Biblioteka Narodowa organizuje trzecią z cyklu dziesięciu Debat Herbertowskich: „Celan czy Eliot?”. Odbędzie się ona w Sali Rycerskiej Pałacu Rzeczypospolitej w Warszawie przy pl. Krasińskich 3/5, w środę 9 kwietnia, o godz. 17.00.
Tematem wiodącym debaty będą mistrzowie, wzory i inspiracje Herberta z kręgu literatury europejskiej i amerykańskiej. W trakcie wieczoru obok dyskusji teoretycznej, zabrzmi także poezja: będzie można usłyszeć wiersze Eliota, Yeatsa i Kawafisa w najnowszym przekładzie Antoniego Libery.
W debacie wezmą udział Tomasz Burek i Antoni Libera. Debatę poprowadzi Krzysztof Dorosz. Debata jest otwarta dla mediów i szerokiej publiczności.
Debaty Herbertowskie są jednym z głównych projektów przygotowanych przez koordynatora Roku Zbigniewa Herberta — Bibliotekę Narodową w 2008 r. Poświęcone one są różnym aspektom życia i twórczości Poety: jego podróżom, duchowości, spojrzeniu na rolę literatury, na sprawy społeczne i polityczne. Kolejne debaty odbędą się 14 maja, 11 czerwca, 2 lipca, 10 września, 8 października, 12 listopada i 3 grudnia.