Archiwa: Found in Translation Award

Bill Johnston, fot. Bogdan Kuc dla Instytutu Książki (źródło: materiały prasowe organizatora)

2 min

Found in Translation Award za rok 2015 dla Billa Johnstona

Found in Translation Award przyznawana jest dorocznie tłumaczowi najlepszego w minionym roku kalendarzowym przekładu literatury polskiej na język angielski. Bill Johnston otrzymał nagrodę za przekład Dwunastu stacji Tomasza Różyckiego.

Wyświetl artykuł

3 min

Festiwal New Literature from Europe i Found in Translation

Festiwal New Literature from Europe 5 i 6 grudnia wraca po raz jedenasty do Nowego Jorku, przedstawiając dziewięciu z najbardziej uznanych i ciekawych europejskich autorów. Przez dwa dni będzie można przyglądać się wciąż zmieniającej się Europie, słuchając jej najciekawszych głosów literackich.

Philip Boehm (źródło: materiały prasowe)

Wyświetl artykuł

1 min

Philip Boehm laureatem nagrody Found in Translation

Laureatem nagrody Found in Translation Award za rok 2013 został Philip Boehm za przekład Chasing the King of Hearts Hanny Krall.

Antonina Lloyd-Jones (źródło:materiały prasowe)

Wyświetl artykuł

2 min

Literatura

Antonia Lloyd-Jones znów laureatką Found in Translation

25 lipca w Nowym Jorku została przyznana nagroda Found in Translation. Laureatką została Antonia Lloyd-Jones. Nagroda przyznawana jest zazwyczaj za jedną książkę – najważniejszy przekład z literatury polskiej na angielski, jednak tym razem jury wyjątkowo przyznało to wyróżnienie za całość dorobku Lloyd-Jones w ubiegłym roku.

Literatura

Found in Translation po raz czwarty

2 października w Teatrze Chopina w Wicker Park w Chicago wręczona zostanie nagroda Found in Translation przyznawana przez Instytut Książki, Instytuty Kultury Polskiej w Londynie i w Nowym Jorku oraz wydawnictwo W.A.B.

Wyświetl artykuł

1 min

Literatura

Danuta Borchardt laureatką Found in Translation Award

Laureatką Nagrody Found in Translation Award za rok 2009 została Danuta Borchardt za przekład Pornografii Witolda Gombrowicza, wydanego nakładem Grove Atlantic (USA). Nagroda ta jest wyrazem uznania dla wyjątkowej jakości przekładu, jak i wielkiej wagi nagrodzonego tekstu.

Wyświetl artykuł

1 min

Sztuki wizualne

Antonia Lloyd-Jones laureatką drugiej edycji Found in Translation Award

Laureatką Nagrody Found in Translation Award została Antonia Lloyd-Jones za przekład Ostatniej wieczerzy Pawła Huelle. Książka pod angielskim tytułem The Last Supper ukazała się nakładem Serpent’s Tail w listopadzie ubiegłego…