20 lutego 2011 roku zakończyła 61. edycja Berlińskiego Festiwalu Filmowego. Najlepszym filmem 61. edycji Berlińskiego Festiwalu Filmowego, nagrodzonym statuetką Złotego Niedźwiedzia, okazał się obraz Irańczyka Asghara Farhadiego Nader i Simin. Separacja.
Asghar Farhadi (ur. 1972) w pełnym metrażu debiutował w 2003 filmem Raghs dar ghobar. Najbardziej znanym jego dziełem jest dramat Co wiesz o Elly?. Opowiada on o grupie trzydziestoletnich Teherańczyków wspólnie udających się na krótki wyjazd z miasta. Przyjacielskie więzi zaczną się rozpadać w obliczu tragedii. Farhadi za ten obraz otrzymał m.in. Srebrnego Niedźwiedzia na festiwalu w Berlinie.
Jury wyróżniło też polskiego operatora Wojciecha Staronia (za zdjęcia do filmu El Premio), przyznając nagrodę Srebrnego niedźwiedzia za wybitny wkład artystyczny. Równorzędną nagrodę w tej kategorii przyznano autorce scenografii do El Premio Barbarze Enriquez. Film ten jest koprodukcją Meksyku, Polski, Francji i Niemiec.
Lista laureatów Berlinale 2011:
Złoty Niedźwiedź:
Nader And Simin, A Separation, reż. Asghar Farhadi
Srebrny niedźwiedź – Nagroda Jury:
The Turin Horse, reż. Béla Tarr
Srebrny niedźwiedź – Najlepszy Reżyser:
Ulrich Köhler za film Schlafkrankheit (Sleeping Sickness)
Srebrny niedźwiedź – Najlepsza Aktorka:
Równorzędnie: Farhadi Sarina, Bayat Sareh i Hatami Leila (Nader And Simin, A Separation) by Asghar Farhadi
Srebrny niedźwiedź – Najlepszy Aktor
Równorzędnie: Peyman Moadi, Ali-Asghar Shahbazi i Babak Karimi (Nader And Simin, A Separation)
Srebrny niedźwiedź – Najlepszy Scenariusz:
Joshua Marston i Andamion Murataj za The Forgiveness Of Blood
Srebrny niedźwiedź – za wybitny wkład artystyczny
Wojciech Staron za zdjęcia do filmu The Prize, reż. Paula Markovitch