Archiwa: Jerzy Jarniewicz

2 min

III Międzynarodowy Festiwal Poezji Silesius

Rdzeniem poezji jest niezmiennie to samo: uważność, wysiłek zrozumienia, umiejętność słuchania i słyszenia, szukanie metafory jako najcelniejszej formuły nazywającej emocje i doświadczenia za każdym razem indywidualne, niepowtarzalne, jedyne.

Dorwać Mistrza: Wojciech Waglewski (źródło: materiały prasowe organizatora)

Wyświetl artykuł

1 min

Maglowanie Waglewskiego

Wydawnictwo Znak zaprasza do Kina Kijów na wyjątkowe wydarzenie – jubileuszowe, dwudzieste spotkanie z cyklu Dorwać Mistrza z udziałem Wojciecha Waglewskiego. Spotkanie poprowadzi Michał Nogaś.

„Zebrało się śliny" (źródło: mat. pras. wydawcy)

Wyświetl artykuł

3 min

Zebrało się śliny

W Biurze Literackim ukazała się antologia Zebrało się śliny, w której znalazło się 121 wierszy jedenaściorga współczesnych poetów wraz z krytycznoliterackimi opracowaniami ich twórczości.

James Joyce, „Epifanie” (źródło: mat. pras. wydawcy)

Wyświetl artykuł

2 min

Kolejna książka Jamesa Joyce’a

Poetyka epifanii – gatunku wymyślonego przez samego Joyce'a i doprowadzonego w pierwszych jego realizacjach do mistrzostwa – odcisnęła swoje piętno nie tylko na młodzieńczych zapiskach, ale też na całym dorobku autora Dublińczyków.

„Nowe głosy z Polski”, plakat (źródło: materiały prasowe organizatora)

Wyświetl artykuł

3 min

Nowe głosy z Polski

Edycja projektu uwzględnia jedenastu poetów: Tomasza Bąka, Marcina Czerkasowa, Szymona Domagałę-Jakucia, Konrada Górę, Szczepana Kopyta, Jakobe Mansztajna, Dawida Mateusza, Kirę Pietrek, Piotra Przybyłę, Macieja Taranka i Ilonę Witkowską.

„Stacja Literatura 21” – plakat (źródło: materiały prasowe organizatora)

Wyświetl artykuł

3 min

Rusza nabór do Pracowni Stacji Literatura 21

Między 16 a 18 września w stacji narciarskiej Czarna Góra w Siennej oraz byłej stacji PKP w Stroniu Śląskim odbędzie się Europejskie Forum Literackie i festiwal Stacja Literatura 21, stanowiący kontynuację Portu Literackiego.

James Joyce, „Portret artysty w wieku młodzieńczym” – okładka książki (źródło: materiały prasowe wydawcy)

Wyświetl artykuł

2 min

Portret artysty w wieku młodzieńczym

W setną rocznicę pierwszego wydania w Biurze Literackim ukazała się książka Jamesa Joyce'a Portret artysty w wieku młodzieńczym w przekładzie Jerzego Jarniewicza.

Nagroda Poetycka Silesius – logotyp (źródło: materiały prasowe)

Wyświetl artykuł

1 min

Silesius 2016: Julian Kornhauser nagrodzony

Wrocławską Nagrodę Poetycką Silesius za całokształt twórczości otrzyma Julian Kornhauser. Nagrodzonych w kategoriach książka roku i debiut roku poznamy dopiero 14 maja.

Zofia Zaleska, „Przejęzyczenie. Rozmowy o przekładzie” – okładka (źródło: materiały prasowe wydawcy)

Wyświetl artykuł

1 min

Przejęzyczenie. Rozmowy o przekładzie

Aby zrozumieć znaczenie przekładu dla literatury wydawanej w Polsce, warto przeczytać, co o swojej pracy mówią uznani tłumacze Flauberta, Nabokova, Joyce’a, Woolf, Márqueza, Coetzeego oraz wielu innych autorów.

Jerzy Jarniewicz, „Woda na Marsie” (źródło: materiały prasowe wydawnictwa)

Wyświetl artykuł

2 min

Woda na Marsie – nowe wiersze Jerzego Jarniewicza

Obrazy z dzieciństwa, rodzącej się seksualności, momentów inicjacji, pierwszych i ostatnich pożegnań, przekraczania rozmaicie rozumianych progów nakładają się na zapamiętane sceny filmowe i migawki z ulic wielkiego, choć umierającego miasta.

„Poetki z Wysp” – okładka (źródło: materiały prasowe)

Wyświetl artykuł

4 min

Poetki z Wysp Brytyjskich

Na początku kwietnia ukaże się antologia Poetki z Wysp – zbiór wierszy ośmiu poetek brytyjskich w przekładach Jerzego Jarniewicza oraz Magdy Heydel. Książka jest wspólnym przedsięwzięciem wydawniczym Instytutu Kultury Miejskiej w Gdańsku i Biura Literackiego.

„100 wierszy polskich stosownej długości” – baner (źródło: materiały prasowe)

Wyświetl artykuł

4 min

100 wierszy polskich stosownej długości w wyborze Artura Burszty

23 marca światło dzienne ujrzała przygotowana przez Artura Bursztę z okazji dwudziestolecia Portu Literackiego antologia 100 wierszy polskich stosownej długości, w której znalazły się utwory najważniejszych poetów ostatnich dwudziestu lat.