Dla natury tak czynnej i ambitnej…
Dla natury tak czynnej i ambitnej dnie, których nie zużywa się na wspinanie wzwyż, są dniami straconymi.
Purytanin uwielbia dziewice…
Purytanin uwielbia dziewice i składa przed nimi ręce w modlitwie, muszkieter kocha kobiety i bierze je w ramiona.
Proch pozostaje prochem
Proch pozostaje prochem, czy się go użyje do zranienia człowieka, czy do leczenia jego ran.
Jesteś królem poetów…
Jesteś królem poetów, mój drogi Aramisie, mówisz jak Apokalipsa i jesteś prawdziwy jak Ewangelia.
Postępuj swoją drogą…
Postępuj swoją drogą, a ludzie niech mówią, co chcą!
Ja miałabym zasłabnąć!…
Ja miałabym zasłabnąć!ja! ja! ja! więc bierzesz mnie za mdłą niewiastę? Znieważona nie słabnę, ale się mszczę, rozumiesz?
Popełnilibyśmy zresztą błąd sądząc czyny…
Popełnilibyśmy zresztą błąd sądząc czyny jednej epoki z punktu widzenia innej. To, co dziś uznano by za niegodne uczciwego mężczyzny, w owych czasach było czymś prostym i naturalnym; młodszych synów…
Pieniądz poniża wszystkich bogów
Pieniądz poniża wszystkich bogów człowieka i zamienia ich w towar.
Zazwyczaj prosi się o rady…
Zazwyczaj prosi się o rady, by ich nie słuchać albo jeśli się ich słucha, to po to jedynie, by móc się gniewać później na tego, kto rady udzielił.
Oręż krytyki…
Oręż krytyki nie może oczywiście zastąpić krytyki orężem; siłę materialną trzeba odeprzeć siłą materialną, wszelako i teoria staje się potęgą materialną, kiedy porywa za sobą masy.