6 czerwca nakładem wydawnictwa Agora ukazał się Bałagan. Alfabet izraelski, subiektywny słownik – przewodnik Pawła Smoleńskiego po Izraelu.
Paweł Smoleński – jeden z najlepszych polskich reporterów – rozplątuje w swojej książce zawikłane zagadki Izraela. Dzieli się wrażeniami i wiedzą, którą zdobył dzięki ludziom spotkanym podczas licznych podróży do tego kraju pełnego kontrastów.
Ten alfabet winien zaczynać się od I. Bo i dotyczy jednego z najgorętszych I, jakie kiedykolwiek pojawiły się w geografii, polityce, kulturze – Izraela. (…) Miejsca tam jak na świątecznym obrusie, ludzi niewiele więcej, a problemów tyle, ile nie mieści żadna inna litera alfabetu
Paweł Smoleński, fragment wstępu do książki
W Bałaganie znalazły się m.in. takie hasła jak: Alija, Amos Oz, Ari Folman, Cymes, Chasydzi, Hucpa, Hebron, Intifada, Etgar Keret, Łojoj, Mosad, Szabat, Pardes, Talmud.
Paweł Smoleński jest dziennikarzem i reporterem Gazety Wyborczej, autorem książek: Pochówek dla rezuna, Irak. Piekło w raju, Izrael już nie frunie, Powiatowa rewolucja moralna. Wspólnie z Bartłomiejem Kurasiem napisał także książkę Bedzies wisioł za cosik. Godki podhalańskie.
Paweł Smoleński, Bałagan. Alfabet izraelski
Wydawnictwo Agora SA
Premiera: 6 czerwca 2012 roku