27 kwietnia 2011 roku, w serii Z miotłą, nakładem Wydawnictwa W.A.B. ukazała się pierwsza z cyklu czterech powieści opartych na motywach autobiograficznych pt.: Klaudyna w szkole.
Pensja dla panien w prowincjonalnym francuskim miasteczku. Dziewczęta, w których budzą się zmysły i świadomość własnej cielesności. To czas ich pierwszych flirtów przemieszanych jeszcze ze sztubackimi figlami. Piętnastoletnia Klaudyna wychowuje się właściwie sama, jej ojciec nie widzi świata poza swoją naukową pasją – badaniem ślimaków. Razem z koleżankami dziewczyna przygotowuje się do egzaminu nauczycielskiego. Nie jest jednak typową pensjonarką. Rezolutna, czupurna i nieokrzesana, swobodnie podchodzi do konwenansów, przewyższa rówieśniczki inteligencją i błyskotliwym dowcipem. Chadza własnymi ścieżkami i wie, czego chce, a gdy wpadnie w kłopoty, potrafi się z nich z wdziękiem wykaraskać. W dodatku jej uroda i długie loki wielu mężczyzn (a i licznych kobiet) nie pozostawiają obojętnymi. Klaudyna przeżywa na pensji pierwszą miłość – do nauczycielki Aimée – i pierwsze rozczarowanie, gdy ta porzuca ją dla… dyrektorki szkoły. Intensywność opisów, subtelny dowcip i trafne obserwacje – debiut Colette to literatura – najwyższej klasy.
Sidonie Gabrielle Colette (1873–1954) jako dwudziestolatka poślubiła Henry’ego Gauthier-Villarsa, znanego jako Willy, paryskiego literata cieszącego się wątpliwą reputacją. Po rozstaniu z mężem utrzymywała się z aktorstwa, aż wreszcie ugruntowała swoją pozycję jako pisarka. Uważana za jedną z najważniejszych postaci literatury francuskiej. Członkini belgijskiej Akademii Literatury oraz Akademii Goncourtów. Na jej dorobek składa się około pół setki powieści. Nakładem W.A.B. ukazały się dotychczas Czyste, nieczyste (2009) i Chéri (2010). Cykl o Klaudynie, swój debiut literacki, Colette opublikowała pod nazwiskiem pierwszego męża. Owiany skandalem, odniósł duży sukces wydawniczy.
W cyklu ukażą się:
I – Klaudyna w szkole – premiera 27 kwietnia 2011
II – Klaudyna w Paryżu – premiera 8 czerwca 2011
III – Małżeństwo Klaudyny – premiera 8 sierpnia 2011
IV – Klaudyna odchodzi – premiera 24 sierpnia 2011
przekład: Krystyna Dolatowska
tytuł oryginału: Claudine ŕ l’école
data premiery: 27.04.2011
kategoria: literatura piękna
seria: z miotłą
gatunek: powieść
wydanie: I w tej edycji
oprawa: twarda z obwolutą
format: 12,3 x 19,5 cm
liczba stron: 308
ISBN: 978-83-7414-929-7
