u0144 w zakresie <em>Zbli\u017cania\u2026<\/em>, zarysuje przestrze\u0144 tematyczn\u0105, problemy, kt\u00f3re w dalszych dzia\u0142aniach projektowych b\u0119d\u0105 podejmowane.<\/p>\n<p><strong>9 wrze\u015bnia \/ godz. 19.00<\/strong><\/p>\n<p>Wernisa\u017c wystawy Piotra Wysockiego <em>Aldona<\/em>, Galeria Mieszkanie Gepperta. Wystawa czynna od 9 wrze\u015bnia do 8 pa\u017adziernika, od \u015brody do pi\u0105tku w godzinach 16.00 \u2013 19.00.<\/p>\n<p><em>Aldona<\/em> &#8211; instalacja wideo: film dokumentalny (16 minut) \/ portret autorstwa Darka Jakubowicza \/ kolorowe paski (kuchenna zas\u0142onka PCV).<\/p>\n<p>Kamera wprowadza widza przez drzwi z kolorowych pask\u00f3w w intymny \u015bwiat Aldony Wi\u015bniewskiej. Jej kobieco\u015b\u0107 z medycznego punktu widzenia wynosi 76 procent. Bohaterka czeka na operacj\u0119 zmiany p\u0142ci, ale aktywnie stwarza siebie ka\u017cdego dnia. Film pokazuje codzienne przemiany, codzienne rytua\u0142y kobieco\u015bci, kt\u00f3rych dokonuje Aldona. Prezentowana praca to zarazem dokument o zwyczajnym \u017cyciu wype\u0142nionym mi\u0142o\u015bci\u0105 i barwny portret tragicznej osobowo\u015bci w prowincjonalnym otoczeniu zmagaj\u0105cej si\u0119 z w\u0142asnym losem.<\/p>\n<p><strong>Piotr Wysocki <\/strong>jest Absolwentem\u00a0 Akademii Sztuk Pi\u0119knych w Warszawie (dyplom wrzesie\u0144 2008 r.) w pracowni malarstwa prof. Jaros\u0142awa Modzelewskiego oraz pracowni przestrzeni audiowizualnej prof. Grzegorza Kowalskiego. Tworzy instalacje wideo, filmy dokumentalne, performance.<\/p>\n<p>Bra\u0142 udzia\u0142 w wielu wystawach zbiorowych. Mia\u0142 te\u017c wystawy indywidualne, m.in.:\u00a0Aldona\u00a0w Narodowej Galerii Zach\u0119ta (2007); projekt\u00a01976\u00a0w IPN w ramach Festiwalu Wola Art 2007;\u00a0Zbli\u017cenie\u00a0&#8211; Kino Relax 2008.<\/p>\n<p>Zanim zacz\u0105\u0142 studiowa\u0107 sztuki pi\u0119kne stworzy\u0142 z przyjaci\u00f3\u0142mi stowarzyszenie ekologiczno-wolno\u015bciowe Pracownia od podstaw, prowadzi\u0142 te\u017c plac\u00f3wk\u0119 ekologiczno-edukacyjn\u0105 w Drawie\u0144skim Parku Narodowym, gdzie sp\u0119dzi\u0142 kilka lat mieszkaj\u0105c w samym sercu puszczy.<\/p>\n<p>Jego dzia\u0142ania artystyczne skoncentrowane s\u0105 przede wszystkim na pracy z lud\u017ami i cechuj\u0105 si\u0119 du\u017c\u0105 wra\u017cliwo\u015bci\u0105 spo\u0142eczn\u0105. Laureat m.in. Samsung Art Master (2006) i Konkursu im. Eugeniusza Gepperta (2009). Nominowany do Paszportu Polityki w 2008 roku. (\u017ar\u00f3d\u0142o: Wikipedia)<\/p>\n<figure id=\"attachment_9927\" aria-describedby=\"caption-attachment-9927\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/kadr-z-filmu-piotra-wysockiego-aldona\/\" rel=\"attachment wp-att-9927\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-9927\" title=\"Kadr z filmu Piotra Wysockiego &quot;Aldona&quot;\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/kadr-z-filmu-piotra-wysockiego-aldona-576x324.jpg\" alt=\"Kadr z filmu Piotra Wysockiego &quot;Aldona&quot;\" width=\"576\" height=\"324\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9927\" class=\"wp-caption-text\">Kadr z filmu Piotra Wysockiego &quot;Aldona&quot;<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>10 wrze\u015bnia \/ godz. 18.00<\/strong><\/p>\n<p>Wyk\u0142ad dr Anny Wiatr <em>Nie(pe\u0142no)sprawno\u015b\u0107 nie istnieje<\/em>, Galeria Mieszkanie Gepperta<\/p>\n<p>Wyk\u0142ad \u2013 wprowadzenie do tematu <em>nie(pe\u0142no)sprawno\u015bci<\/em>. Dr Anna Wiatr poruszy kwesti\u0119 nazywania ludzi pe\u0142no- i niepe\u0142nosprawnymi; om\u00f3wi rodzaje niepe\u0142nosprawno\u015bci oraz spo\u0142eczne sposoby ich wytwarzania czy podtrzymywania\u2026<\/p>\n<p><strong>1 pa\u017adziernika \/ godz. 18.00<\/strong><\/p>\n<p>Otwarty pokaz filmu <em>Niebieskoocy<\/em> i dyskusja po filmie (wst\u0119p i prowadzenie dyskusji: Agata Makowska), Galeria Mieszkanie Gepperta.