Księga Dziwnych Nowych Rzeczy Michela Fabera w krajach anglosaskich zgodnie uznana została za jedną z najlepszych powieści 2014 roku. „Jak na najlepszą fantastykę przystało, ta powieść to w istocie studium człowieczeństwa. A także głębokie i zapewne bardzo osobiste rozważanie nad ograniczeniami ciała oraz nad zdolnością zarówno miłości, jak i wiary, pozwalających znieść nawet najsilniejszą presję” (Stephanie Merritt, „The Guardian”).
Peter – niegdyś narkoman i alkoholik – jest pastorem, którego największą radością i życiowym celem jest głoszenie Dobrej Nowiny. Kiedy więc otrzymuje od tajemniczej korporacji USIC propozycję ewangelizacji rdzennych mieszkańców nowo skolonizowanej planety Oaza, nie waha się, choć misja ta oznacza dla niego długą rozłąkę z ukochaną żoną, Beą. Oaza okazuje się tropikalnym pustkowiem, gdzie doba trwa siedemdziesiąt dwie godziny, deszcz spływa z nieba w roztańczonych spiralach, a woda jest zielona i smakuje melonem. Pionierzy z bazy USIC odwiedzają „Miasto Dziwolągów” po to jedynie, by wymienić leki na wytwarzaną przez Oazjan żywność. Rdzenni mieszkańcy planety – pracowite, łagodne i niezwykle kruche istoty – po zniknięciu poprzedniego pastora sami zażądali nowego duchownego, od jego przybycia uzależniając dalsze dostawy żywności dla osadników. Nade wszystko bowiem pragną czytać Biblię – którą nazywają „Księgą Dziwnych Nowych Rzeczy” – i opanować to, co nazywają „techniką Jezusa”. Podczas gdy Peter uczy się żyć pośród nowych parafian, pracując wraz z nimi, poznając ich język i obyczaje, z Ziemi, od jego żony Bei, napływają coraz bardziej niepokojące wieści…
Michel Faber (ur. 1960 w Hadze) – studiował w Australii, obecnie mieszka w Szkocji. Uważany jest za jednego z najciekawszych współczesnych autorów europejskich. Jego opowiadania pojawiały się w licznych antologiach na długo przed debiutanckim zbiorem Some Rain Must Fall and Other Stories (1998). Potem wydał m.in. powieści: Pod skórą, The Hundred and Ninety-Nine Steps, The Courage Consort oraz bestsellerowy Szkarłatny płatek i biały. Tę ostatnią powieść przetłumaczono m.in. na francuski, niemiecki, niderlandzki, hiszpański, włoski, norweski, fiński, japoński. Nakładem Wydawnictwa W.A.B. ukazały się również inne książki autora: Bliźnięta Fahrenheit (2007), Ewangelia ognia (2009) i Jabłko (2006).
Michel Faber, Księga Dziwnych Nowych Rzeczy
Przekład: Tomasz Kłoszewski
Premiera: 7 października 2015 roku
W.A.B.
