6 marca nakładem Wydawnictwa Czarne ukaże się Wierny przyjaciel autorstwa Kjella Oli Dahla. W kryminale wprost z niebezpiecznego Oslo na czytelników czekają narkotyki, zemsta, zazdrość i zbrodnie popełniane z zimną krwią. Autorką przekładu z języka norweskiego jest Milena Skoczko.
Dla Frankena Frølicha miała to być kolejna zwyczajna sprawa. W czasie policyjnej akcji zatrzymał Veronikę Undset, młodą kobietę podejrzaną o kontakty ze znanym przestępcą. Gdy ją przeszukuje, w ręce wpada mu złota zapalniczka z działką kokainy. Kobieta twierdzi, że przedmiot nie należy do niej, ale dla świętego spokoju zgadza się zapłacić grzywnę. Jakież jest zdziwienie detektywa, gdy jeszcze tego samego wieczoru spotyka Veronikę na urodzinach swojego przyjaciela z dzieciństwa. Okazuje się, że niedawno się zaręczyli. Czy detektyw może pozostać obiektywny w tej sprawie? Czy zdarzenia ze wspólnej przeszłości nie wpłyną na jego postępowanie? Wypadki toczą się szybko i gdy Franken staje w obliczu morderstwa, musi położyć na szali lojalność wobec dawnego przyjaciela.
W Wiernym przyjacielu odnajdujemy wszystkie zalety fantastycznego pisarstwa Dahla. Fabuła jest skomplikowana, a atmosfera od początku do końca trzyma w napięciu. (…) Opowieść zaczyna się jak najlepszy film noir.
Vårt Land
Kjell Ola Dahl (ur. 1958) to uznany i wielokrotnie nagradzany powieściopisarz nazywany ojcem norweskiego kryminału. Zanim zadebiutował w 1993 roku, był psychologiem i nauczycielem. Jego najpopularniejsza seria powieści z inspektorem Gunnarstrandą i asystentem Frølichem szybko zdobyła międzynarodowy rozgłos oraz szereg nagród i nominacji (m.in. Nagrodę Rivertona 2000 dla najlepszej norweskiej powieści kryminalnej roku, nominację do Szklanego Klucza 2000 dla najlepszej skandynawskiej powieści kryminalnej roku i Nagrody im. Martina Becka 2001 dla najlepszej zagranicznej powieści kryminalnej roku. Książki z tej serii wydawano m.in. w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Hiszpanii, Wielkiej Brytanii, Włoszech, Niemczech, Francji, Szwecji i Danii.
Kjell Ola Dahl mieszka w Feiring w południowo-wschodniej Norwegii.
Wierny przyjaciel, Kjell Ola Dahl
Premiera: 6 marca 2013 roku
Wydawnictwo Czarne