<\/p>\n<p>Film oferuje widzom szans\u0119 obejrzenia zapisu warsztatu prowadzonego przez jedn\u0105 z najs\u0142ynniejszych ameryka\u0144skich trenerek warsztat\u00f3w r\u00f3\u017cno\u015bciowych, Jane Elliott.<\/p>\n<p>Filmowy zapis \u0107wiczenia, kt\u00f3re Jane Elliott po raz pierwszy przeprowadzi\u0142a w 1968 roku, by\u0142 emitowany ju\u017c przez wiele stacji telewizyjnych Stanach Zjednoczonych. W Niebieskookich obserwujemy grup\u0119 40 os\u00f3b. S\u0105 w\u015br\u00f3d nich nauczyciele\/lki, policjanci\/tki, pracownicy\/ce administracji i pomocy spo\u0142ecznej. Osoby o r\u00f3\u017cnym kolorze sk\u00f3ry, pochodzeniu, kobiety i m\u0119\u017cczy\u017ani.<\/p>\n<p>Elliott wdra\u017ca pseudonaukow\u0105 teori\u0119, kt\u00f3ra uzasadnia ni\u017cszo\u015b\u0107 os\u00f3b o niebieskich oczach, stosuje wobec nich jawn\u0105 dyskryminacj\u0119 i przeprowadza testy na inteligencj\u0119, kt\u00f3re s\u0105 stronnicze kulturowo. Widzimy, jak w ci\u0105gu zaledwie kilku godzin przebywania w atmosferze takiego re\u017cimu, doros\u0142ych ludzi opanowuje przygn\u0119bienie i roztargnienie, maj\u0105 trudno\u015bci z wykonaniem najprostszych polece\u0144\u2026<\/p>\n<p><strong>7 pa\u017adziernika \/ godz. 18.00<\/strong><\/p>\n<p>Spotkanie z Ann\u0105 Grodzk\u0105, prezesk\u0105 Fundacji na rzecz os\u00f3b transp\u0142ciowych <em>Transfuzja<\/em>, Galeria Mieszkanie Gepperta.<\/p>\n<p><!--nextpage--><\/p>\n<p><strong>8 pa\u017adziernika \/ godz. 18.00<\/strong><\/p>\n<p>Wyk\u0142ad Grzegorza St\u0119pniaka <em>Wydosta\u0107 si\u0119 z Historii<\/em>, Galeria Mieszkanie Gepperta<\/p>\n<p>Wyk\u0142ad b\u0119dzie pr\u00f3b\u0105 ukazania performatywnego charakteru historii, w kt\u00f3rej mainstremowej wersji nie ma miejsca na wszelkie odst\u0119pstwa od powszechnie przyj\u0119tych i akceptowalnych norm spo\u0142ecznych i kulturowych. Wykorzystuj\u0105c nowohistoryczne koncepcje (chocia\u017cby Haydena White\u2019a czy Stephena Greenblatta), prowadz\u0105cy poda w w\u0105tpliwo\u015b\u0107 prze\u017aroczysto\u015b\u0107 i obiektywno\u015b\u0107 Historii, poj\u0119tej jako siatka dyskurs\u00f3w i figur narracyjnych oraz postara si\u0119 ukaza\u0107 jej ideologiczny charakter. Jednocze\u015bnie, wyk\u0142ad b\u0119dzie koncentrowa\u0142 si\u0119 wok\u00f3\u0142 mechanizm\u00f3w wykluczania z historii jednostek dyskryminowanych ze wzgl\u0119du na szeroko poj\u0119t\u0105 inno\u015b\u0107 \u2013 rasow\u0105, seksualn\u0105 i etniczn\u0105.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9926\" aria-describedby=\"caption-attachment-9926\" style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/kadr-z-filmu-piotra-wysockiego-aldona-2010\/\" rel=\"attachment wp-att-9926\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-9926\" title=\"Kadr z filmu Piotra Wysockiego &quot;Aldona&quot;\" src=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/kadr-z-filmu-piotra-wysockiego-aldona-2010-576x324.jpg\" alt=\"Kadr z filmu Piotra Wysockiego &quot;Aldona&quot;\" width=\"576\" height=\"324\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9926\" class=\"wp-caption-text\">Kadr z filmu Piotra Wysockiego &quot;Aldona&quot;<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>W dniach od 9 do 11 pa\u017adziernika<\/strong><\/p>\n<p><em>Wymazane Historie \u2013 <\/em>Warsztaty dramaturgiczne\u00a0z Grzegorzem St\u0119pniakiem w Galerii Mieszkanie Gepperta.<\/p>\n<p>Trzydniowe zaj\u0119cia skierowane do os\u00f3b, kt\u00f3re rozpoznaj\u0105 w sobie jak\u0105\u015b Inno\u015b\u0107, i kt\u00f3re odczytuj\u0105 j\u0105 jako pewn\u0105 trudno\u015b\u0107 ale jednocze\u015bnie jako rzecz, kt\u00f3ra ich pozytywnie wyr\u00f3\u017cnia i zas\u0142uguje na ekspresj\u0119. Na warsztaty obowi\u0105zuj\u0105 zapisy do dnia 28 wrze\u015bnia: zblizanie@gmail.com i rozmowa wst\u0119pna.