Rzeźby Moniki to jednorodne formalnie szklane obiekty, oscylujące wokół biomorficznych kształtów, których nieregularna struktura, złożona z multiplikowanych kawałków szkła nadaje im niepokojący i drapieżny charakter. Obłe, z pozoru miękkie formy skontrastowane są z ostrymi krawędziami szkła, nawiązując tym samym do świata natury, zwłaszcza do mikrosfery wirusów i bakterii. Artystka czerpie inspiracje z przyrody niemal od początku swojej twórczości, przedstawiając związane z nią zjawiska w uproszczony, skodyfikowany sposób. Jej prace bardzo często tworzone są z myślą o krajobrazie naturalnym, w którym zostają usytuowane. Zawieszane na drzewach, układane w trawie czy wbijane fragmentarycznie w ziemię stają się naturalną kontynuacją otaczającego świata (Chochoły, Kokony, Chmura deszczowa, Sople, Kamienie, Kapusta). Wówczas nabierają one innego znaczenia, zyskując biologiczne konotacje i stając się częścią przestrzeni, w której funkcjonują.
I chociaż Rubaniuk i Zajaczkowski studiowali w tym samym czasie w obecnej ASP we Wrocławiu, tak naprawdę „wpadli” na siebie i pozostali ze sobą do dziś (deklarują, że do końca życia) na pewnej imprezie zorganizowanej przez znajomego artystów. Uznał on, że MELANŻ osobowości, zainteresowań i talentów jego znajomych, może przynieść piorunujące rezultaty. I tak tez stało: Rubaniuk i Zajaczkowski, żyją ze sobą w symbiozie przez 16 lat. Wspólnie prowadzą gospodarstwo domowe, wychowują dwie córki, spędzają wakacje. Wspólnie i rozdzielnie pracują. Jurek pomaga Monice w prowadzeniu warsztatu szklarskiego – to on dźwiga ważące niekiedy kilkadziesiąt kg (!) formy ze szkła. Monika jest pierwszym odbiorcą i krytykiem obrazów i obiektów namalowanych przez Jurka.
Jerzy Zajączkowski – urodził się w 1972 roku we Wrocławiu. Jest absolwentem Wydziału Malarstwa, Grafiki i Rzeźby wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych. Dyplom uzyskał w 1997 roku w Pracowni Rzeźby prof. Alojzego Gryta. W latach 2002- 2007 studiował malarstwo w pracowni prof. Seana Scully na Akademii Sztuk Pięknych w Monachium. Do tej pory wziął udział w 11 wystawach indywidualnych i 15 zbiorowych, w Polsce i Niemczech.
Monika Rubaniuk – urodziła się w 1972 r we Wrocławiu. Ukończyła studia w PWSSP we Wrocławiu na Wydziale Ceramiki i Szkła w pracowni prof. Zbigniewa Horbowego. Dyplom z wyróżnieniem uzyskała w 1996 r. W latach 1996-2001 studiowała na Wydziale Malarstwa i Rzeźby ASP we Wrocławiu. Otrzymała stypendium Ministra Kultury i Sztuki oraz Stypendium Rządu Greckiego. Brała udział w wielu wystawach w Polsce i zagranicą.
MELANŻ / MELANGE obiekt, malarstwo, instalacje
Monika Rubaniuk i Jerzy Zajączkowski
Od 23 lutego do 11 marca 2018 roku
Wernisaż: 23 lutego 2018 roku o godzinie 18.45
Galeria Sztuki w Legnicy
