Archiwa: Monika Muskała - News O.pl https://ownetic.com/news News Mon, 08 Apr 2019 09:23:42 +0000 pl-PL hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.9.10 Nagroda im. Karla Dedeciusa dla polskich i niemieckich tłumaczy https://ownetic.com/news/2019/04/08/nagroda-im-karla-dedeciusa-dla-polskich-i-niemieckich-tlumaczy/ https://ownetic.com/news/2019/04/08/nagroda-im-karla-dedeciusa-dla-polskich-i-niemieckich-tlumaczy/#respond Mon, 08 Apr 2019 09:21:40 +0000 https://ownetic.com/news/?p=515338 Fundacja Roberta Boscha i Niemiecki Instytut Spraw Polskich w Darmstadt (Deutsches Polen-Institut) wyrόżniają po raz dziewiąty wybitnych polskich i niemieckich tłumaczy.

Artykuł Nagroda im. Karla Dedeciusa dla polskich i niemieckich tłumaczy pochodzi z serwisu News O.pl.

]]> https://ownetic.com/news/2019/04/08/nagroda-im-karla-dedeciusa-dla-polskich-i-niemieckich-tlumaczy/feed/ 0 Dni Nagrody Literackiej Gdynia 2017 https://ownetic.com/news/2017/08/17/dni-nagrody-literackiej-gdynia-2017/ https://ownetic.com/news/2017/08/17/dni-nagrody-literackiej-gdynia-2017/#respond Thu, 17 Aug 2017 00:30:40 +0000 https://ownetic.com/news/?p=448996 Czytelnicy będą mieli okazję spotkać się z nominowanymi do nagrody, a później z laureatami. Odbędą się także koncert Tymona Tymańskiego, warsztaty krytycznoliterackie oraz akcja „Narodowe Czytanie 2017. Czytamy Wesele Wyspiańskiego”.

Artykuł Dni Nagrody Literackiej Gdynia 2017 pochodzi z serwisu News O.pl.

]]> https://ownetic.com/news/2017/08/17/dni-nagrody-literackiej-gdynia-2017/feed/ 0 Austriacka histeria rozliczeniowa https://ownetic.com/news/2017/03/13/monika-muskala-miedzy-placem-bohaterow-a-rechnitz-ha-art/ https://ownetic.com/news/2017/03/13/monika-muskala-miedzy-placem-bohaterow-a-rechnitz-ha-art/#respond Mon, 13 Mar 2017 00:13:03 +0000 https://ownetic.com/news/?p=429037 Między Placem Bohaterów a Rechnitz to książka o odkłamywaniu historii. Znalazły się w niej rozmowy z Elfriede Jelinek, Gerhardem Rothem, Peterem Turrinim i Ulrichem Seidlem, a także rozmowy o Thomasie Bernhardzie i Wernerze Schwabie.

Artykuł Austriacka histeria rozliczeniowa pochodzi z serwisu News O.pl.

]]> https://ownetic.com/news/2017/03/13/monika-muskala-miedzy-placem-bohaterow-a-rechnitz-ha-art/feed/ 0 Nominacje do Nagrody za Twórczość Translatorską https://ownetic.com/news/2017/03/08/nagroda-za-tworczosc-translatorska-2017-ikm-gdansk/ https://ownetic.com/news/2017/03/08/nagroda-za-tworczosc-translatorska-2017-ikm-gdansk/#respond Wed, 08 Mar 2017 00:25:54 +0000 https://ownetic.com/news/?p=428893 Wśród kandydatów do Nagrody im. Tadeusza Boya-Żeleńskiego pojawiły się książki przekładane łącznie z 18 języków, m.in. hebrajskiego, starożytnej greki, bośniackiego, fińskiego, tureckiego czy rumuńskiego. Kapituła wybrała siedmiu nominowanych.

Artykuł Nominacje do Nagrody za Twórczość Translatorską pochodzi z serwisu News O.pl.

