Wydawnictwo a5 zaprasza 20 czerwca do Krakowa na obchody siedemdziesiątych urodzin Adama Zagajewskiego, jednego z najbardziej cenionych polskich poetów. Z wydarzeniem połączona będzie publikacja dwujęzycznej książki jubileuszowej i cień i światło / both light and shadow pod redakcją prof. Anny Czabanowskiej-Wróbel.
W wieczorze prowadzonym przez Magdę Heydel wezmą udział przyjaciele Poety: szwedzki tłumacz Anders Bodegård, Michael Krüger i Sebastian Kleinschmidt z Niemiec, poeta ze Stanów Zjednoczonych Edward Hirsch oraz Polacy: Janusz Drzewucki, Ryszard Krynicki, Jerzy Kronhold, Ewa Lipska, Leszek Aleksander Moczulski i Tomasz Różycki. W spotkaniu – jako gość specjalny – weźmie też udział Adam Michnik. Podczas wieczoru zaprezentowany zostanie film dokumentalny o Adamie Zagajewskim autorstwa fotografki i reżyserki Joanny Helander i Bo Perssona.
Obchody urodzin Adama Zagajewskiego połączone będą z publikacją dwujęzycznej książki jubileuszowej i cień i światło / both light and shadow pod redakcją prof. Anny Czabanowskiej-Wróbel. Będzie to obszerna antologia poświęcona twórczości Poety, w której znajdą się teksty polskich pisarzy i krytyków, którzy od lat towarzyszą dziełom Zagajewskiego, takich jak Jarosław Klejnocki i Tadeusz Sobolewski, jak również eseje zagranicznych autorów, m.in. Dereka Walcotta (laureata Literackiej Nagroda Nobla w 1992 roku), słynnej amerykańskiej pisarki i krytyczki Susan Sontag czy wiersz Charlesa Simica. Publikację uzupełnią teksty tłumaczy twórczości Adama Zagajewskiego – Clare Cavanagh i Xaviera Farré.
Jubileusz Adama Zagajewskiego
Premiera książki i cień i światło / both light and shadow pod red. prof. Anny Czabanowskiej-Wróbel
20 czerwca 2015 roku, godz. 19.00
Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha w Krakowie