<\/p>\n<p><strong>12 pa\u017adziernika \/ godz. 18.00<\/strong><\/p>\n<p><em>Moja Historia<\/em> &#8211; prezentacje performens\u00f3w \u2013 efekt\u00f3w pracy uczestnik\u00f3w warsztat\u00f3w dramaturgicznych, Galeria Mieszkanie Gepperta.<br \/>\nSpotkanie zamkni\u0119te \u2013 obowi\u0105zuj\u0105 zapisy: zblizanie@gmail.com.<\/p>\n<p><strong>14 pa\u017adziernika \/ godz. 18.00 <\/strong><\/p>\n<p>Pokaz filmu <em>DOWNTOWN \u2013 Miasto Down\u00f3w<\/em>, Galeria Mieszkanie Gepperta<\/p>\n<p><em>DOWNTOWN \u2013 Miasto Down\u00f3w<\/em> to film opowiadaj\u0105cy o projekcie fotograficznym Oiko Petersena, kt\u00f3ry, u\u017cywaj\u0105c stylistyki zarezerwowanej dla reklamy, sfotografowa\u0142 kilkana\u015bcie os\u00f3b z zespo\u0142em Downa.<\/p>\n<p>Przez p\u00f3\u0142tora roku kamera towarzyszy\u0142a bohaterom\/bohaterkom projektu, rejestrowa\u0142a pierwsze spotkania Oiko Petersena z modelami, ich rodzicami i opiekunami, kszta\u0142towanie si\u0119 ich wzajemnych relacji, poznawanie si\u0119 i zdobywanie zaufania. Artysta szuka\u0142 odpowiedzi na pytania: jaki jest \u015bwiat Down\u00f3w? Jaka jest ich wra\u017cliwo\u015b\u0107, temperamenty, zainteresowania i marzenia? Jacy oni s\u0105?<\/p>\n<p><em>Podr\u00f3\u017c do Downtown \u2013 Miasta Down\u00f3w pozwoli\u0142a nam oderwa\u0107 si\u0119 na chwil\u0119 od zwyk\u0142ej codzienno\u015bci i zastanowi\u0107, co dla nas jest naprawd\u0119 wa\u017cne. Podzia\u0142 na my-oni przesta\u0142 istnie\u0107<\/em>.<\/p>\n<p>Piotr \u015aliwowski i Marta Dzido \u2013 autor i autorka filmu<\/p>\n<p>Wystawa <em>DOWNTOWN Collection<\/em> by\u0142a prezentowana w Galerii Mieszkanie Gepperta w pa\u017adzierniku 2009.<\/p>\n<p><strong>15 i 16 pa\u017adziernika \/ godz. 10.00 \u2013 18.00<\/strong><\/p>\n<p>2 warsztaty antydyskryminacyjne dla doros\u0142ych, na warsztaty obowi\u0105zuj\u0105 zapisy do dnia 8 pa\u017adziernika: zblizanie@gmail.com.<\/p>\n<p>Warsztat anty-dyskryminacyjny <em>Niebieskoocy<\/em> skierowany jest do trener\u00f3w, multiplikator\u00f3w, nauczycieli i wszystkich zainteresowanych os\u00f3b doros\u0142ych, kt\u00f3re chc\u0105 pog\u0142\u0119bi\u0107 swoj\u0105 \u015bwiadomo\u015b\u0107 dotycz\u0105c\u0105 dyskryminacji i dyskryminowania, a tak\u017ce nauczy\u0107 si\u0119 sposob\u00f3w zapobiegania, radzenia sobie z dyskryminacj\u0105, niwelowania jej skutk\u00f3w oraz pomagania osobom ni\u0105 dotkni\u0119tych. Warsztat b\u0119dzie po\u0142\u0105czony z projekcj\u0105 filmu <em>Niebieskoocy<\/em>.<\/p>\n<p>Wst\u0119p na wszystkie wydarzenia w ramach projektu jest bezp\u0142atny. Na warsztaty i spotkania zamkni\u0119te obowi\u0105zuj\u0105 zapisy: zblizanie@gmail.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Najnowszy projekt Fundacji ART TRANSPARENT od wrze\u015bnia 2010 zago\u015bci w Galerii Mieszkanie Gepperta. Na program p\u00f3\u0142toramiesi\u0119cznego projektu sk\u0142adaj\u0105 si\u0119: wystawa, wyk\u0142ady, projekcje filmowe i warsztaty, dotycz\u0105ce tematu odmienno\u015bci i wykluczenia oraz spo\u0142ecznego odbioru innych.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9924,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[2409,2406,2405,2408,1710,2407,2404,42],"powerkit_post_featured":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zbli\u017canie\u2026<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Najnowszy projekt Fundacji ART TRANSPARENT od wrze\u015bnia 2010 zago\u015bci w Galerii Mieszkanie Gepperta. Na program p\u00f3\u0142toramiesi\u0119cznego...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/2\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Zbli\u017canie\u2026\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Najnowszy projekt Fundacji ART TRANSPARENT od wrze\u015bnia 2010 zago\u015bci w Galerii Mieszkanie Gepperta. Na program p\u00f3\u0142toramiesi\u0119cznego...