]]> https://ownetic.com/news/2017/03/08/nagroda-za-tworczosc-translatorska-2017-ikm-gdansk/feed/ 0 Tłumacz w teatrze https://ownetic.com/news/2014/03/06/mala-literacka-tlumacz-w-teatrze-teatr-nowy-im-kazimierza-dejmka-lodz/ https://ownetic.com/news/2014/03/06/mala-literacka-tlumacz-w-teatrze-teatr-nowy-im-kazimierza-dejmka-lodz/#respond Thu, 06 Mar 2014 00:19:29 +0000 https://ownetic.com/news/?p=284070 11 marca w Teatrze Nowym im. Kazimierza Dejmka w Łodzi będzie miało miejsce kolejne spotkanie w ramach cyklu Mała Literacka – spotkania wielkiego formatu. Odbędzie się panel dyskusyjny Tłumacz w teatrze dotyczący przekładów sztuk teatralnych.

Artykuł Tłumacz w teatrze pochodzi z serwisu News O.pl.

]]> https://ownetic.com/news/2014/03/06/mala-literacka-tlumacz-w-teatrze-teatr-nowy-im-kazimierza-dejmka-lodz/feed/ 0 Nowy spektakl Teatru STU https://ownetic.com/news/2014/01/11/sila-przyzwyczajenia-remigiusz-brzyk-teatr-stu-krakow/ https://ownetic.com/news/2014/01/11/sila-przyzwyczajenia-remigiusz-brzyk-teatr-stu-krakow/#respond Sat, 11 Jan 2014 00:11:46 +0000 https://ownetic.com/news/?p=276322 14 oraz 15 stycznia w krakowskim Teatrze STU odbędą się kolejne pokazy spektaklu Siła przyzwyczajenia w reżyserii Remigiusza Brzyka.

Artykuł Nowy spektakl Teatru STU pochodzi z serwisu News O.pl.

]]> https://ownetic.com/news/2014/01/11/sila-przyzwyczajenia-remigiusz-brzyk-teatr-stu-krakow/feed/ 0 Premiera Siły przyzwyczajenia https://ownetic.com/news/2013/11/08/sila-przyzwyczajenia-thomas-bernhard-remigiusz-brzyk-teatr-scena-stu-krakow/ https://ownetic.com/news/2013/11/08/sila-przyzwyczajenia-thomas-bernhard-remigiusz-brzyk-teatr-scena-stu-krakow/#respond Fri, 08 Nov 2013 00:21:17 +0000 https://ownetic.com/news/?p=267814 Premiera groteskowo-komediowej opowieści Thomasa Bernharda w reżyserii Remigiusza Brzyka odbędzie się 8 listopada w Krakowskim Teatrze Scena STU.

Artykuł Premiera Siły przyzwyczajenia pochodzi z serwisu News O.pl.

]]> https://ownetic.com/news/2013/11/08/sila-przyzwyczajenia-thomas-bernhard-remigiusz-brzyk-teatr-scena-stu-krakow/feed/ 0 Ostry Woody Allen w Teatrze Dramatycznym https://ownetic.com/news/2013/04/04/woody-allen-seks-nocy-letniej-teatr-dramatyczny-wegierki-bialystok/ https://ownetic.com/news/2013/04/04/woody-allen-seks-nocy-letniej-teatr-dramatyczny-wegierki-bialystok/#respond Thu, 04 Apr 2013 00:32:55 +0000 https://ownetic.com/news/?p=226677 9 kwietnia Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku zaprasza premierę spektaklu podstawie filmu Woody’ego Allena Seks nocy letniej.

Artykuł Ostry Woody Allen w Teatrze Dramatycznym pochodzi z serwisu News O.pl.

]]> https://ownetic.com/news/2013/04/04/woody-allen-seks-nocy-letniej-teatr-dramatyczny-wegierki-bialystok/feed/ 0