10 grudnia 2010 roku o godzinie 18.00 w Galerii Fotografii B&B w Bielsku Białej odbędzie się wernisaż wystawy Białoruś; Berlin oraz spotkanie z autorami Giorgosem Doganisem i Jonnekiem Jonnekssonem.
Giorgos Doganis jest wolnym strzelcem z greckich Aten. Urodził się w Atenach w 1983 roku, a wychowywał się w małym mieście Kalamata na północnym Peloponezie. Studiował na Wydziale Elektryki i Inżynierii Komputerowej na University of Patras. Studiował Fotografię Dokumentalną na Wydziale Fotograficznym Academy of Performing Arts w Pradze.
Jego głównym tematem jest człowiek i jego interakcja ze środowiskiem, skupia się na współczesnym życiu, pracy, imigracji i mniejszościach, ale także alternatywnych społecznościach, ekologii i ochronie środowiska. Ciągle odkrywa niezliczone koegzystujące rzeczywistości w swojej stale poruszającej, zaskakującej i najcenniejszej nagrodzie.
Jego prace były publikowane w mediach elektronicznych, magazynach i prasie zagranicznej i krajowej. Był związany z Multicultural Center of Prague (MKC) i kilkoma innymi organiacjami, a także z NGO. Jego krymilane akta są (wciąż) puste.
Jonnek Jonneksson jest wolnym strzelcem z Berlina. Obecnie pracuje w Atenach jako fotograf magazynu Epsilon poświęconemu zagadnieniom społecznym i politycznym. Ma 37 lat i fotografuje od 2005 roku. Społeczne zagadnienia i ludzkie warunki, które go otaczają, są jego głównymi tematami, szukaniem i odkrywaniem, co kryje się za zasłoną codziennego życia przez odkrywanie warunków, które są odpowiedzialne z znaczący sposób na zmiany i rozwój globalnej społeczności. A także nacisk wywierany na ludzi i ich zależność od ich środowiska, tak jak problemy ludzi i ich środowiska jako rezultat współczesnego nieludzkiego mechanizmu, które niektóre rządy i państwa rozwinęły i używały.
Jego prace były publikowane w licznych magazynach, gazetach i w specjalnych wydaniach w Europie, ponadto wydał książkę zatytułowaną Varanasi. Jego prace były częścią różnych wystaw w Niemczech i Grecji, a niektóre jego prace są reprezentowane przez You-and-Art Gallery w Zurychu.
10 grudnia 2010 r., godz. 18.00
Galeria B&B
siedziba w Miejskim Domu Kultury Włókniarzy
ul. 1 Maja 12. Bielsko-Biała