\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/zblizanie-logo-wroclaw-2010.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"joanna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/\",\"name\":\"Wydarzenia O.pl\",\"description\":\"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/zblizanie-logo-wroclaw-2010.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/zblizanie-logo-wroclaw-2010.jpg\",\"width\":214,\"height\":310,\"caption\":\"Zbli\u017cenie...\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/\",\"name\":\"Zbli\u017canie\u2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2010-08-29T23:46:28+00:00\",\"dateModified\":\"2012-12-12T22:11:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/3abb620170473ea641f899a357e48c98\"},\"description\":\"Najnowszy projekt Fundacji ART TRANSPARENT od wrze\u015bnia 2010 zago\u015bci w Galerii Mieszkanie Gepperta. Na program p\u00f3\u0142toramiesi\u0119cznego...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/3abb620170473ea641f899a357e48c98\",\"name\":\"joanna\",\"sameAs\":[\"http:\/\/o.pl\"],\"url\":\"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/joanna\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zbli\u017canie\u2026","description":"Najnowszy projekt Fundacji ART TRANSPARENT od wrze\u015bnia 2010 zago\u015bci w Galerii Mieszkanie Gepperta. Na program p\u00f3\u0142toramiesi\u0119cznego...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/","next":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/2\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Zbli\u017canie\u2026","twitter_description":"Najnowszy projekt Fundacji ART TRANSPARENT od wrze\u015bnia 2010 zago\u015bci w Galerii Mieszkanie Gepperta. Na program p\u00f3\u0142toramiesi\u0119cznego...","twitter_image":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/zblizanie-logo-wroclaw-2010.jpg","twitter_misc":{"Napisane przez":"joanna","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/","name":"Wydarzenia O.pl","description":"Przestrze\u0144 prezentacji najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 z takich dziedzin, jak: sztuka, design, fotografia, film, muzyka, teatr, literatura, historia, taniec, architektura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/#primaryimage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/zblizanie-logo-wroclaw-2010.jpg","contentUrl":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/zblizanie-logo-wroclaw-2010.jpg","width":214,"height":310,"caption":"Zbli\u017cenie..."},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/#webpage","url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/","name":"Zbli\u017canie\u2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/#primaryimage"},"datePublished":"2010-08-29T23:46:28+00:00","dateModified":"2012-12-12T22:11:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/3abb620170473ea641f899a357e48c98"},"description":"Najnowszy projekt Fundacji ART TRANSPARENT od wrze\u015bnia 2010 zago\u015bci w Galerii Mieszkanie Gepperta. Na program p\u00f3\u0142toramiesi\u0119cznego...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/2010\/08\/mieszkanie-gepperta-zblizanie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/#\/schema\/person\/3abb620170473ea641f899a357e48c98","name":"joanna","sameAs":["http:\/\/o.pl"],"url":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/author\/joanna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9901"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9901"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9901\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9901"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/ownetic.com\/wydarzenia\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=9901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}