16 stycznia nakładem Wydawnictwa Dwie Siostry ukaże się polskie wydanie książki Atlas wysp odległych autorstwa Judith Schalansky.
Książka niemieckiej autorki to wysmakowany album, w którym literatura łączy się z kartografią, by zabrać czytelnika w niezwykłą podróż po pięćdziesięciu tajemniczych lądach. Portretując pięćdziesiąt odległych wysp rozsianych na pięciu oceanach, Judith Schalansky udowadnia, że atlas geograficzny to najbardziej poetycka z książek. Z pracowicie zebranych relacji historycznych i danych naukowych wysnuwa intrygujące literackie miniatury. Zestawiając je z subtelnymi, całostronicowymi mapami, tworzy całość o wielkiej mocy oddziaływania na wyobraźnię. Jedyną w swoim rodzaju, romantyczną książkę-marzenie, która zachwyci wszystkich miłośników wyimaginowanych podróży.
Atlas wysp odległych zdobył pierwszą nagrodę w konkursie na najpiękniejszą niemiecką książkę roku.
Judith Schalansky (ur. 1980) – niemiecka autorka i projektantka książek. Studiowała historię sztuki i projektowanie komunikacji wizualnej. W 2006 opublikowała kompendium typografii Faktur mon Amour, które zdobyło wiele nagród z dziedziny designu. Jej literacki debiut, Blau steht dir nicht, ukazał się w 2008 roku. Rok później wydała Atlas wysp odległych. Jej powieść Der Hals der Giraffe zdobyła tytuł Najpiękniejszej Niemieckiej Książki 2013.
Atlas wysp odległych. Pięćdziesiąt wysp, na których nigdy nie byłam i nigdy nie będę
Judith Schalansky
Tłumaczenie: Tomasz Ososiński
Premiera: 16 stycznia 2014 r.
Wydawnictwo Dwie Siostry
