Jeszcze w październiku 2011 roku do księgarń trafi wyjątkowa książka wydana przez Zeszyty Literackie – Czesław Miłosz/Jarosław Iwaszkiewicz. Portret podwójny.
Na książkę składają się listy, zapiski intymne, szkice i wypowiedzi Czesława Miłosza i Jarosława Iwaszkiewicza. Szczególne miejsce zajmują w niej przedwojenne listy Miłosza, do tej pory zastrzeżone, pełne młodzieńczej namiętności. Książka przedstawia historię burzliwej przyjaźni poetów, obfitującej w chwile uwielbienia, podziwu, ale także pełnej wzajemnych zastrzeżeń, pretensji i urazów. A wszystko to na tle historii Polski widzianej z osobistej perspektywy. To niezwykły, często bardzo trudny dialog ponad żelazną kurtyną. Istotna rozmowa o polskich wyborach, o losie poety, gospodarstwie polskiej literatury na przestrzeni pięćdziesięciu lat.
Czesław Miłosz/Jarosław Iwaszkiewicz. Portret podwójny
Zeszyty Literackie
Warszawa, październik 2011
Wybór, układ i redakcja: Barbara Toruńczyk
Opracowanie i przypisy: Robert Papieski