Nakładem wydawnictwa Znak Litera Nova ukazała się książka Eduardo Mendozy zatytułowana Walka kotów nagrodzona nagrodą Premio Planeta de Novela.
Do Madrytu, na prośbę pewnego arystokraty, przyjeżdża znawca historii sztuki Anthony Whitelands. Szczycący się nienagannymi manierami Anglik ma za zadanie wycenić jeden z obrazów znajdujących się w kolekcji nobliwej rodziny. Raptem odkrywa, że ukrywane w piwnicy dzieło to nieznany akt Velazqueza… Szybko okazuje się, że obraz kryje niejedną tajemnicę.
Walka kotów to najwybitniejsza powieść uwielbianego na całym świecie pisarza hiszpańskiego Eduardo Mendozy. Pisarz został wyróżniony za ten właśnie tytuł prestiżową nagrodą Premio Planeta de Novela.
Największymi chyba atutami tej znakomitej książki są jej umiar i elegancja. Niezależnie od tego, czy pisze o rzeczywistych wydarzeniach, czy kreuje alternatywną fikcję, Mendoza nie dramatyzuje, nie przyjmuje też pozy moralisty. Nie bez powodu głównym bohaterem uczynił właśnie obywatela Zjednoczonego Królestwa – Walka kotów uderza iście brytyjskim temperamentem, chłodnym i wyważonym. Ci, którzy nadal uważają autora Oliwkowego labiryntu za frywolnego humorystę, mogą być bardzo zaskoczeni. A mnie marzy się tej klasy powieść o polskiej historii – i pewnie się nie doczekam.
Piotr Kofta
Eduardo Mendoza Walka kotów
Przekład: Marzena Chrobak
Wydawnictwo Znak Litera Nova